Meublé le Logis de Beaulieu – La Jaudonnière

Dans un domaine de caractère bénéficiant d'un très bel environnent champêtre sur un parc de 23 ha, séjournez dans une aile du logis de Beaulieu datant du XVII et XVIIIème siècle, situé à mi chemin entre le Puy du Fou et le Marais Poitevin. Sur place, vous pourrez vous baigner dans la piscine commune aux propriétaires et pratiquer la pêche dans l'étang de la propriété. La maison peut accueillir jusqu'à 12 personnes et sera idéale pour vos vacances en famille ! Elle se compose en rez de jardin d'une spacieuse pièce de vie avec séjour et salon avec cheminée, une cuisine indépendante, à l'étage, une chambre avec 1 lit en 140 et coin lavabo donnant sur l'extérieur, une chambre d'enfants bénéficiant de 5 lits en 90 dont 2 sont superposés avec une salle de bain attenante, une chambre avec 2 lits en 90, d'une salle de bain un wc indépendant. La quatrième chambre d'une superficie d'environ 50 m² dispose d'un lit en 160, d'un lit bébé et d'un lit en 90 avec salle d'eau attenante et wc. A l'extérieur, vous profiterez de la terrasse sous pergolas pour prendre vos repas, d'une très belle vue sur la campagne, d'un étang de pêche et de cabanes dans les arbres.

Set in a 23-hectare park and surrounded by beautiful countryside, stay in a wing of the 17th- and 18th-century logis de Beaulieu, halfway between the Puy du Fou and the Marais Poitevin. On site, you can take a dip in the owners' shared swimming pool, or go fishing in the property's own pond. The house can accommodate up to 12 people and is ideal for family vacations! On the ground floor, there's a spacious living room with a fireplace, a separate kitchen, and upstairs, a bedroom with 1 double bed (140cm) and a washbasin opening onto the outside, a children's bedroom with 5 single beds (90cm), 2 of which are bunk beds, and an en-suite bathroom, a bedroom with 2 single beds (90cm), a bathroom and a separate toilet. The fourth bedroom (approx. 50 m²) has a 160 cm-wide bed, a crib and a 90 cm-wide bed, with en-suite shower room and toilet. Outside, you'll enjoy the terrace under pergolas for meals, a beautiful view over the countryside, a fishing pond and tree houses.

In einem charaktervollen Anwesen mit einer sehr schönen ländlichen Umgebung in einem 23 ha großen Park wohnen Sie in einem Flügel des Logis de Beaulieu aus dem 17. und 18. Jahrhundert, das auf halbem Weg zwischen dem Puy du Fou und dem Marais Poitevin liegt. Vor Ort können Sie im Gemeinschaftspool der Eigentümer baden und im Teich des Anwesens angeln. Das Haus kann bis zu 12 Personen beherbergen und ist ideal für Ihren Familienurlaub! Es besteht aus einem geräumigen Wohnraum mit Wohnzimmer und Kamin, einer separaten Küche im Gartengeschoss, einem Schlafzimmer mit einem 140 cm breiten Bett und einem Waschbecken mit Blick nach draußen, einem Kinderzimmer mit fünf 90 cm breiten Betten, von denen zwei Etagenbetten sind, und einem angrenzenden Badezimmer, einem Schlafzimmer mit zwei 90 cm breiten Betten, einem Badezimmer und einer separaten Toilette im Obergeschoss. Das vierte Schlafzimmer mit einer Fläche von ca. 50 m² verfügt über ein 160 cm breites Bett, ein Babybett und ein 90 cm breites Bett mit angrenzendem Badezimmer und WC. Draußen können Sie auf der Terrasse unter Pergolen Ihre Mahlzeiten genießen und haben einen sehr schönen Blick auf die Landschaft, einen Angelteich und Baumhäuser.

Dit karakteristieke landgoed ligt in 23 hectare park in een prachtige landelijke omgeving en biedt accommodatie in een vleugel van het 17e en 18e eeuwse Beaulieu-huis, halverwege tussen de Puy du Fou en de Marais Poitevin. Ter plaatse kun je zwemmen in het gemeenschappelijke zwembad van de eigenaren en vissen in de eigen vijver. Het huis is geschikt voor maximaal 12 personen en is ideaal voor een gezinsvakantie! Op de begane grond is er een ruime woonkamer met open haard en een aparte keuken. Boven is er een slaapkamer met 1 tweepersoonsbed (140cm) en een wastafel met toegang naar buiten, een kinderkamer met 5 eenpersoonsbedden (90cm), waarvan 2 stapelbedden, en een eigen badkamer, een slaapkamer met 2 eenpersoonsbedden (90cm), een badkamer en een apart toilet. De vierde slaapkamer is ongeveer 50 m² en heeft een bed van 160 cm, een kinderbed en een bed van 90 cm, met een eigen badkamer met douche en wc. Buiten kun je genieten van je maaltijden op het terras onder de pergola's, met een prachtig uitzicht over het platteland, de visvijver en de boomhutten.

Situada en 23 hectáreas de parque en un bello entorno campestre, esta finca de carácter ofrece alojamiento en un ala de la vivienda Beaulieu de los siglos XVII y XVIII, a medio camino entre el Puy du Fou y el Marais Poitevin. Podrá bañarse en la piscina común de los propietarios y pescar en el estanque de la propiedad. La casa tiene capacidad para 12 personas y es ideal para unas vacaciones en familia En la planta baja, hay una amplia sala de estar con chimenea y una cocina independiente. Arriba, hay un dormitorio con 1 cama doble (140 cm) y una zona de lavabo con acceso al exterior, un dormitorio infantil con 5 camas individuales (90 cm), 2 de las cuales son literas, y un cuarto de baño, un dormitorio con 2 camas individuales (90 cm), un cuarto de baño y un aseo. El cuarto dormitorio es de aproximadamente 50 m² y tiene una cama de 160 cm, una cuna y una cama de 90 cm, con un cuarto de baño con ducha y wc. En el exterior, podrá disfrutar de sus comidas en la terraza bajo las pérgolas, con sus hermosas vistas sobre el campo, el estanque de pesca y las casas en los árboles.

Immersa in 23 ettari di parco in una splendida cornice di campagna, questa tenuta di carattere offre sistemazioni in un'ala della dimora di Beaulieu del XVII e XVIII secolo, situata a metà strada tra il Puy du Fou e il Marais Poitevin. In loco potrete fare una nuotata nella piscina comune dei proprietari e pescare nel laghetto della proprietà. La casa può ospitare fino a 12 persone ed è ideale per una vacanza in famiglia! Al piano terra si trova un ampio soggiorno con camino e una cucina separata; al piano superiore, una camera con 1 letto matrimoniale (140 cm) e zona lavabo con accesso all'esterno, una camera per bambini con 5 letti singoli (90 cm), di cui 2 a castello, e un bagno privato, una camera con 2 letti singoli (90 cm), un bagno e una toilette separata. La quarta camera da letto è di circa 50 m² e dispone di un letto di 160 cm, una culla e un letto di 90 cm, con bagno privato con doccia e wc. All'esterno, potrete gustare i vostri pasti sulla terrazza sotto i pergolati, con una splendida vista sulla campagna, sul laghetto di pesca e sulle case sugli alberi.