Description
Donnant sur la cour du manoir, le chartrier vous accueille pour un séjour au calme, à proximité de la mer et à 40km d'Utah-Beach (plage du débarquement).
En granit et de belle facture, il est un logement agréable et confortable pour 6 personnes :
La chambre dite "de l'Abbé de Saint Pierre", à ses armes et avec lit double à baldaquin
La chambre rouge avec lit double
1 chambre avec lit simple ou lits jumeaux selon vos besoins
1 séjour dédié au Sire de Gouberville avec cuisine américaine Cuisine américaine équipée (four, micro-ondes, lave-vaisselle, lave-linge privatif). Possibilité de lit pour bébé
Forfait ménage sur demande
Draps sur demande
Langues parlées : un peu d'anglais Boulangerie au bout de l'allée
Bourg de Saint Pierre à 300m avec ses commerces, son marché (plus de 500 ans d'existence) et son église
Plages à 4 km
Aéroport de Maupertus à 5km
Cap Lévi à 8km, avec son fort, le phare et le sentier côtier
Barfleur à 11km (son magnifique petit port, le phare de Gatteville à proximité)
Saint-Vaast-la-Hougue à 16 km, "village préféré des français en 2019" dans l'émission de Stéphane Bern (départs bateau amphibie pour l'Ile Tatihou)
Cherbourg à 18 km (Citée de la Mer, commerces, chantiers naval, Gare SNCF…)
Valognes à 23 km (surnommée "le Versailles Normand", Gare SNCF…)
Utah-Beach à 39km
Cap de la Hague à 47km
English
Overlooking the courtyard of the manor, the chartrier welcomes you for a peaceful stay, close to the sea and 40km from Utah-Beach (landing Beach).
In granite and beautifully crafted, it is a pleasant and comfortable accommodation for 6 persons :
The room known as "de l'Abbé de Saint Pierre", with her arms and with four-poster double bed
The red room with double bed
1 bedroom with single bed or twin beds according to your needs
1 stay dedicated to the Sire de Gouberville with american kitchen American fitted kitchen (Oven microwave, Dishwasher, Private washing machine). Possibility of baby bed
Cleaning package on request
Sheets on request
Languages spoken: a little English Bakery at the end of the aisle
Bourg de Saint Pierre at 300m with its shops, its market (more than 500 years of existence) and its church
Beaches at 4 km
Maupertus Airport at 5km
Cap Lévi at 8km, with its fort, the lighthouse and the coastal path
Barfleur 11km away (its magnificent little port, the Gatteville lighthouse nearby)
Saint-Vaast-la-Hougue at 16 km, "favorite village of the French in 2019" in the program by Stéphane Bern (amphibious boat departures for Tatihou Island )
Cherbourg at 18 km (City of the sea, shops, shipyards, SNCF train station …)
Valognes 23 km away (nicknamed "Versailles Normand", SNCF train station …)
Utah-Beach at 39km
Cap de la Hague at 47km
Deutsch
Mit Blick auf den Hof des Herrenhauses empfängt Sie das Chartrier für einen ruhigen Aufenthalt in der Nähe des Meeres und 40 km von Utah-Beach (Landungsstrand) entfernt.
Es ist aus Granit gebaut und bietet eine angenehme und komfortable Unterkunft für 6 Personen:
Das sogenannte "Zimmer des Abbé de Saint Pierre", mit seinem Wappen und einem Doppelbett mit Baldachin
Das rote Zimmer mit Doppelbett
1 Schlafzimmer mit Einzel- oder Doppelbett je nach Bedarf
1 dem Sire de Gouberville gewidmetes Wohnzimmer mit amerikanischer Küche Ausgestattete amerikanische Küche (Backofen, Mikrowelle, Geschirrspüler, private Waschmaschine). Möglichkeit eines Babybetts
Reinigungspauschale auf Anfrage
Bettwäsche auf Anfrage
Gesprochene Sprachen: Ein wenig Englisch Bäckerei am Ende der Einfahrt
Marktflecken Saint Pierre 300 m entfernt mit Geschäften, Markt (über 500 Jahre alt) und Kirche
Strände 4 km entfernt
Flughafen Maupertus in 5km Entfernung
Cap Lévi 8km, mit seiner Festung, dem Leuchtturm und dem Küstenpfad
Barfleur 11km (sein wunderschöner kleiner Hafen, der Leuchtturm von Gatteville in der Nähe)
Saint-Vaast-la-Hougue 16 km, "Lieblingsdorf der Franzosen 2019" in der Sendung von Stéphane Bern (Abfahrten mit dem Amphibienboot zur Ile Tatihou)
Cherbourg 18 km (Cité de la Mer, Einkaufsmöglichkeiten, Schiffswerften, SNCF-Bahnhof…)
Valognes 23 km (auch bekannt als "Versailles der Normandie", SNCF-Bahnhof…)
Utah-Beach in 39km
Cap de la Hague in 47km
Dutch
Met uitzicht op de binnenplaats van het landhuis, verwelkomt de chartrier u voor een rustig verblijf, vlakbij de zee en op 40 km van Utah-Beach (D-Day strand).
Gemaakt van graniet en prachtig bewerkt, is het een aangename en comfortabele accommodatie voor 6 personen:
De kamer "Abbé de Saint Pierre", met zijn wapen en een tweepersoonsbed met hemelbed
De rode kamer met tweepersoonsbed
1 kamer met één bed of twee bedden naar wens
1 woonkamer gewijd aan de Sire de Gouberville met open keuken Volledig ingerichte keuken (oven, magnetron, vaatwasser, eigen wasmachine). Mogelijkheid van een babybedje
Schoonmaakpakket op aanvraag
Bladen op aanvraag
Gesproken talen: een beetje Engels Bakkerij aan het einde van de straat
Dorp Saint-Pierre op 300m met zijn winkels, zijn markt (meer dan 500 jaar oud) en zijn kerk
Stranden op 4 km afstand
Vliegveld Maupertus op 5km
Cap Levi op 8 km afstand, met zijn fort, vuurtoren en kustpad
Barfleur op 11km (zijn prachtige haventje, de vuurtoren van Gatteville in de buurt)
Saint-Vaast-la-Hougue op 16 km, "favoriet dorp van de Fransen in 2019" in de show van Stéphane Bern (vertrek per amfibieboot naar het Ile Tatihou)
Cherbourg op 18 km (Citée de la Mer, winkels, scheepswerven, treinstation…)
Valognes op 23 km (bijnaam "het Normandische Versailles", station…)
Utah-Beach op 39km
Cap de la Hague op 47km
Español
Con vistas al patio de la mansión, el chartrier le da la bienvenida para una estancia tranquila, cerca del mar y a 40 km de Utah-Beach (playa del Día D).
Hecho de granito y de hermosa construcción, es un alojamiento agradable y cómodo para 6 personas:
La habitación llamada "Abbé de Saint Pierre", con su escudo de armas y con una cama doble con dosel
La habitación roja con cama doble
1 habitación con camas individuales o gemelas según sus necesidades
1 sala de estar dedicada al Sire de Gouberville con cocina abierta Cocina totalmente equipada (horno, microondas, lavavajillas, lavadora privada). Posibilidad de una cama de bebé
Paquete de limpieza a petición
Hojas a petición
Idiomas hablados: algo de inglés Panadería al final de la calle
Pueblo de Saint Pierre a 300m con sus tiendas, su mercado (de más de 500 años) y su iglesia
Playas a 4 km
Aeropuerto de Maupertus a 5 km
Cap Levi a 8 km, con su fuerte, su faro y su sendero costero
Barfleur a 11 km (su magnífico pequeño puerto, el faro de Gatteville cerca)
Saint-Vaast-la-Hougue a 16 km, "pueblo favorito de los franceses en 2019" en el programa de Stéphane Bern (salidas en barco anfibio hacia la isla Tatihou)
Cherburgo a 18 km (Citée de la Mer, tiendas, astilleros, estación de tren…)
Valognes a 23 km (apodado "el Versalles normando", estación de tren…)
Utah-Playa a 39km
Cap de la Hague a 47km
Italiano
Affacciato sul cortile del maniero, il chartrier vi accoglie per un soggiorno tranquillo, vicino al mare e a 40 km da Utah-Beach (spiaggia del D-Day).
Realizzata in granito e di bella costruzione, è una sistemazione piacevole e confortevole per 6 persone:
La camera denominata "Abbé de Saint Pierre", con il suo stemma e un letto matrimoniale con baldacchino
La camera rossa con letto matrimoniale
1 camera con letto singolo o due letti singoli in base alle vostre esigenze
1 soggiorno dedicato al Sire de Gouberville con cucina a vista Cucina completamente attrezzata (forno, microonde, lavastoviglie, lavatrice privata). Possibilità di un lettino per bambini
Pacchetto pulizia su richiesta
Fogli su richiesta
Lingue parlate: un po' di inglese Panificio alla fine della strada
Villaggio di Saint-Pierre a 300 m con i suoi negozi, il suo mercato (di oltre 500 anni) e la sua chiesa
Spiagge a 4 km
Aeroporto di Maupertus a 5 km
Cap Levi a 8 km, con il suo forte, il suo faro e il suo sentiero costiero
Barfleur a 11 km (il suo magnifico porticciolo, il faro di Gatteville nelle vicinanze)
Saint-Vaast-la-Hougue a 16 km, "villaggio preferito dai francesi nel 2019" nello spettacolo di Stéphane Bern (partenze in barca anfibia per l'Ile Tatihou)
Cherbourg a 18 km (Citée de la Mer, negozi, cantieri navali, stazione ferroviaria…)
Valognes a 23 km (soprannominata "la Versailles normanna", stazione ferroviaria…)
Utah-Spiaggia a 39 km
Cap de la Hague a 47 km