Description
Appartement privatif, situé en étage calme et lumineux.. Orientation principale Sud-Sud Est. Comprend 1 très grande chambre plein Sud, chambre des parents avec table à langer et chaise haute pour bébé. Juste à côté, chambre des enfants avec 2 lits de 90, orientée ouest.
Séjour plein Sud avec canapé lit de 140. Salle d'eau avec cabine de douche et w.c.
Courette privative avec grande table pour pouvoir se reposer ou se restaurer (sur terrasse plein sud)
(Possibilité d'installer une petite barrière anti-chûte des petits enfants en haut de l'escalier).
Grand garage privatif fermé.
A proximité des plages familiales de Jullouville, Carolles et Saint-Jean Le Thomas.
English
Private apartment, located on a quiet and bright floor. Main orientation South-South East. Includes 1 very large bedroom facing South, parents' bedroom with changing table and high chair for baby. Just next door, children's bedroom with 2 single beds, facing west.
South-facing living room with sofa bed 140. Bathroom with shower and toilet.
Private courtyard with large table to rest or eat (on south facing terrace)
(Possibility to install a small barrier against the fall of small children at the top of the stairs).
Large private closed garage.
Near the family beaches of Jullouville, Carolles and Saint-Jean Le Thomas.
Deutsch
Privates Apartment in einer ruhigen und hellen Etage. Hauptorientierung Süd-Süd-Ost. Umfasst 1 sehr großes Zimmer in Südlage, Elternschlafzimmer mit Wickeltisch und Hochstuhl für Babys. Direkt daneben, Kinderzimmer mit 2 Einzelbetten (90 cm), Westorientierung.
Wohnzimmer in Südlage mit Schlafsofa (140 cm). Badezimmer mit Duschkabine und WC.
Privater Innenhof mit großem Tisch, um sich ausruhen oder etwas essen zu können (auf der Südterrasse)
(Es besteht die Möglichkeit, am oberen Ende der Treppe eine kleine Barriere gegen die Schorfbildung von Kleinkindern zu installieren).
Große geschlossene Privatgarage.
In der Nähe der Familienstrände von Jullouville, Carolles und Saint-Jean Le Thomas.
Dutch
Privé appartement, gelegen op een rustige en lichte verdieping. Hoofdoriëntatie Zuid-Zuidoost. Inclusief 1 zeer grote slaapkamer op het zuiden, slaapkamer van de ouders met luiertafel en kinderstoel voor de baby. Ernaast, kinderslaapkamer met 2 eenpersoonsbedden, op het westen.
Woonkamer op het zuiden met slaapbank (140). Doucheruimte met douchecabine en toilet.
Privé binnenplaats met een grote tafel om te rusten of te eten (op het terras op het zuiden)
(Mogelijkheid om bovenaan de trap een kleine barrière te installeren tegen de val van kleine kinderen).
Grote gesloten privé garage.
Dicht bij de familiestranden van Jullouville, Carolles en Saint-Jean Le Thomas.
Español
Piso privado, situado en una planta tranquila y luminosa. Orientación principal Sur-Sureste. Incluye 1 dormitorio muy grande orientado al Sur, dormitorio de los padres con cambiador y trona para el bebé. Al lado, dormitorio infantil con 2 camas individuales, orientado al oeste.
Salón orientado al sur con sofá cama (140). Cuarto de baño con cabina de ducha y aseo.
Patio privado con una gran mesa para descansar o comer (en la terraza orientada al sur)
(Posibilidad de instalar una pequeña barrera contra la caída de niños pequeños en la parte superior de la escalera).
Gran garaje privado cerrado.
Cerca de las playas familiares de Jullouville, Carolles y Saint-Jean Le Thomas.
Italiano
Appartamento privato, situato in un piano tranquillo e luminoso. Orientamento principale Sud-Sud-Est. Include 1 camera da letto molto grande esposta a sud, camera da letto dei genitori con fasciatoio e seggiolone per il bambino. Accanto, camera per bambini con 2 letti singoli, esposta a ovest.
Soggiorno esposto a sud con divano letto (140). Bagno con cabina doccia e WC.
Cortile privato con un grande tavolo per riposare o mangiare (sulla terrazza esposta a sud)
(Possibilità di installare una piccola barriera contro la caduta di bambini piccoli in cima alle scale).
Ampio garage privato chiuso.
Vicino alle spiagge familiari di Jullouville, Carolles e Saint-Jean Le Thomas.