Description
Venez profiter d’un séjour au calme, à seulement quelques minutes des plages de la côte ouest du Cotentin.
Située à Saint-Rémy-des-Landes, cette ancienne longère de 140 m² peut accueillir jusqu’à 10 personnes et 2 chiens, idéale pour les vacances en famille ou des séjours entre amis.
La maison est entourée d’un grand jardin clos de 4 000 m², parfait pour se détendre et laisser les enfants ou les animaux évoluer en toute sécurité.
Dans l’ancienne boulangerie, une table de ping-pong est à votre disposition pour des moments conviviaux.
Au rez-de-chaussée : Grande pièce de vie chaleureuse avec cheminée, Cuisine ouverte entièrement équipée, suite parentale avec 1 lit double + 1 lit simple et salle d’eau privative, une salle d’eau indépendante avec WC. Puis à l'étage : une chambre avec 1 lit double + 1 lit simple, une chambre avec 1 lit double, une petite chambre avec 2 lits superposés, un petit salon, une salle d’eau supplémentaire. A proximité , bénéficiez des grands espaces avec les havres de Surville et de Port-Bail, des balades sur la voie verte en toute sécurité et les commerces variés ainsi que le marché dynamique de La Haye le mercredi matin. Voici un lieu idéal pour se ressourcer, partager de beaux moments et découvrir le département de la Manche dans un cadre naturel préservé.
English
Come and enjoy a peaceful stay, just a few minutes from the beaches on the west coast of the Cotentin peninsula.
Located in Saint-Rémy-des-Landes, this 140 m² former farmhouse can accommodate up to 10 people and 2 dogs, making it ideal for family vacations or stays with friends.
The house is surrounded by a large 4,000 m² enclosed garden, perfect for relaxing and letting children or pets roam in complete safety.
In the former bakery, a ping-pong table is at your disposal for convivial moments.
First floor: large, cosy living room with fireplace, fully-equipped open kitchen, master suite with 1 double bed + 1 single bed and en-suite shower room, separate shower room with WC. Upstairs: bedroom with 1 double bed + 1 single bed, bedroom with 1 double bed, small bedroom with 2 bunk beds, small lounge, additional shower room. Nearby, enjoy the wide-open spaces of the Surville and Port-Bail harbors, safe walks along the voie verte, a variety of shops and the lively La Haye market on Wednesday mornings. Here's an ideal place to recharge your batteries, share some good times and discover the Manche department in an unspoilt natural setting.
Deutsch
Genießen Sie einen ruhigen Aufenthalt, nur wenige Minuten von den Stränden der Westküste von Cotentin entfernt.
Dieses 140 m² große ehemalige Bauernhaus in Saint-Rémy-des-Landes bietet Platz für bis zu 10 Personen und 2 Hunde und ist ideal für einen Familienurlaub oder einen Aufenthalt mit Freunden.
Das Haus ist von einem 4000 m² großen, eingezäunten Garten umgeben, der sich perfekt zum Entspannen eignet und in dem sich Kinder oder Tiere sicher bewegen können.
In der ehemaligen Bäckerei steht Ihnen eine Tischtennisplatte für gesellige Stunden zur Verfügung.
Im Erdgeschoss: Großer, gemütlicher Wohnraum mit Kamin, offene, voll ausgestattete Küche, Elternsuite mit 1 Doppelbett + 1 Einzelbett und eigenem Badezimmer, ein separates Badezimmer mit WC. Dann im Obergeschoss: ein Schlafzimmer mit 1 Doppelbett + 1 Einzelbett, ein Schlafzimmer mit 1 Doppelbett, ein kleines Schlafzimmer mit 2 Etagenbetten, ein kleines Wohnzimmer, ein zusätzliches Badezimmer. In der Nähe können Sie die weiten Landschaften mit den Häfen von Surville und Port-Bail, die Spaziergänge auf dem grünen Weg in aller Sicherheit und die vielfältigen Geschäfte sowie den dynamischen Markt von La Haye am Mittwochmorgen genießen. Hier ist der ideale Ort, um neue Energie zu tanken, schöne Momente zu teilen und das Département Manche in einer geschützten natürlichen Umgebung zu entdecken.
Dutch
Kom genieten van een rustige vakantie, op slechts een paar minuten van de stranden aan de westkust van het schiereiland Cotentin.
Deze voormalige boerderij van 140 m² ligt in Saint-Rémy-des-Landes en is geschikt voor maximaal 10 personen en 2 honden, waardoor het ideaal is voor een gezinsvakantie of een verblijf met vrienden.
Het huis is omringd door een grote omheinde tuin van 4.000 m², perfect om te ontspannen en kinderen of huisdieren in alle veiligheid rond te laten rennen.
In de voormalige bakkerij staat een pingpongtafel tot je beschikking voor gezellige momenten.
Begane grond: grote, gezellige woonkamer met open haard, volledig ingerichte open keuken, master suite met 1 tweepersoonsbed + 1 eenpersoonsbed en en-suite badkamer met douche, aparte doucheruimte met toilet. Boven: slaapkamer met 1 tweepersoonsbed + 1 eenpersoonsbed, slaapkamer met 1 tweepersoonsbed, kleine slaapkamer met 2 stapelbedden, kleine woonkamer, extra doucheruimte. In de buurt kunt u genieten van de weidse omgeving met de havens van Surville en Port-Bail, veilige wandelingen langs de voie verte en een verscheidenheid aan winkels, evenals de levendige markt in La Haye op woensdagochtend. Dit is een ideale plek om nieuwe energie op te doen, mooie momenten te delen en het departement Manche te ontdekken in een ongerepte natuurlijke omgeving.
Español
Venga a disfrutar de un descanso tranquilo, a pocos minutos de las playas de la costa oeste de la península de Cotentin.
Situada en Saint-Rémy-des-Landes, esta antigua granja de 140 m² puede alojar hasta 10 personas y 2 perros, por lo que es ideal para vacaciones familiares o estancias con amigos.
La casa está rodeada por un gran jardín cerrado de 4.000 m², perfecto para relajarse y dejar que los niños o las mascotas correteen con total seguridad.
En la antigua panadería, una mesa de ping-pong está a su disposición para los momentos de convivencia.
Planta baja: amplio y acogedor salón con chimenea, cocina americana totalmente equipada, suite principal con 1 cama doble + 1 cama individual y cuarto de ducha en suite, cuarto de ducha separado con WC. Arriba: dormitorio con 1 cama doble + 1 cama individual, dormitorio con 1 cama doble, dormitorio pequeño con 2 literas, pequeño salón, cuarto de ducha adicional. En los alrededores, disfrute de los amplios espacios abiertos con los puertos de Surville y Port-Bail, paseos seguros por la voie verte y una gran variedad de tiendas, así como del animado mercado de La Haye los miércoles por la mañana. Un lugar ideal para reponer fuerzas, compartir buenos momentos y descubrir el departamento de la Mancha en un entorno natural intacto.
Italiano
Venite a godervi una vacanza tranquilla, a pochi minuti dalle spiagge della costa occidentale della penisola del Cotentin.
Situata a Saint-Rémy-des-Landes, questa ex casa colonica di 140 m² può ospitare fino a 10 persone e 2 cani, il che la rende ideale per vacanze in famiglia o soggiorni con amici.
La casa è circondata da un ampio giardino recintato di 4.000 m², perfetto per rilassarsi e far correre i bambini o gli animali domestici in tutta sicurezza.
Nell'ex panificio, un tavolo da ping pong è a disposizione per i momenti conviviali.
Piano terra: ampio e accogliente soggiorno con camino, cucina a vista completamente attrezzata, suite padronale con 1 letto matrimoniale + 1 letto singolo e bagno con doccia, bagno doccia separato con WC. Al piano superiore: camera con 1 letto matrimoniale + 1 letto singolo, camera con 1 letto matrimoniale, cameretta con 2 letti a castello, salottino, ulteriore bagno con doccia. Nelle vicinanze, approfittate degli ampi spazi aperti con i porti di Surville e Port-Bail, delle passeggiate sicure lungo la voie verte e dei numerosi negozi, nonché del vivace mercato di La Haye il mercoledì mattina. È il luogo ideale per fare il pieno di energia, condividere bei momenti e scoprire il dipartimento della Manche in un ambiente naturale incontaminato.