Meublé "L'Ancien Presbytère" – Mailly

Au cœur du circuit des églises romanes du Brionnais clunisien, cet ancien presbytère de 17ème siècle restauré avec goût vous séduira par son charme et ses agréments. Au sommet d'une colline, dans un village calme, avec une vue dégagée : jardin en terrasses, tennis, piscine, salle de yoga, salle de ping-pong, jardin de curé, pétanque, grand billard français. Équipé d'une grande cuisine, buanderie, salle à manger, vaste séjour, quatre chambres, quatre salles de bain et cinq wc, intérieur exceptionnel. Un salon de jardin devant la maison, sous un grand parasol, l'endroit idéal pour prendre un verre, déjeuner ou dîner devant un panorama splendide.

At the heart of the circuit of Romanesque churches of Cluniac Brionnais, this former presbytery of the 17th century has been tastefully restored and will seduce you with its charm and its amenities. At the top of a hill, in a quiet village, with an unobstructed view, this property covering 8 hectares included : a garden terrace, tennis court, swimming pool, yoga room, ping-pong, cloistered garden, petanque, full-sized billiards table. The house is equipped with a large kitchen, laundry room, large living room, four bedrooms, four bathrooms and five toilets, exceptional interior. Garden furniture around a stone table on the terrace and more in front of the house, under a large umbrella, the perfect place for a drink, lunch or dinner in front of a splendid panorama.

Dieses geschmackvoll restaurierte ehemalige Pfarrhaus aus dem 17. Jahrhundert liegt im Herzen des Rundwegs der romanischen Kirchen des cluniazensischen Brionnais und wird Sie mit seinem Charme und seinen Annehmlichkeiten begeistern. Auf dem Gipfel eines Hügels, in einem ruhigen Dorf, mit freiem Blick: Terrassengarten, Tennis, Schwimmbad, Yogaraum, Tischtennisraum, Pfarrgarten, Boulespiel, großer französischer Billardtisch. Ausgestattet mit einer großen Küche, Waschküche, Esszimmer, großem Wohnzimmer, vier Schlafzimmern, vier Badezimmern und fünf Toiletten, außergewöhnliches Interieur. Ein Gartensalon vor dem Haus, unter einem großen Sonnenschirm, der ideale Ort, um ein Glas zu trinken, zu Mittag oder zu Abend zu essen vor einem herrlichen Panorama.

In het hart van het circuit van de Romaanse kerken van de Brionnais clunisien, zal deze voormalige pastorie uit de 17e eeuw, smaakvol gerestaureerd, u verleiden door zijn charme en zijn voorzieningen. Op de top van een heuvel, in een rustig dorp, met vrij uitzicht: terrastuin, tennis, zwembad, yogaruimte, pingpongzaal, tuin van de priester, petanque, grote Franse biljarttafel. Uitgerust met een grote keuken, wasruimte, eetkamer, grote woonkamer, vier slaapkamers, vier badkamers en vijf toiletten, uitzonderlijk interieur. Een tuinsalon voor het huis, onder een grote parasol, de ideale plek voor een drankje, lunch of diner voor een prachtig panorama.

En el corazón del circuito de las iglesias románicas del clunisien de Brionnais, este antiguo presbiterio del siglo XVII, restaurado con gusto, le seducirá por su encanto y sus comodidades. En lo alto de una colina, en un pueblo tranquilo, con vistas despejadas: jardín con terrazas, tenis, piscina, sala de yoga, sala de ping-pong, jardín del cura, petanca, gran mesa de billar francés. Equipado con una gran cocina, lavadero, comedor, gran salón, cuatro dormitorios, cuatro baños y cinco aseos, interior excepcional. Un salón de jardín frente a la casa, bajo una gran sombrilla, el lugar ideal para tomar una copa, comer o cenar frente a un espléndido panorama.

Nel cuore del circuito delle chiese romaniche del Brionnais clunisien, questo ex presbiterio del XVII secolo, restaurato con gusto, vi sedurrà per il suo fascino e i suoi servizi. In cima a una collina, in un villaggio tranquillo, con vista libera: giardino terrazzato, tennis, piscina, sala yoga, sala ping-pong, giardino dei preti, bocce, grande tavolo da biliardo francese. Dotato di una grande cucina, lavanderia, sala da pranzo, ampio soggiorno, quattro camere da letto, quattro bagni e cinque servizi igienici, interni eccezionali. Un salotto da giardino di fronte alla casa, sotto un grande ombrellone, è il luogo ideale per bere, pranzare o cenare davanti a uno splendido panorama.