Description
Au coeur de la ville, au fond du jardin, gîte indépendant (93 m²) situé à la même adresse que les propriétaires. Jardin privatif (60m²) et cour commune (stationnement possible sur demande ou dans la rue) . Au rez-de-chaussée : cuisine aménagée (réfrigérateur/congélateur, cafetière à dosette (Nescafé Dolce Gusto) ouverte sur le salon. 1 chambre (1 lit 160) communicante avec la salle d'eau (grande douche). WC indépendant. A l'étage : 1 chambre (3 lits 90×200), 1 chambre (2 lits 90×200), salle d'eau, WC indépendant. Laverie (lave-linge) juste à côté du gîte. Chauffage électrique inclus. Lits faits à l'arrivée. Circuit du Souvenir à proximité. Amiens à 29 km. Borne de recharge pour véhicule électrique à 400 m.
English
In the heart of town, at the end of the garden, independent gîte (93 m²) located at the same address as the owners. Private garden (60m²) and shared courtyard (parking available on request or in the street). First floor: fitted kitchen (fridge/freezer, Nescafé Dolce Gusto pod coffee maker) opening onto living room. 1 bedroom (1 x 160cm bed) communicating with shower room (large shower). Separate WC. Upstairs: 1 bedroom (3 beds 90×200), 1 bedroom (2 beds 90×200), shower room, separate WC. Laundry (washing machine) next door. Electric heating included. Beds made up on arrival. Circuit du Souvenir nearby. Amiens 29 km away. Electric vehicle charging station 400 m away.
Deutsch
Im Herzen der Stadt, am Ende des Gartens, unabhängige Unterkunft (93 m²), die an derselben Adresse wie die Eigentümer liegt. Privater Garten (60m²) und gemeinsamer Hof (Parken auf Anfrage oder auf der Straße möglich) . Erdgeschoss: Einbauküche (Kühl-/Gefrierschrank, Kaffeemaschine mit Pads (Nescafé Dolce Gusto)), zum Wohnzimmer hin offen. 1 Schlafzimmer (1 Bett 160), das mit dem Badezimmer (große Dusche) verbunden ist. Separates WC. Obergeschoss: 1 Zimmer (3 Betten 90×200), 1 Zimmer (2 Betten 90×200), Bad, separates WC. Waschraum (Waschmaschine) direkt neben der Unterkunft. Elektrische Heizung inbegriffen. Gemachte Betten bei der Ankunft. Circuit du Souvenir in der Nähe. Amiens in 29 km Entfernung. Ladestation für Elektrofahrzeuge in 400 m Entfernung.
Dutch
Vrijstaande gîte (93 m²) gelegen in het hart van de stad, onderaan de tuin, op hetzelfde adres als de eigenaars. Eigen tuin (60 m²) en gemeenschappelijke binnenplaats (parking op aanvraag of in de straat). B.G.: ingerichte keuken (koelkast/vriezer, pod koffiezetapparaat (Nescafé Dolce Gusto)) uitgevend op de woonkamer. 1 slaapkamer (1 bed van 160cm) in verbinding met de douchekamer (grote douche). Aparte WC. Boven: 1 slaapkamer (3 bedden 90×200), 1 slaapkamer (2 bedden 90×200), doucheruimte, aparte WC. Wasruimte (wasmachine) naast de gîte. Elektrische verwarming inbegrepen. Opgemaakte bedden bij aankomst. Circuit du Souvenir vlakbij. Amiens op 29 km. Oplaadpunt voor elektrische auto's op 400 m.
Español
En el corazón del pueblo, al fondo del jardín, casa rural independiente (93 m²) situada en la misma dirección que los propietarios. Jardín privado (60 m²) y patio compartido (aparcamiento disponible bajo petición o en la calle). Planta baja: cocina equipada (frigorífico/congelador, cafetera de cápsulas (Nescafé Dolce Gusto)) abierta al salón. 1 habitación (1 cama de 160 cm) comunicada con el cuarto de baño (ducha grande). WC separado. Arriba: 1 dormitorio (3 camas 90×200), 1 dormitorio (2 camas 90×200), cuarto de ducha, WC separado. Lavandería (lavadora) al lado de la casa rural. Calefacción eléctrica incluida. Camas hechas a la llegada. Circuito del Recuerdo cerca. Amiens a 29 km. Punto de recarga de vehículos eléctricos a 400 m.
Italiano
Nel cuore della città, in fondo al giardino, gîte indipendente (93 m²) situato allo stesso indirizzo dei proprietari. Giardino privato (60 m²) e cortile in comune (parcheggio disponibile su richiesta o in strada). Piano terra: cucina attrezzata (frigorifero/congelatore, macchina per il caffè a cialde (Nescafé Dolce Gusto)) che si apre sul soggiorno. 1 camera da letto (1 letto da 160 cm) comunicante con il bagno (grande doccia). WC separato. Al piano superiore: 1 camera (3 letti 90×200), 1 camera (2 letti 90×200), bagno con doccia, WC separato. Lavanderia (lavatrice) accanto all'alloggio. Riscaldamento elettrico incluso. Letti fatti all'arrivo. Circuito del Souvenir nelle vicinanze. Amiens a 29 km. Punto di ricarica per veicoli elettrici a 400 m.