Français
Un joli jardin planté entoure ce gîte au bardage bois coloré. Les vallons bocagers du secteur offrent de magnifiques sites pour le vélo et la marche à pied. Base de loisirs de La Mazure à 5 km. Promotion en Haute Saison : les 2 semaines à 950€ au lieu de 990€. Possibilité de pêcher la carpe dans l'étang à proximité. Label Accueil Vélo.
English
This colourful gîte, cladded in wood has a pretty garden and is situated in a small valley offering many rambling and cycling possibilities. Leisure centre la Mazure 5 km. Promotion High season: 2 weeks to € 900 instead of € 940.
Deutsch
Ein hübsch bepflanzter Garten umgibt dieses Ferienhaus mit seiner farbenfrohen Holzverkleidung. Die Bocage-Täler in der Gegend bieten wunderschöne Orte zum Radfahren und Wandern. Freizeitzentrum La Mazure in 5 km Entfernung. Sonderangebot in der Hochsaison: 2 Wochen für 950€ statt 990€. Möglichkeit zum Karpfenangeln im nahe gelegenen Teich. Label Accueil Vélo.
Dutch
Een mooie beplante tuin omringt deze kleurrijke, met hout beklede gîte. De door heggen omgeven valleien van het gebied bieden prachtige plekken om te fietsen en te wandelen. Het recreatiecentrum La Mazure ligt op 5 km afstand. Promotie hoogseizoen: 2 weken aan 950€ in plaats van 990€. Karpervissen in de nabijgelegen vijver. Label "Accueil Vélo".
Español
Un bonito jardín plantado rodea esta colorida casa rural revestida de madera. Los valles cubiertos de setos de la zona ofrecen lugares maravillosos para el ciclismo y el senderismo. El centro de ocio La Mazure está a 5 km. Promoción de temporada alta: 2 semanas a 950? en lugar de 990? Pesca de carpas en el estanque cercano. Etiqueta "Accueil Vélo".
Italiano
Un grazioso giardino piantumato circonda questa casa vacanze rivestita in legno colorato. Le valli bordate della zona offrono luoghi meravigliosi per il ciclismo e le passeggiate. Il centro ricreativo La Mazure dista 5 km. Promozione alta stagione: 2 settimane a 950? invece di 990? Pesca alla carpa nel vicino laghetto. Etichetta "Accueil Vélo".
