Meublé de tourisme > La Haisette – Fermanville

Maison entièrement rénovée, avec tout confort, grands espaces et une vue superbe sur la mer et la rade de Cherbourg dans le coin détente aménagé à l’étage. L’espace salle/salon/cuisine s’ouvre sur la cour où vous pourrez déjeuner ou simplement profiter des transats.

House completely renovated, with all comfort, large spaces and a superb view of the sea and the bay of Cherbourg in the relaxation area upstairs. The living room/kitchen area opens onto the courtyard where you can have lunch or simply enjoy the deckchairs.

Komplett renoviertes Haus mit allem Komfort, großen Räumen und einem herrlichen Blick auf das Meer und die Reede von Cherbourg in der Entspannungsecke, die im Obergeschoss eingerichtet wurde. Der Wohn-, Ess- und Küchenbereich öffnet sich zum Innenhof, wo Sie zu Mittag essen oder einfach die Liegestühle genießen können.

Het huis is volledig gerenoveerd, met alle comfort, grote ruimtes en een prachtig uitzicht op de zee en de haven van Cherbourg vanaf de ontspanningsruimte op de eerste verdieping. De woonkamer/keuken komt uit op de binnenplaats waar u kunt lunchen of gewoon genieten van de ligstoelen.

La casa ha sido completamente renovada, con todas las comodidades, amplios espacios y una magnífica vista del mar y del puerto de Cherburgo desde la zona de descanso de la primera planta. La zona de salón-cocina se abre al patio donde se puede comer o simplemente disfrutar de las tumbonas.

La casa è stata completamente ristrutturata, con tutti i comfort, ampi spazi e una superba vista sul mare e sul porto di Cherbourg dalla zona relax al primo piano. La zona soggiorno/cucina si apre sul cortile dove è possibile pranzare o semplicemente godersi le sedie a sdraio.