Meublé Villefort – Sainte-Radégonde-des-Noyers

Gîte aménagé en 2015 à l'étage d'une maison ancienne, mitoyen à l'habitation du propriétaire, situé sur propriété de 2,5 hectares. Etage : séjour/cuisine (mini-four), 1 grande chambre avec dressing et salon/TV (1 lit 140), salle de bains/wc. Lave-linge commun avec le propriétaire dans local extérieur. Terrain commun avec le propriétaire, espace aménagé avec table de jardin. Transats, barbecue, vélos à disposition. Pêche dans les étiers sur place. Réserve naturelle à 2 km.

Gîte converted in 2015 on the first floor of an old house, adjoining the owner's home, located on a 2.5-hectare property. First floor: living room/kitchen (mini-oven), 1 large bedroom with dressing room and lounge/TV (1 bed 140), bathroom/wc. Washing machine shared with owner in outdoor room. Land shared with owner, landscaped area with garden table. Deckchairs, barbecue, bicycles available. Fishing on site. Nature reserve 2 km away.

2015 eingerichtete Unterkunft im Obergeschoss eines alten Hauses, an das Wohnhaus des Eigentümers angrenzend, auf einem 2,5 Hektar großen Grundstück gelegen. Etage: Wohnzimmer/Küche (Minibackofen), 1 großes Schlafzimmer mit Ankleide und Wohnzimmer/TV (1 Bett 140), Bad/WC. Gemeinsame Waschmaschine mit dem Eigentümer im Außenraum. Gemeinsames Grundstück mit dem Eigentümer, ausgestatteter Bereich mit Gartentisch. Liegestühle, Grill, Fahrräder zur Verfügung. Angeln in den Etiers vor Ort. Naturreservat 2 km entfernt.

Gîte verbouwd in 2015 op de eerste verdieping van een oud huis, grenzend aan de woning van de eigenaar, gelegen op een terrein van 2,5 hectare. Eerste verdieping: woonkamer/keuken (mini-oven), 1 grote slaapkamer met dressing en salon/TV (1 tweepersoonsbed), badkamer/wc. Gemeenschappelijke wasmachine in buitenruimte. Gemeenschappelijk terrein met eigenaar, aangelegd terrein met tuintafel. Ligstoelen, barbecue, fietsen beschikbaar. Vissen in de beken op het terrein. Natuurreservaat op 2 km.

Casa rural reconvertida en 2015 en la primera planta de una antigua casa, contigua a la vivienda del propietario, situada en una finca de 2,5 hectáreas. Primera planta: salón/cocina (mini-horno), 1 habitación grande con vestidor y salón/TV (1 cama doble), baño/wc. Lavadora compartida en sala exterior. Terreno compartido con el propietario, zona ajardinada con mesa de jardín. Tumbonas, barbacoa, bicicletas disponibles. Pesca en los arroyos del lugar. Reserva natural a 2 km.

Gîte convertito nel 2015 al primo piano di una vecchia casa, adiacente all'abitazione del proprietario, situata in una proprietà di 2,5 ettari. Primo piano: soggiorno/cucina (mini-forno), 1 grande camera da letto con spogliatoio e salotto/TV (1 letto matrimoniale), bagno/wc. Lavatrice in comune nel locale esterno. Terreno in comune con il proprietario, area paesaggistica con tavolo da giardino. Sedie a sdraio, barbecue, biciclette a disposizione. Pesca nei torrenti in loco. Riserva naturale a 2 km.