Meublé Levieux – "Coup de Cœur" – Contrexéville

L'appartement de 55 m², climatisé, comporte un seuil d'entrée avec une marche. Equipé d'une cuisine intégrée entièrement équipée. Coin séjour avec 2 fauteuils relaxants face à la télévision. Accès à la grande terrasse donnant sur le jardin. Chambre séparée (2 lits de 90*200 ou grand lit 180*200), grand dressing derrière la tête de lit. La salle de bain comprend une douche à l'italienne, une vasque, un sèche serviettes et une machine à laver. Les toilettes sont indépendantes. Il dispose d'un local vélo. Accessibilité PMR.

The 55 m² air-conditioned apartment has an entrance threshold with a step. Fully equipped kitchen. Living area with 2 relaxing armchairs facing the TV. Access to the large terrace overlooking the garden. Separate bedroom (2 beds 90*200 or large bed 180*200), large dressing room behind the headboard. Bathroom with walk-in shower, washbasin, towel dryer and washing machine. Toilets are separate. A bicycle storage room is also available. PMR access.

Die 55 m² große, klimatisierte Wohnung verfügt über eine Eingangsschwelle mit einer Stufe. Ausgestattet mit einer voll ausgestatteten Einbauküche. Wohnzimmerecke mit zwei entspannenden Sesseln vor dem Fernseher. Zugang zur großen Terrasse mit Blick auf den Garten. Separates Schlafzimmer (2 Betten 90*200 oder großes Bett 180*200), großer begehbarer Kleiderschrank hinter dem Kopfende des Bettes. Das Badezimmer verfügt über eine begehbare Dusche, ein Waschbecken, einen Handtuchtrockner und eine Waschmaschine. Die Toilette ist separat. Es verfügt über einen Fahrradraum. Zugänglichkeit für Personen mit eingeschränkter Mobilität (PMR).

Dit appartement van 55 m² met airconditioning heeft een drempel met een opstapje. Het heeft een volledig ingerichte keuken. Woonkamer met 2 relax fauteuils tegenover de televisie. Toegang tot het grote terras met uitzicht op de tuin. Aparte slaapkamer (2 eenpersoonsbedden 90*200 of tweepersoonsbed 180*200), grote kleedruimte achter het hoofdeinde. De badkamer heeft een inloopdouche, wastafel, verwarmd handdoekenrek en wasmachine. Er is een apart toilet. Er is een fietsenberging. Toegang PRM.

Este piso climatizado de 55 m² tiene un umbral de entrada con escalón. Dispone de una cocina amueblada y equipada. Zona de estar con 2 sillones de relax frente a la televisión. Acceso a la gran terraza con vistas al jardín. Dormitorio independiente (2 camas individuales 90*200 o cama doble 180*200), amplio vestidor detrás del cabecero. El cuarto de baño dispone de ducha a ras de suelo, lavabo, radiador toallero y lavadora. Hay un aseo separado. Hay un espacio para guardar bicicletas. Acceso PMR.

Questo appartamento climatizzato di 55 m² ha una soglia d'ingresso con un gradino. Dispone di una cucina attrezzata. Zona giorno con 2 poltrone relax di fronte alla televisione. Accesso alla grande terrazza con vista sul giardino. Camera da letto separata (2 letti singoli 90*200 o letto matrimoniale 180*200), ampia zona spogliatoio dietro la testata del letto. Il bagno è dotato di cabina doccia, lavabo, scaldasalviette e lavatrice. È presente una toilette separata. È presente un deposito per le biciclette. Accesso PRM.