Description
L'Ancienne Boucherie est un ancien commerce transformé en maison de vacances idéale pour les vacances entre amis ou en famille. Ce gîte pour 10 à 12 personnes, est aménagé avec goût. Boulangerie et épicerie à proximité.
5 chambres cosy avec lit double, 3 salles de bain dont une avec douche italienne et WC. un grand séjour-salle à manger avec cheminée et poêle à bois. Cuisine toute équipée, un espace extérieur aménagé avec coin grillades. Un grand garage pour 2 à 3 voitures. un baby-foot ainsi que deux vélos avec un porte bébé sont à votre disposition.
English
L'Ancienne Boucherie is a former shop converted into a vacation home ideal for vacations with friends or family. The gîte sleeps 10 to 12 people and is tastefully furnished. Bakery and grocery nearby.
5 cosy bedrooms with double beds, 3 bathrooms, one with Italian shower and WC. Large living-dining room with fireplace and wood-burning stove. Fully equipped kitchen, outdoor space with barbecue area. A large garage for 2 to 3 cars. Table soccer and two bicycles with a baby carrier are at your disposal.
Deutsch
L'Ancienne Boucherie ist ein ehemaliges Geschäft, das in ein Ferienhaus umgewandelt wurde, das ideal für den Urlaub mit Freunden oder der Familie ist. Dieses Ferienhaus für 10 bis 12 Personen ist geschmackvoll eingerichtet. Bäckerei und Lebensmittelgeschäft in der Nähe.
5 gemütliche Zimmer mit Doppelbett, 3 Badezimmer, eines davon mit italienischer Dusche und WC. Ein großes Wohn- und Esszimmer mit Kamin und Holzofen. Voll ausgestattete Küche, ein gestalteter Außenbereich mit Grillecke. Eine große Garage für 2 bis 3 Autos. Ein Tischfußball sowie zwei Fahrräder mit einem Babyhalter stehen Ihnen zur Verfügung.
Dutch
L'Ancienne Boucherie is een oude winkel omgebouwd tot een vakantiehuis ideaal voor een vakantie met vrienden of familie. Deze gîte is geschikt voor 10 tot 12 personen en is smaakvol ingericht. Bakkerij en kruidenierswinkel in de buurt.
5 gezellige slaapkamers met tweepersoonsbedden, 3 badkamers, waarvan één met Italiaanse douche en WC. Grote woon-eetkamer met open haard en houtkachel. Volledig ingerichte keuken, aangelegde buitenruimte met barbecue. Een grote garage voor 2 tot 3 auto's. Tafelvoetbal en twee fietsen met bagagedrager zijn beschikbaar.
Español
L'Ancienne Boucherie es una antigua tienda convertida en casa de vacaciones ideal para pasar unas vacaciones con amigos o en familia. Esta casa rural tiene capacidad para 10 a 12 personas y está amueblada con gusto. Panadería y tienda de comestibles cerca.
5 habitaciones acogedoras con cama de matrimonio, 3 cuartos de baño, uno de ellos con ducha italiana y WC. Gran salón-comedor con chimenea y estufa de leña. Cocina totalmente equipada, zona exterior ajardinada con zona de barbacoa. Gran garaje para 2 ó 3 coches, futbolín y dos bicicletas con portabebés.
Italiano
L'Ancienne Boucherie è un vecchio negozio trasformato in una casa vacanze ideale per vacanze con amici o in famiglia. L'alloggio può ospitare da 10 a 12 persone ed è arredato con gusto. Panificio e negozio di alimentari nelle vicinanze.
5 accoglienti camere da letto con letti matrimoniali, 3 bagni, di cui uno con doccia italiana e WC. Ampio soggiorno-sala da pranzo con camino e stufa a legna. Cucina completamente attrezzata, spazio esterno paesaggistico con area barbecue. Ampio garage per 2 o 3 auto, calcio balilla e due biciclette con portabambini.