Description
Ancien moulin niché au bord d’une cascade, le long de la rivière de la Soulles. Cette maison confortable offre un séjour lumineux avec cuisine ouverte entièrement équipée. Elle dispose de deux grandes chambres doubles ainsi que d’une chambre enfants pouvant accueillir jusqu’à quatre couchages. Salle d’eau avec douche et WC.
À l’extérieur, les hôtes profitent d’une terrasse privative et d’un vaste jardin commun agrémenté d’un potager, idéal pour savourer le calme et la nature environnante.
English
Former mill nestled on the banks of a waterfall, along the Soulles river. This comfortable house offers a bright living room with fully-equipped open kitchen. It has two large double bedrooms and a children?s bedroom that can sleep up to four. Shower room and WC.
Outside, guests enjoy a private terrace and a large communal garden with vegetable patch, ideal for enjoying the peace and quiet of the surrounding countryside.
Deutsch
Ehemalige Mühle, eingebettet am Rande eines Wasserfalls, entlang des Flusses Soulles. Dieses gemütliche Haus bietet ein helles Wohnzimmer mit offener, voll ausgestatteter Küche. Es verfügt über zwei große Doppelzimmer und ein Kinderzimmer mit bis zu vier Schlafplätzen. Badezimmer mit Dusche und WC.
Im Außenbereich profitieren die Gäste von einer privaten Terrasse und einem großen Gemeinschaftsgarten mit Gemüsegarten, ideal, um die Ruhe und die umliegende Natur zu genießen.
Dutch
Voormalige molen aan de oever van een waterval, langs de rivier de Soulles. Dit comfortabele huis heeft een lichte woonkamer met een volledig uitgeruste open keuken. Het heeft twee grote tweepersoonsslaapkamers en een kinderslaapkamer voor maximaal vier personen. Badkamer met douche en toilet.
Buiten kunnen gasten genieten van een privéterras en een grote gemeenschappelijke tuin met moestuin, ideaal om te genieten van de rust en stilte van het omliggende platteland.
Español
Antiguo molino situado a orillas de una cascada, junto al río Soulles. Esta confortable casa dispone de un luminoso salón con cocina americana totalmente equipada. Dispone de dos amplias habitaciones dobles y una habitación infantil con capacidad para cuatro personas. Cuarto de baño con ducha y WC.
En el exterior, los huéspedes disfrutan de una terraza privada y de un gran jardín comunitario con huerto, ideal para disfrutar de la tranquilidad de los alrededores.
Italiano
Ex mulino adagiato sulle rive di una cascata, lungo il fiume Soulles. Questa casa confortevole dispone di un luminoso soggiorno con cucina a vista completamente attrezzata. Dispone di due ampie camere matrimoniali e di una camera per bambini che può ospitare fino a quattro persone. Bagno con doccia e WC.
All'esterno, gli ospiti hanno a disposizione una terrazza privata e un ampio giardino comune con orto, ideale per godersi la pace e la tranquillità della campagna circostante.