Meublé de tourisme > Les Gravelots – Saint-Vaast-la-Hougue

Au cœur du centre de Saint-Vaast-La-Hougue, village normand sur la côte est du Cotentin et notamment réputé par ses tours Vauban inscrites sur la liste du patrimoine mondial de l'UNESCO et sa précieuse île Tatihou, se situe cette petite maison plain-pied, au calme en fond de cour. Elle est composée d'une cuisine, d'une salle à manger/salon, d'une chambre et d'une salle d'eau WC séparé. Table et chaises dans la cour ouverte sur l'extérieur. Animaux acceptés sur accord des propriétaires. Venez profiter à deux d'une escapade iodée, au pied de toutes les commodités (commerces, port, plage, …) On vit au rythme des marées, produits de saison, huîtres, coquilles Saint-Jacques, poissons, légumes, producteurs locaux sur le marché, le samedi matin, à une minute, légumes du Val de Saire, homard, crabes, moules en provenance du bateau Balades, chemins de randonnées, Barfleur, Phare de Gatteville, Cherbourg, sa Cité De La Mer, la Manufacture des Parapluies de Cherbourg, La Hague, le Jardin Botanique de Vauville, Jobourg, Plages du débarquement, cimetières militaires, Centre nautique, stages catamaran, paddle, planches à voile.

In the heart of Saint-Vaast-La-Hougue, a Normandy village on the east coast of the Cotentin peninsula, famous for its Vauban towers, a UNESCO World Heritage site, and its precious Tatihou Island, lies this small single-storey house, quietly situated at the end of a courtyard. It comprises a kitchen, dining/living room, bedroom and shower room with separate WC. Table and chairs in the courtyard. Pets welcome by prior arrangement with owners. Come and enjoy an iodine-filled getaway for two, close to all amenities (shops, port, beach, etc.) We live to the rhythm of the tides, with seasonal produce, oysters, scallops, fish and vegetables, local producers at the Saturday morning market, just a minute away, vegetables from the Val de Saire, lobster, crabs, mussels from the boat, etc Walks, hiking trails, Barfleur, Gatteville lighthouse, Cherbourg, its Cité De La Mer, the Manufacture des Parapluies de Cherbourg, La Hague, Vauville Botanical Garden, Jobourg, D-Day beaches, military cemeteries, Nautical center, catamaran, paddle and windsurfing courses.

Im Zentrum von Saint-Vaast-La-Hougue, einem normannischen Dorf an der Ostküste von Cotentin, das insbesondere für seine Vauban-Türme, die zum UNESCO-Weltkulturerbe gehören, und seine wertvolle Insel Tatihou bekannt ist, befindet sich dieses kleine, ebenerdige Haus in ruhiger Lage am Ende des Hofes. Es besteht aus einer Küche, einem Ess-/Wohnzimmer, einem Schlafzimmer und einem Badezimmer mit separatem WC. Tisch und Stühle im nach außen offenen Hof. Haustiere sind nach Absprache mit den Eigentümern erlaubt. Genießen Sie zu zweit einen jodhaltigen Ausflug, ganz in der Nähe aller Annehmlichkeiten (Geschäfte, Hafen, Strand, ?) Man lebt im Rhythmus der Gezeiten, Saisonprodukte, Austern, Jakobsmuscheln, Fisch, Gemüse, lokale Produzenten auf dem Markt, samstags morgens, eine Minute entfernt, Gemüse aus dem Val de Saire, Hummer, Krabben, Muscheln vom Boot Spaziergänge, Wanderwege, Barfleur, Leuchtturm von Gatteville, Cherbourg, sa Cité De La Mer, la Manufacture des Parapluies de Cherbourg, La Hague, Botanischer Garten von Vauville, Jobourg, Landungsstrände, Soldatenfriedhöfe, Wassersportzentrum, Kurse für Katamaran, Paddle und Windsurfen.

In het centrum van Saint-Vaast-La-Hougue, een Normandisch dorp aan de oostkust van het schiereiland Cotentin, beroemd om zijn Vauban-torens, die op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staan, en zijn kostbare eiland Tatihou, ligt dit kleine huis met één verdieping aan een rustige binnenplaats. Het bestaat uit een keuken, een eet/woonkamer, een slaapkamer en een doucheruimte met apart toilet. Tafel en stoelen op de binnenplaats. Huisdieren zijn welkom na afspraak met de eigenaren. Kom genieten van een jodiumrijk uitje voor twee, dicht bij alle voorzieningen (winkels, haven, strand, enz.) We leven op het ritme van de getijden, met seizoensproducten, oesters, sint-jakobsschelpen, vis en groenten, lokale producenten op de zaterdagochtendmarkt, op slechts een minuut afstand, groenten uit de Val de Saire, kreeft, krabben, mosselen van de boot, enz Wandelingen, wandelpaden, Barfleur, de vuurtoren van Gatteville, Cherbourg, zijn Cité De La Mer, de Manufacture des Parapluies de Cherbourg, La Hague, botanische tuinen van Vauville, Jobourg, D-Day stranden, militaire begraafplaatsen, Nautisch centrum, catamaran-, peddel- en windsurfcursussen.

En el centro de Saint-Vaast-La-Hougue, pueblo normando de la costa este de la península de Cotentin, famoso por sus torres Vauban, declaradas Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, y su preciosa isla de Tatihou, esta pequeña casa de una sola planta se encuentra en un tranquilo patio. Consta de una cocina, un comedor/sala de estar, un dormitorio y un cuarto de ducha con WC separado. Mesa y sillas en el patio. Se admiten animales previa consulta con los propietarios. Venga a disfrutar de una escapada llena de yodo para dos, cerca de todos los servicios (tiendas, puerto, playa, etc.) Vivimos al ritmo de las mareas, con productos de temporada, ostras, vieiras, pescado y verduras, productores locales en el mercado del sábado por la mañana, a un minuto de distancia, verduras del Val de Saire, langosta, cangrejos, mejillones del barco, etc Paseos, senderos, Barfleur, el faro de Gatteville, Cherburgo, su Cité De La Mer, la Manufacture des Parapluies de Cherbourg, La Hague, el Jardín Botánico de Vauville, Jobourg, Playas del Día D, cementerios militares, Centro náutico, cursos de catamarán, paddle y windsurf.

Nel centro di Saint-Vaast-La-Hougue, un villaggio della Normandia sulla costa orientale della penisola del Cotentin, famoso per le sue torri di Vauban, patrimonio mondiale dell'UNESCO, e per la sua preziosa isola di Tatihou, questa piccola casa a un piano si trova in un cortile tranquillo. È composta da una cucina, una sala da pranzo/soggiorno, una camera da letto e un bagno con doccia e WC separato. Tavolo e sedie nel cortile. Animali domestici ammessi previo accordo con i proprietari. Venite a godervi una fuga a due piena di iodio, vicino a tutti i servizi (negozi, porto, spiaggia, ecc.) Viviamo al ritmo delle maree, con prodotti di stagione, ostriche, capesante, pesce e verdure, produttori locali al mercato del sabato mattina, a un minuto di distanza, verdure della Val de Saire, aragoste, granchi, cozze dalla barca, ecc Passeggiate, sentieri, Barfleur, il faro di Gatteville, Cherbourg, la sua Cité De La Mer, la Manufacture des Parapluies de Cherbourg, La Hague, il giardino botanico di Vauville, Jobourg, Spiagge del D-Day, cimiteri militari, Centro nautico, corsi di catamarano, paddle e windsurf.