Meublés – Ahetze

Maison climatisée donnant sur un jardin arboré de 3000 m2 avec piscine privée située à Ahetze dans un cadre magnifique composée de : RDC : – Grande salle à manger / salon avec TV et cheminée donnant sur la terrasse – Grande cuisine avec TV donnant sur la terrasse – 1 chambre avec lit 140 – 1 salle eau – 1 WC Étage : – 1 chambre avec lit 160 – 1 chambre avec lit 160 – 1 chambre avec 3 lits 90 – 1 petite chambre avec lit 90 – 1 salle de bain / WC Sous-sol : – pouvant recevoir 4 voitures Extérieur : – piscine privée clôturée – terrasse couverte avec mobilier de jardin- barbecue- plancha – jardin clôturé avec portail Les lits sont faits à votre arrivée Les animaux sont admis Connexion wifi possible

Air-conditioned house overlooking a garden of 3000 m2 with private pool located in Ahetze in a beautiful setting consisting of : GROUND FLOOR – Large dining room / living room with TV and fireplace overlooking the terrace – Large kitchen with TV overlooking the terrace – 1 bedroom with bed 140 – 1 bathroom – 1 WC Floor: – 1 room with bed 160 – 1 bedroom with bed 160 – 1 room with 3 beds 90 – 1 small room with bed 90 – 1 bathroom / WC Basement – for 4 cars Exterior – private fenced pool – covered terrace with garden furniture- barbecue- plancha – fenced garden with gate Beds are made on your arrival Animals are allowed Wifi connection possible

Klimatisiertes Haus mit Blick auf einen 3000 m2 großen Garten mit privatem Pool in Ahetze in einer wunderschönen Umgebung gelegen, bestehend aus : ERDGESCHOSS – Großes Wohn-/Esszimmer mit TV und Kamin mit Zugang zur Terrasse – Große Küche mit TV mit Zugang zur Terrasse – 1 Schlafzimmer mit Bett 140 – 1 Waschraum – 1 WC Obergeschoss: – 1 Schlafzimmer mit Bett 160 – 1 Schlafzimmer mit Bett 160 – 1 Zimmer mit 3 Betten 90 – 1 kleines Schlafzimmer mit Bett 90 – 1 Badezimmer / WC Untergeschoss – kann 4 Autos aufnehmen Außenbereich – privater, eingezäunter Pool – überdachte Terrasse mit Gartenmöbeln- Grill- Plancha – eingezäunter Garten mit Tor Die Betten sind bei Ihrer Ankunft gemacht Haustiere sind erlaubt Wifi-Anschluss möglich

Huis met airconditioning en uitzicht op een tuin van 3000 m2 met privé zwembad gelegen in Ahetze in een prachtige omgeving bestaande uit: BEGANE GROND – Grote eetkamer/woonkamer met TV en open haard die uitkomt op het terras – Grote keuken met TV die uitkomt op het terras – 1 slaapkamer met tweepersoonsbed – 1 doucheruimte – 1 WC Eerste verdieping : – 1 slaapkamer met bed 160 – 1 kamer met bed 160 – 1 slaapkamer met 3 eenpersoonsbedden – 1 kleine kamer met een bed van 90 cm – 1 badkamer / WC Kelder – 4 auto's kunnen in de kelder geparkeerd worden Buiten – privé omheind zwembad – overdekt terras met tuinmeubelen – barbecue – plancha – omheinde tuin met poort Bedden zijn opgemaakt bij aankomst Huisdieren zijn toegestaan Wifi verbinding mogelijk

Casa climatizada con vistas a un jardín de 3000 m2 con piscina privada situada en Ahetze en un bonito entorno que consta de: PLANTA BAJA – Amplio comedor/sala de estar con TV y chimenea que da a la terraza – Amplia cocina con TV que da acceso a la terraza – 1 dormitorio con cama doble – 1 cuarto de ducha – 1 WC Primer piso : – 1 dormitorio con cama de 160 – 1 habitación con cama de 160 – 1 dormitorio con 3 camas individuales – 1 habitación pequeña con una cama de 90 cm – 1 baño / WC Sótano – se pueden aparcar 4 coches en el sótano Fuera – piscina privada vallada – terraza cubierta con muebles de jardín – barbacoa – plancha – jardín vallado con puerta Las camas están hechas a la llegada Se admiten animales de compañía Posibilidad de conexión Wifi

Casa climatizzata che si affaccia su un giardino di 3000 m2 con piscina privata situata ad Ahetze in un bellissimo contesto composto da: PIANO TERRA – Ampia sala da pranzo/salotto con TV e camino che si apre sulla terrazza – Ampia cucina con TV che conduce alla terrazza – 1 camera con letto matrimoniale – 1 bagno con doccia – 1 WC Primo piano : – 1 camera con letto 160 – 1 camera con letto 160 – 1 camera con 3 letti singoli – 1 camera piccola con letto da 90 cm – 1 bagno / WC Seminterrato – 4 auto possono essere parcheggiate nel seminterrato Esterno – piscina privata recintata – terrazza coperta con mobili da giardino – barbecue – plancha – giardino recintato con cancello I letti vengono preparati all'arrivo Sono ammessi animali domestici Possibilità di connessione Wifi