Description
Aux portes du marais poitevin et non loin de la mer (25 min), à 40 minutes de La Rochelle et des Sables d'Olonne, située dans le quartier historique de Luçon, nombreux commerces, restaurants et bars accessibles a pieds.
Séjournez au calme, dans une maison du 19e siècle (180 M2) récemment rénovée, spacieuse et entièrement équipée.
Le logement dispose de 2 salons, une cuisine dinatoire, une véranda (40 m²), 3 chambres (33m², 20m², 20m²), un bureau avec bibliothèque, 2 salles de bains, 3 wc, un grand jardin avec transats et un garage (pouvant accueillir 2 voitures).
English
At the gateway to the Marais Poitevin and not far from the sea (25 min), 40 minutes from La Rochelle and Les Sables d'Olonne, located in the historic district of Luçon, with numerous shops, restaurants and bars within walking distance.
Stay in a quiet, spacious and fully-equipped 19th-century house (180 M2), recently renovated.
The accommodation features 2 living rooms, a kitchen/dining room, a veranda (40 m²), 3 bedrooms (33m², 20m², 20m²), an office with library, 2 bathrooms, 3 wc, a large garden with deckchairs and a garage (for 2 cars).
Deutsch
Am Rande des Marais Poitevin und nicht weit vom Meer entfernt (25 Min.), 40 Minuten von La Rochelle und Les Sables d'Olonne entfernt, im historischen Viertel von Luçon gelegen, zahlreiche Geschäfte, Restaurants und Bars zu Fuß erreichbar.
Jahrhundert (180 m2), das kürzlich renoviert wurde, geräumig und voll ausgestattet.
Die Unterkunft verfügt über 2 Wohnzimmer, eine Essküche, eine Veranda (40 m²), 3 Schlafzimmer (33m², 20m², 20m²), ein Büro mit Bibliothek, 2 Bäder, 3 WCs, einen großen Garten mit Liegestühlen und eine Garage (für 2 Autos).
Dutch
Aan de poort van het Marais Poitevin en niet ver van de zee (25 minuten), 40 minuten van La Rochelle en Les Sables d'Olonne, gelegen in de historische wijk van Luçon, met tal van winkels, restaurants en bars op loopafstand.
Verblijf in een rustig, ruim en volledig uitgerust 19e-eeuws huis (180 m2), onlangs gerenoveerd.
De accommodatie bestaat uit 2 salons, een eetkeuken, een veranda (40 m²), 3 slaapkamers (33m², 20m², 20m²), een kantoor met bibliotheek, 2 badkamers, 3 toiletten, een grote tuin met ligstoelen en een garage (met ruimte voor 2 auto's).
Español
A las puertas del Marais Poitevin y no lejos del mar (25 minutos), a 40 minutos de La Rochelle y Les Sables d'Olonne, situado en el barrio histórico de Luçon, con numerosas tiendas, restaurantes y bares a poca distancia.
Alójese en una casa tranquila, espaciosa y totalmente equipada del siglo XIX (180 m2), recientemente renovada.
El alojamiento consta de 2 salones, una cocina comedor, una veranda (40 m²), 3 dormitorios (33m², 20m², 20m²), un despacho con biblioteca, 2 cuartos de baño, 3 WC, un gran jardín con tumbonas y un garaje (con espacio para 2 coches).
Italiano
Alle porte del Marais Poitevin e non lontano dal mare (25 minuti), a 40 minuti da La Rochelle e Les Sables d'Olonne, situato nel quartiere storico di Luçon, con numerosi negozi, ristoranti e bar raggiungibili a piedi.
Soggiornate in una casa del XIX secolo (180 m2) tranquilla, spaziosa e completamente attrezzata, recentemente ristrutturata.
L'alloggio comprende 2 saloni, una cucina da pranzo, una veranda (40 m²), 3 camere da letto (33m², 20m², 20m²), un ufficio con biblioteca, 2 bagni, 3 WC, un ampio giardino con sedie a sdraio e un garage (con spazio per 2 auto).