Description
Gîte disposant d’une grande véranda une pièce à vivre cuisine/salle, trois chambres dont une petite, deux wc, un cabinet de toilette, une salle de bain, un grand abri pour vélos, canoë, planches… Jardin fermé, vue sur la mer, le gîte est à 20 m de la plage et accès à la mer très facile.
English
Gîte features a large veranda, a living room/kitchen, three bedrooms (one of which is small), two WCs, a toilet, a bathroom and a large shed for bikes, canoes, boards, etc. Enclosed garden, sea view, the gîte is 20 m from the beach, with easy access to the sea.
Deutsch
Das Ferienhaus verfügt über eine große Veranda, einen Wohnraum mit Küche und Esszimmer, drei Schlafzimmer, davon ein kleines, zwei Toiletten, eine Toilette, ein Badezimmer, einen großen Unterstand für Fahrräder, Kanus, Surfbretter … Geschlossener Garten, Meerblick, das Haus ist 20 m vom Strand entfernt und der Zugang zum Meer ist sehr einfach.
Dutch
Gîte met een grote veranda, een woonkamer/keuken, drie slaapkamers, waarvan één kleine, twee wc's, een toilet, een badkamer, een grote schuur voor fietsen, kano's, boards, enz. Omheinde tuin, uitzicht op zee, de gîte ligt op slechts 20 m van het strand en gemakkelijke toegang tot de zee.
Español
Casa rural con un gran porche, una sala de estar/cocina, tres dormitorios, uno de ellos pequeño, dos WC, un aseo, un cuarto de baño, un gran cobertizo para bicicletas, canoas, tablas, etc. Jardín cerrado, vistas al mar, la casa rural está a sólo 20 m de la playa y fácil acceso al mar.
Italiano
Gîte con ampia veranda, soggiorno/cucina, tre camere da letto, di cui una piccola, due WC, una toilette, un bagno, un grande capannone per biciclette, canoe, tavole, ecc. Giardino recintato, vista sul mare, la casa si trova a soli 20 m dalla spiaggia e con facile accesso al mare.