Meublé de tourisme > Simple Logis – Carolles

Maison mitoyenne traditionnelle exposée plein sud, dans une cour – centre bourg. Salon/salle à manger, 1 chambre 1er étage et salle d'eau et 1 chambre au 2ème étage. Jardin clos abrité, auvent, abri couvert, chaises et table à disposition, barbecue, place de parking devant la maison, à 1,4 km de la plage.

Traditional south-facing semi-detached house in a courtyard – village center. Living/dining room, 1 bedroom on 1st floor and shower room and 1 bedroom on 2nd floor. Sheltered enclosed garden, awning, covered shelter, chairs and table available, barbecue, parking space in front of the house, 1.4 km from the beach.

Traditionelle Doppelhaushälfte in Südlage, in einem Hof – Dorfzentrum. Wohn-/Esszimmer, 1 Schlafzimmer im 1. Stock und Duschbad und 1 Schlafzimmer im 2. Geschützter, geschlossener Garten, Markise, überdachter Unterstand, Stühle und Tisch zur Verfügung, Grill, Parkplatz vor dem Haus, 1,4 km vom Strand entfernt.

Traditioneel rijtjeshuis op het zuiden in een binnenplaats in het centrum van het dorp. Woon-/eetkamer, 1 slaapkamer op de 1e verdieping en doucheruimte en 1 slaapkamer op de 2e verdieping. Beschutte omheinde tuin, zonnescherm, overdekte schuur, stoelen en tafel beschikbaar, barbecue, parkeerplaats voor het huis, 1,4 km van het strand.

Casa adosada tradicional orientada al sur en un patio en el centro del pueblo. Salón-comedor, 1 habitación en la 1ª planta y cuarto de ducha y 1 habitación en la 2ª planta. Jardín cerrado y protegido, toldo, cobertizo cubierto, sillas y mesa disponibles, barbacoa, aparcamiento delante de la casa, a 1,4 km de la playa.

Tradizionale casa a schiera esposta a sud in un cortile nel centro del paese. Soggiorno/sala da pranzo, 1 camera al 1° piano e bagno con doccia e 1 camera al 2° piano. Giardino recintato e protetto, tenda da sole, tettoia coperta, sedie e tavolo a disposizione, barbecue, parcheggio davanti alla casa, a 1,4 km dalla spiaggia.