Description
Bienvenue à l’Abricosy, maison de vacances avec jardin au coeur d’un petit village du Jura, située à Aiglepierre entre Arbois et Salins les Bains.
Les matières brutes et naturelles, le bois, les pierres apparentes, quelques meubles de récupérations relookés y ont été privilégiés pour créer une belle ambiance cocooning. La pierre et les planches de bois du Jura se mélangent aux couleurs pastel des murs et des meubles vintages.
Serez-vous charmé par cette petite maison de campagne rénovée qui marie charme et simplicité ?
English
Welcome to l'Abricosy, a vacation home with garden in the heart of a small Jura village, located in Aiglepierre between Arbois and Salins les Bains.
Raw, natural materials, wood, exposed stone and a few pieces of refurbished salvaged furniture have been used to create a cosy atmosphere. Jura stone and planks of wood blend with the pastel colors of the walls and vintage furniture.
Will you be charmed by this little renovated country house that combines charm and simplicity?
Deutsch
Willkommen in L'Abricosy, einem Ferienhaus mit Garten im Herzen eines kleinen Dorfes im Jura, das in Aiglepierre zwischen Arbois und Salins les Bains liegt.
Rohstoffe und Naturmaterialien, Holz, Naturstein und einige aufbereitete Möbelstücke wurden bevorzugt, um eine schöne, gemütliche Atmosphäre zu schaffen. Der Stein und die Holzbretter aus dem Jura vermischen sich mit den Pastellfarben der Wände und den Vintage-Möbeln.
Werden Sie von diesem kleinen, renovierten Landhaus, das Charme und Einfachheit vereint, begeistert sein?
Dutch
Welkom bij l'Abricosy, een vakantiehuis met tuin in het hart van een klein dorpje in de Jura, gelegen in Aiglepierre tussen Arbois en Salins les Bains.
Ruwe, natuurlijke materialen, hout, zichtbare stenen en een paar opgeknapte, afgedankte meubels zijn gebruikt om een gezellige sfeer te creëren. Jurastenen en houten planken passen bij de pastelkleuren van de muren en de vintage meubels.
Zal je gecharmeerd zijn van dit kleine gerenoveerde landhuis dat charme en eenvoud combineert?
Español
Bienvenido a l'Abricosy, una casa de vacaciones con jardín en el corazón de un pequeño pueblo del Jura, situado en Aiglepierre, entre Arbois y Salins les Bains.
Se han utilizado materiales crudos y naturales, madera, piedra vista y algunos muebles recuperados para crear un ambiente acogedor. La piedra del Jura y los tablones de madera se mezclan con los colores pastel de las paredes y los muebles de época.
¿Se dejará seducir por esta pequeña casa de campo reformada que combina encanto y sencillez?
Italiano
Benvenuti a l'Abricosy, una casa vacanze con giardino nel cuore di un piccolo villaggio del Giura, situato ad Aiglepierre tra Arbois e Salins les Bains.
Materiali grezzi e naturali, legno, pietra a vista e alcuni mobili di recupero sono stati utilizzati per creare un'atmosfera accogliente. La pietra del Giura e le assi di legno si fondono con i colori pastello delle pareti e dei mobili vintage.
Rimarrete affascinati da questa piccola casa di campagna ristrutturata che unisce fascino e semplicità?