Description
Ancienne maison de maître entièrement rénovée au goût du jour. Le manoir de Don Juan vous propose un logement au 1er étage, à chaque pièce son rôle: cuisine, chambre, wc, salle d'eau sont indépendantes. Cuisine équipée pour le plaisir des dames et les papilles de ses monsieurs.
English
Former manor house entirely renovated to modern taste. Le manoir de Don Juan offers accommodation on the 1st floor, with each room playing its own role: kitchen, bedroom, wc, shower room are all independent. Fully equipped kitchen for the ladies' pleasure and the gentlemen's taste buds.
Deutsch
Dieses ehemalige Herrenhaus wurde vollständig renoviert und an den Geschmack der Zeit angepasst. Das Herrenhaus von Don Juan bietet Ihnen eine Unterkunft im 1. Stock, wobei jeder Raum seine eigene Rolle spielt: Küche, Schlafzimmer, WC und Badezimmer sind unabhängig voneinander. Die Küche ist voll ausgestattet, um die Damen zu verwöhnen und die Herren zu verwöhnen.
Dutch
Dit voormalige landhuis is volledig gerenoveerd om het up-to-date te brengen. Le manoir de Don Juan biedt accommodatie op de 1e verdieping, waarbij elke kamer zijn eigen rol heeft: keuken, slaapkamer, wc en doucheruimte zijn allemaal onafhankelijk. Volledig uitgeruste keuken voor het plezier van de dames en de smaakpapillen van de heren.
Español
Esta antigua casa solariega ha sido completamente renovada para ponerla al día. Le manoir de Don Juan ofrece alojamiento en el 1er piso, con cada habitación con su propio papel: cocina, dormitorio, wc y cuarto de ducha son independientes. Cocina totalmente equipada para el placer de las damas y el paladar de los caballeros.
Italiano
Questa antica casa padronale è stata completamente ristrutturata per renderla attuale. Le manoir de Don Juan offre una sistemazione al 1° piano, dove ogni stanza ha il proprio ruolo: cucina, camera da letto, wc e bagno con doccia sono tutti indipendenti. Cucina completamente attrezzata per il piacere delle signore e il gusto dei signori.