Description
Appartement au 2ème étage d'une résidence sécurisée et calme, avec ascenseur, rénové en 2024 !
Spacieux et lumineux, vous profiterez de 110m2 pour un séjour familiale ou entre amis, à 2 pas de toutes les commodités.
Situé à 5min à pied de la Gare, et des premiers commerces (boulangerie, fleuriste, bar tabac, restaurant, pharmacie, épicerie…).
A 10min à pied de la Plage et de la Haute Ville (ancienne ville Corsaire entourée de remparts).
A 40min du Zoo de Champrépus
A 50 min du Mont St Michel L'accès se fait par l'immeuble, avec code sécurisé. Accès pour les personnes à mobilité réduite (plateforme monte-charge), accès à l'ascenseur ou cage d'escalier ! Le logement est composé :
Entrée avec dressing
Cuisine séparée, entièrement équipée (Hotte, plaques induction, four, micro-ondes, grille-pain, bouilloire, lave-vaisselle, cafetière filtres et Nespresso, grand frigo, évier)
Grande pièce principale, salon TV et petit salon lecture
Salle à manger ouverte sur le salon, table et chaises pour des repas conviviaux
Un couloir avec placard dessert l'espace nuit : chambre 1 : 2 lits simples 90×190 pouvant être rapprochés + dressing, chambre 2 : 1 lit 140×190 + dressing, chambre 3 : suite parentale avec lit 160×190 + dressing + Salle de bain attenante (baignoire meuble vasque et sèche serviettes), accès au balcon
1 salle de douche, avec lavabo, radiateur sèche-serviettes, lave-linge et sèche-linge
1 WC séparé
1 garage privé est mis à votre disposition pour ranger 1 véhicule Matériel bébé à disposition sur place : 1 lit parapluie, 1 chaise haute, 1 rehausseur, 1 baignoire bébé, 1 poussette canne.
English
2nd-floor apartment in a quiet, secure residence with elevator, renovated in 2024!
Spacious and bright, you'll enjoy 110m2 of living space for family or friends, just 2 steps from all amenities.
Just a 5-minute walk from the train station and the first shops (bakery, florist, bar-tobacco shop, restaurant, pharmacy, grocery store…).
10min walk from the beach and the Haute Ville (ancient Corsair town surrounded by ramparts).
40 min from Champrépus Zoo
50 min from Mont St Michel Access via the building, with secure code. Access for people with reduced mobility (platform elevator), elevator access or stairwell! The apartment comprises
Entrance with dressing room
Separate, fully-equipped kitchen (hood, induction hob, oven, microwave, toaster, kettle, dishwasher, filter and Nespresso coffee maker, large fridge, sink)
Large main room, TV lounge and small reading room
Open-plan dining room with table and chairs for convivial meals
A corridor with cupboard leads to the sleeping area: bedroom 1: 2 single beds 90×190 that can be moved closer together + dressing room, bedroom 2: 1 bed 140×190 + dressing room, bedroom 3: master suite with bed 160×190 + dressing room + en-suite bathroom (bath with vanity unit and heated towel rail), access to balcony
1 shower room, with washbasin, towel radiator, washing machine and tumble dryer
1 separate toilet
1 private garage for 1 vehicle Baby equipment available on site: 1 cot, 1 high chair, 1 booster seat, 1 baby bath, 1 umbrella stroller.
Deutsch
Wohnung im 2. Stock einer sicheren und ruhigen Residenz mit Aufzug, renoviert 2024!
Geräumig und hell, profitieren Sie von 110m2 für einen Aufenthalt mit der Familie oder mit Freunden, nur wenige Schritte von allen Annehmlichkeiten entfernt.
Das Haus liegt 5 Minuten zu Fuß vom Bahnhof und den ersten Geschäften (Bäckerei, Blumenladen, Tabakbar, Restaurant, Apotheke, Lebensmittelgeschäft…) entfernt.
10 Minuten zu Fuß vom Strand und der Oberstadt (ehemalige Korsarenstadt, umgeben von Stadtmauern) entfernt.
40 Min. vom Zoo von Champrépus entfernt
50 min vom Mont St Michel entfernt Der Zugang erfolgt über das Gebäude mit einem gesicherten Code. Zugang für Personen mit eingeschränkter Mobilität (Plattform mit Lastenaufzug), Zugang zum Aufzug oder Treppenhaus! Die Unterkunft besteht aus:
Eingang mit begehbarem Kleiderschrank
Separate, voll ausgestattete Küche (Dunstabzugshaube, Induktionskochfelder, Backofen, Mikrowelle, Toaster, Wasserkocher, Geschirrspüler, Filter- und Nespresso-Kaffeemaschine, großer Kühlschrank, Spüle)
Großer Hauptraum, Fernsehzimmer und kleines Lesezimmer
Zum Wohnzimmer hin offenes Esszimmer, Tisch und Stühle für gesellige Mahlzeiten
Ein Flur mit Schrank führt zum Schlafbereich: Schlafzimmer 1: 2 Einzelbetten 90×190, die zusammengeschoben werden können + Ankleidezimmer, Schlafzimmer 2: 1 Bett 140×190 + Ankleidezimmer, Schlafzimmer 3: Elternsuite mit Bett 160×190 + Ankleidezimmer + Angrenzendes Badezimmer (Badewanne, Waschbeckenmöbel und Handtuchtrockner), Zugang zum Balkon
1 Duschraum, mit Waschbecken, Handtuchheizkörper, Waschmaschine und Trockner
1 separates WC
1 private Garage steht Ihnen zur Verfügung, um 1 Fahrzeug unterzubringen Babyausstattung zur Verfügung vor Ort: 1 Regenschirmbett, 1 Hochstuhl, 1 Sitzerhöhung, 1 Babybadewanne, 1 Kinderwagen mit Stock.
Dutch
Appartement op de 2e verdieping van een rustige, veilige residentie met lift, gerenoveerd in 2024!
Dit ruime en lichte appartement van 110 m2 is ideaal voor gezinnen of groepen vrienden en ligt op een steenworp afstand van alle voorzieningen.
Op slechts 5 minuten lopen van het treinstation en de winkels (bakker, bloemist, tabakswinkel, restaurant, apotheek, kruidenier, enz.)
Op 10 minuten lopen van het strand en de Haute Ville (oude Corsairstad omringd door stadsmuren).
40 minuten van de dierentuin van Champrépus
50 minuten van Mont St Michel Toegang via het gebouw, met beveiligde code. Toegang voor mensen met beperkte mobiliteit (platformlift), toegang via lift of trappenhuis! De accommodatie bestaat uit :
Inkomhal met kleedkamer
Aparte, volledig uitgeruste keuken (afzuigkap, inductiekookplaat, oven, magnetron, broodrooster, waterkoker, vaatwasser, filter en Nespresso-apparaat, grote koelkast, gootsteen)
Grote woonkamer, tv-lounge en kleine leeszaal
Eetkamer die uitkomt op de zitkamer, tafel en stoelen voor gezellige maaltijden
Een gang met kast leidt naar het slaapgedeelte: slaapkamer 1: 2 eenpersoonsbedden 90×190 die dichter bij elkaar gezet kunnen worden + kleedkamer, slaapkamer 2: 1 bed 140×190 + kleedkamer, slaapkamer 3: master suite met bed 160×190 + kleedkamer + en-suite badkamer (bad met badmeubel en verwarmd handdoekenrek), toegang tot balkon
1 doucheruimte met wastafel, verwarmd handdoekenrek, wasmachine en droger
1 aparte WC
1 privégarage voor 1 auto Baby uitrusting ter plaatse: 1 kinderbed, 1 kinderstoel, 1 stoelverhoger, 1 babybadje, 1 wandelwagen.
Español
Piso en la 2ª planta de una residencia tranquila y segura con ascensor, ¡renovado en 2024!
Amplio y luminoso, este apartamento de 110m2 es ideal para familias o grupos de amigos, y está a un paso de todas las comodidades.
A 5 minutos a pie de la estación de tren y de los comercios (panadería, floristería, estanco, restaurante, farmacia, tienda de comestibles, etc.).
A 10 minutos a pie de la playa y de la Haute Ville (antigua ciudad corsaria rodeada de murallas).
A 40 minutos del zoo de Champrépus
A 50 minutos del Mont St Michel Acceso por el edificio, con código seguro. Acceso para personas con movilidad reducida (plataforma elevadora), ¡acceso por ascensor o escalera! El alojamiento consta de :
Hall de entrada con vestidor
Cocina independiente totalmente equipada (campana extractora, placa de inducción, horno, microondas, tostadora, hervidor de agua, lavavajillas, cafetera de filtro y Nespresso, nevera grande, fregadero)
Gran salón principal, sala de TV y pequeña sala de lectura
Comedor abierto al salón, mesa y sillas para comidas de convivencia
Un pasillo con armario conduce a la zona de noche: dormitorio 1: 2 camas individuales de 90×190 que se pueden acercar + vestidor, dormitorio 2: 1 cama de 140×190 + vestidor, dormitorio 3: suite principal con cama de 160×190 + vestidor + cuarto de baño en suite (bañera con tocador y toallero calefactor), acceso al balcón
1 cuarto de ducha con lavabo, radiador toallero, lavadora y secadora
1 WC separado
1 garaje privado para 1 coche Material para bebés disponible in situ: 1 cuna, 1 trona, 1 asiento elevador, 1 bañera para bebé, 1 cochecito.
Italiano
Appartamento al 2° piano di un residence tranquillo e sicuro con ascensore, ristrutturato nel 2024!
Spazioso e luminoso, questo appartamento di 110 m2 è ideale per famiglie o gruppi di amici, ed è a due passi da tutti i servizi.
A soli 5 minuti a piedi dalla stazione ferroviaria e dai negozi (panetteria, fioraio, tabaccheria, ristorante, farmacia, negozio di alimentari…).
A 10 minuti a piedi dalla spiaggia e dalla Haute Ville (antica città corsara circondata da bastioni).
40 minuti dallo zoo di Champrépus
50 minuti da Mont St Michel Accesso attraverso l'edificio, con codice di sicurezza. Accesso per persone a mobilità ridotta (ascensore a piattaforma), accesso con ascensore o scala! L'alloggio è composto da :
Ingresso con spogliatoio
Cucina separata e completamente attrezzata (cappa, piano cottura a induzione, forno, microonde, tostapane, bollitore, lavastoviglie, filtro e macchina da caffè Nespresso, grande frigorifero, lavello)
Ampio salone principale, sala TV e piccola sala lettura
Sala da pranzo aperta sul salone, tavolo e sedie per pasti conviviali
Un corridoio con armadio conduce alla zona notte: camera da letto 1: 2 letti singoli 90×190 avvicinabili + spogliatoio, camera da letto 2: 1 letto 140×190 + spogliatoio, camera da letto 3: suite padronale con letto 160×190 + spogliatoio + bagno privato (vasca con mobiletto e scaldasalviette), accesso al balcone
1 bagno doccia con lavabo, scaldasalviette, lavatrice e asciugatrice
1 WC separato
1 garage privato per 1 auto Attrezzature per bambini disponibili in loco: 1 culla, 1 seggiolone, 1 rialzo, 1 vasca per bambini, 1 passeggino.