Meublé de tourisme > Le Moulin des Hiboux – Romagny Fontenay

Le Moulin des Hiboux, ancien moulin datant de 1830, est maintenant un gîte de vacances en Normandie rurale. Le Moulin des Hiboux est un point de chute pour découvrir, dans un rayon de quelques kilomètres, une multitude d’attractions pour tous les goûts et tous les ages (Mont Saint-Michel, les cascades de Mortain, le Parc d'attractions Ange Michel, la Voie verte, les plages de Normandie…). Mais aussi, on peut s'y reposer au calme, jouer dans la salle de jeux ou à l’extérieur dans le grand terrain en bordure de rivière. Le gîte a 3 niveaux. L'entrée principale donne sur une grande pièce salon/salle à manger/cuisine. S'y trouve également une salle d’eau avec une douche, lavabo et WC. À l'étage, le palier donne sur 2 chambres et une salle de bain avec lavabo et WC. Une des chambres a un lit double et l'autre chambre peut coucher 4 personnes avec un lit double king size et deux lits simples. Au rez-de-jardin une salle de jeux vous accueille donnant sur une terrasse avec meubles de jardin et un grand espace gazonné au bord d'un ruisseau. Chaines TV françaises et anglaises.

Le Moulin des Hiboux is an old mill dating from 1830 converted to a gite de vacances in rural Normandy. The gite is on 3 levels. The main entrance opens into a large lounge/dining room/kitchen with a separate shower room/WC. On the first floor a landing gives access to 2 bedrooms and a bathroom with basin and WC. One of the bedrooms has a double bed and the other can accommodate four people with a king size double and two singles. In the basement is a games room with french doors opening onto a patio and a large grassed area bordered by a stream. English and French TV available in the lounge. WiFi throughout. A short walk away is the village of Fontenay with its bar/shop/restaurant. The restaurant opens at lunchtimes only. This rural gite is in the heart of the countryside and ideally placed for exploring numerous places of interest. A folder with lots of tourist information is available in the gite.

Le Moulin des Hiboux, eine ehemalige Mühle aus dem Jahr 1830, ist heute eine Ferienunterkunft in der ländlichen Normandie. Le Moulin des Hiboux ist ein guter Ausgangspunkt, um in einem Umkreis von wenigen Kilometern eine Vielzahl von Attraktionen für jeden Geschmack und jedes Alter zu entdecken (Mont Saint-Michel, die Wasserfälle von Mortain, der Vergnügungspark Ange Michel, der Grüne Weg, die Strände der Normandie…). Aber man kann sich auch in Ruhe ausruhen, im Spielzimmer spielen oder draußen auf dem großen Grundstück am Flussufer spielen. Das Ferienhaus hat drei Ebenen. Der Haupteingang führt in einen großen Wohn-/Ess-/Küchenraum. Hier befindet sich auch ein Badezimmer mit Dusche, Waschbecken und WC. Im Obergeschoss führt der Treppenabsatz zu 2 Schlafzimmern und einem Badezimmer mit Waschbecken und WC. Eines der Schlafzimmer hat ein Doppelbett und das andere Schlafzimmer kann mit einem Kingsize-Doppelbett und zwei Einzelbetten 4 Personen beherbergen. Im Gartengeschoss empfängt Sie ein Spielzimmer, das auf eine Terrasse mit Gartenmöbeln und einer großen Rasenfläche am Ufer eines Baches führt. Französische und englische TV-Kanäle.

Le Moulin des Hiboux, een voormalige molen uit 1830, is nu een vakantiehuis op het platteland van Normandië. Binnen een straal van een paar kilometer is de Moulin des Hiboux een ideale uitvalsbasis voor het ontdekken van een groot aantal attracties voor alle smaken en leeftijden (Mont Saint-Michel, de watervallen van Mortain, het attractiepark Ange Michel, de Voie verte, de Normandische stranden, enz.) Je kunt ook ontspannen in de rust, spelen in de speelkamer of buiten op het grote veld langs de rivier. De gîte heeft 3 niveaus. De hoofdingang komt uit op een grote zit/eetkamer/keuken. Er is ook een doucheruimte met douche, wastafel en wc. Boven leidt de overloop naar 2 slaapkamers en een badkamer met wastafel en WC. Een van de slaapkamers heeft een tweepersoonsbed en de andere is geschikt voor 4 personen met een kingsize tweepersoonsbed en twee eenpersoonsbedden. Op de begane grond geeft een speelkamer toegang tot een terras met tuinmeubilair en een groot grasveld naast een beekje. Engelse en Franse tv-zenders.

Le Moulin des Hiboux, un antiguo molino de 1830, es ahora una casa rural en la Normandía rural. En un radio de pocos kilómetros, el Moulin des Hiboux es un punto de partida ideal para descubrir una multitud de atracciones para todos los gustos y todas las edades (el Monte Saint-Michel, las cascadas de Mortain, el parque de atracciones de Ange Michel, la Voie verte, las playas de Normandía, etc.). También podrá relajarse en la tranquilidad, jugar en la sala de juegos o al aire libre en el gran campo ribereño. La casa rural tiene 3 niveles. La entrada principal da a un gran salón/comedor/cocina. También hay un cuarto de baño con ducha, lavabo y WC. En la planta superior, el rellano conduce a 2 dormitorios y a un cuarto de baño con lavabo y WC. Uno de los dormitorios tiene una cama de matrimonio y el otro puede alojar a 4 personas con una cama de matrimonio king-size y dos camas individuales. En la planta baja, una sala de juegos se abre a una terraza con muebles de jardín y una amplia zona de césped junto a un arroyo. Canales de TV ingleses y franceses.

Il Moulin des Hiboux, un antico mulino risalente al 1830, è oggi un cottage per vacanze nella campagna della Normandia. Nel raggio di pochi chilometri, il Moulin des Hiboux è la base ideale per scoprire una moltitudine di attrazioni per tutti i gusti e le età (Mont Saint-Michel, le cascate di Mortain, il parco divertimenti Ange Michel, la Voie verte, le spiagge della Normandia, ecc.) Potrete anche rilassarvi nella pace e nella tranquillità, giocare nella sala giochi o all'aperto nel grande campo lungo il fiume. L'alloggio si sviluppa su 3 livelli. L'ingresso principale si apre su un ampio soggiorno/sala da pranzo/cucina. C'è anche un bagno con doccia, lavabo e WC. Al piano superiore, il pianerottolo conduce a 2 camere da letto e a un bagno con lavabo e WC. Una delle camere da letto ha un letto matrimoniale e l'altra può ospitare 4 persone con un letto matrimoniale king-size e due letti singoli. Al piano terra, una sala giochi si apre su una terrazza con mobili da giardino e un ampio prato accanto a un ruscello. Canali televisivi inglesi e francesi.