Meublé de tourisme > Le Hamel de Haut – Port-Bail-sur-Mer

Envie du calme de la campagne à proximité de la mer ? La côte des Isles offre des kilomètres de plages de sable fin et des couchers de soleil à ne pas manquer. Vous occuperez le rez-de-chaussée d'une maison indépendante dans une grande cour où une place de stationnement vous est dédiée. L’extérieur est composé d’un jardin ombragé avec barbecue et salon de jardin et derrière une haie typiquement normande, un verger d’arbres fruitiers (1500m2 env. au total). La rénovation et l’aménagement est de 2025. Une entrée avec rampe d’accès PMR ouverte sur le séjour avec cheminée, TV et la fibre pour le wifi, une cuisine équipée neuve et une salle d’eau avec WC et grande douche à l’italienne équipés PMR. Annexe partagée disposant d’un lave-linge séchant 9 kg, une cuisinière avec four et un lave-vaisselle. Stationnement possible de vélos. Tout le nécessaire d’entretien est fourni ainsi qu’une petite réserve d’épicerie. Linge de lit, de toilette et de plage non fournis, sauf le drap housse du lit articulé (possibilité d’en louer sur place). La propriété est entièrement clôturée, les animaux domestiques y sont les bienvenus, à signaler à la réservation. Jeux de société et d’extérieur à disposition (rackets de badminton, ballon, boules de pétanque, jouets de plage et matériel pour la pêche dans les rochers à marée basse etc). Egalement une radio/CD ainsi que des livres et des CD de musique. Des guides (FR, GB, DE, NL) et des cartes touristiques locales ainsi que des flyers pour des idées de sorties sont disponibles sur place et bien d’autres à l’office du tourisme de Port-Bail-sur-Mer où vous pourrez réserver les traversées vers les Iles Anglo-Normandes. La boulangerie du village ouvre dès 7 heures et tous les commerces et services sont en ville à 5 minutes en voiture. Intérieurs non fumeur Renseignements et plus de photos ou vidéo sur demande

Fancy the peace and quiet of the countryside close to the sea? The Côte des Isles offers miles of sandy beaches and sunsets not to be missed. You'll occupy the first floor of a detached house set in a large courtyard with a dedicated parking space. The exterior features a shady garden with barbecue and garden furniture, and behind a typical Normandy hedge, an orchard of fruit trees (approx. 1500 m2 in total). Renovation and refurbishment in 2025. Entrance with PRM ramp opens onto the living room with fireplace, TV and fiber for WiFi, a new fitted kitchen, a bedroom with a 140×190 electric articulated bed and a large antique wardrobe and a shower room with WC and large walk-in shower equipped for people with reduced mobility (folded bed for a child up to twelve and equipment for baby on demand) Shared annex with a 9 kg washing-drying machine, an additional stove with oven and a dishwasher. Bicycle parking available. The property is fully fenced and your pets are welcome, but must be notified when booking. Board and outdoor games available (badminton rackets, football ball, petanque balls, beach toys and equipment for fishing in the rocks at low tide, etc.). Also a radio/CD as well as books and music CDs. Guidebooks (FR, GB, DE, NL), local tourist maps, as well as flyers with ideas for outings are available on site, as are many others from the Port-Bail-sur-Mer tourist office, where you can book crossings to the Channel Islands. The village bakery opens at 7 a.m. and all shops and services are just a 5-minute drive away. Numerous open-air concerts with on-site catering and free exhibitions in summer Non-smoking interiors Information and more photos or video on request.

Lust auf die Ruhe des Landes in der Nähe des Meeres? Die Côte des Isles bietet kilometerlange Sandstrände und Sonnenuntergänge, die Sie sich nicht entgehen lassen sollten. Sie bewohnen das Erdgeschoss eines unabhängigen Hauses in einem großen Hof, in dem ein Parkplatz für Sie reserviert ist. Der Außenbereich besteht aus einem schattigen Garten mit Grill und Gartenmöbeln und hinter einer typisch normannischen Hecke einem Obstgarten mit Obstbäumen (insgesamt ca. 1500m2). Die Renovierung und Einrichtung stammt aus dem Jahr 2025. Ein Eingang mit Rampe für Behinderte, der sich zum Wohnzimmer mit Kamin, TV und WLAN öffnet, eine neue Einbauküche und ein Badezimmer mit WC und großer begehbarer Dusche, das für Behinderte ausgestattet ist. Gemeinsam genutzter Anbau mit einem 9-kg-Waschtrockner, einem Herd mit Backofen und einer Spülmaschine. Möglichkeit zum Abstellen von Fahrrädern. Alle notwendigen Reinigungsmittel sowie ein kleiner Vorrat an Lebensmitteln sind vorhanden. Bettwäsche, Handtücher und Strandtücher werden nicht gestellt, außer dem Spannbettlaken für das Klappbett (kann vor Ort gemietet werden). Das Anwesen ist komplett eingezäunt, Haustiere sind willkommen und müssen bei der Buchung angemeldet werden. Gesellschaftsspiele und Spiele für draußen stehen zur Verfügung (Badmintonschläger, Bälle, Boulekugeln, Strandspielzeug und Ausrüstung zum Angeln in den Felsen bei Ebbe usw.). Außerdem gibt es ein Radio/CD sowie Bücher und Musik-CDs. Reiseführer (FR, GB, DE, NL) und lokale Touristenkarten sowie Flyer mit Ausflugstipps sind vor Ort erhältlich und viele weitere im Tourismusbüro von Port-Bail-sur-Mer, wo Sie die Überfahrten zu den Kanalinseln buchen können. Die Bäckerei im Dorf öffnet ab 7 Uhr und alle Geschäfte und Dienstleistungen befinden sich in der Stadt, die nur 5 Autominuten entfernt ist. Innenräume sind Nichtraucherbereiche Informationen und mehr Fotos oder Videos auf Anfrage

Zin in de rust van het platteland dichtbij zee? De Côte des Isles biedt kilometerslange fijne zandstranden en zonsondergangen die je niet mag missen. Je bewoont de begane grond van een vrijstaand huis aan een grote binnenplaats met een eigen parkeerplaats. Het exterieur bestaat uit een schaduwrijke tuin met barbecue en tuinmeubilair en, achter een typisch Normandische haag, een boomgaard met fruitbomen (ca. 1500m2 in totaal). Het pand is gerenoveerd en opnieuw ingericht in 2025. Een hal met oprit voor gehandicapten geeft toegang tot de woonkamer met open haard, tv en WiFi, een nieuwe ingerichte keuken en een doucheruimte met wc en grote inloopdouche, uitgerust voor gehandicapten. Gemeenschappelijk bijgebouw met wasmachine 9kg, fornuis met oven en vaatwasser. Fietsenstalling beschikbaar. Alle schoonmaakbenodigdheden en een kleine voorraad boodschappen zijn aanwezig. Beddengoed, handdoeken en strandlakens zijn niet aanwezig, behalve het hoeslaken voor het gelede bed (dat ter plaatse gehuurd kan worden). De woning is volledig omheind en huisdieren zijn welkom, maar moeten wel worden aangemeld bij de reservering. Er zijn gezelschapsspellen en buitenspellen beschikbaar (badmintonrackets, bal, petanqueballen, strandspeelgoed en materiaal om te vissen in de rotsen bij eb, enz.) Ook een radio/CD en boeken en muziek CD's. Reisgidsen (FR, GB, DE, NL) en lokale toeristische kaarten en flyers met ideeën voor uitstapjes zijn ter plaatse verkrijgbaar, net als vele andere bij het VVV-kantoor in Port-Bail-sur-Mer, waar je overtochten naar de Kanaaleilanden kunt boeken. De bakker in het dorp opent om 7 uur 's ochtends en alle winkels en voorzieningen liggen op slechts 5 minuten rijden. Rookvrije interieurs Informatie en meer foto's of video op aanvraag

¿Le apetece la tranquilidad del campo cerca del mar? La Côte des Isles ofrece kilómetros de playas de arena fina y puestas de sol inolvidables. Ocupará la planta baja de una casa unifamiliar situada en un gran patio con una plaza de aparcamiento exclusiva. El exterior comprende un jardín sombreado con barbacoa y muebles de jardín y, detrás de un seto típico normando, un huerto de árboles frutales (aprox. 1500m2 en total). La propiedad fue renovada y reformada en 2025. Un hall de entrada con rampa de acceso para minusválidos se abre a la sala de estar con chimenea, TV y fibra para wifi, una nueva cocina equipada y un cuarto de baño con WC y gran cabina de ducha equipada para minusválidos. Anexo compartido con lavadora de 9 kg, cocina con horno y lavavajillas. Aparcamiento para bicicletas disponible. Todos los suministros de limpieza y una pequeña reserva de comestibles se proporcionan. No se proporciona ropa de cama, toallas ni toallas de playa, excepto la sábana bajera para la cama articulada (que se puede alquilar in situ). La propiedad está totalmente vallada y se admiten mascotas, pero deben notificarse al hacer la reserva. Juegos de mesa y juegos al aire libre disponibles (raquetas de bádminton, pelota, bolas de petanca, juguetes de playa y equipo para pescar en las rocas con marea baja, etc.). También una radio/CD, así como libros y CD de música. Hay guías turísticas (FR, GB, DE, NL) y mapas turísticos locales, así como folletos con ideas para excursiones, disponibles in situ, al igual que muchos otros en la oficina de turismo de Port-Bail-sur-Mer, donde se pueden reservar travesías a las Islas Anglonormandas. La panadería del pueblo abre a las 7 de la mañana y todos los comercios y servicios están a 5 minutos en coche. Interiores para no fumadores Información y más fotos o vídeo a petición

Desiderate la pace e la tranquillità della campagna vicino al mare? La Côte des Isles offre chilometri di spiagge di sabbia fine e tramonti da non perdere. Occupate il piano terra di una casa indipendente situata in un ampio cortile con un posto auto dedicato. L'esterno comprende un giardino ombreggiato con barbecue e mobili da giardino e, dietro una tipica siepe normanna, un frutteto di alberi da frutto (circa 1500 m2 in totale). La proprietà è stata ristrutturata e rinnovata nel 2025. Un ingresso con rampa di accesso per disabili si apre sul soggiorno con camino, TV e fibra per il wifi, una nuova cucina attrezzata e un bagno con WC e ampia cabina doccia attrezzata per l'accesso ai disabili. Alloggio in comune con lavatrice da 9 kg, cucina con forno e lavastoviglie. Parcheggio per biciclette disponibile. Vengono forniti tutti i prodotti per la pulizia e una piccola scorta di generi alimentari. La biancheria da letto, gli asciugamani e i teli mare non sono forniti, ad eccezione del lenzuolo per il letto articolato (che può essere noleggiato in loco). La proprietà è completamente recintata e gli animali domestici sono i benvenuti, ma devono essere avvisati al momento della prenotazione. Sono disponibili giochi da tavolo e giochi all'aperto (racchette da badminton, pallone, bocce, giochi da spiaggia e attrezzatura per pescare tra le rocce con la bassa marea, ecc.) Radio/CD, libri e CD musicali. In loco sono disponibili guide (FR, GB, DE, NL) e mappe turistiche locali, nonché volantini con idee per le escursioni, così come molti altri presso l'ufficio turistico di Port-Bail-sur-Mer, dove è possibile prenotare le traversate per le Isole del Canale. La panetteria del villaggio apre alle 7 del mattino e tutti i negozi e i servizi sono raggiungibili in 5 minuti di auto. Interni non fumatori Informazioni e altre foto o video su richiesta