Description
La Bellangerie est un lieu de séjour situé au cœur de la Baie du Mont-Saint-Michel à 20 km du Mont. Il se compose d'un studio, un refuge dortoir, une petite salle de réception et d'un gîte : "la Cigale". Ce dernier porte bien son nom ! Décoré façon provençale avec quelques touches personnelles, les pièces sont très lumineuses, l'ambiance conviviale. A l'extérieur, la terrasse privative donne sur un agréable jardin et une cuisine d'été couverte avec barbecue. Sur place possibilité d'accueillir des cavaliers avec tout le matériel nécessaire pour les chevaux (boxes, paddocks, sellerie, etc.).
English
La Bellangerie is a place to stay located in the heart of the Bay of Mont-Saint-Michel, 20 km from the Mont. It consists of a studio, a dormitory refuge, a small reception room and a gîte: "la Cigale". The latter bears its name well! Decorated in a Provencal style with a few personal touches, the rooms are very bright and the atmosphere friendly. Outside, the private terrace overlooks a pleasant garden and a covered summer kitchen with barbecue. On the spot possibility to welcome riders with all the necessary equipment for the horses (boxes, paddocks, saddlery, etc.).
Deutsch
La Bellangerie ist eine Unterkunft im Herzen der Bucht von Mont-Saint-Michel, 20 km von Le Mont entfernt. Sie besteht aus einem Studio, einer Schlafhütte, einem kleinen Empfangsraum und einem Ferienhaus: "la Cigale". Letztere trägt ihren Namen zu Recht! Sie ist im provenzalischen Stil mit einigen persönlichen Akzenten eingerichtet, die Räume sind sehr hell und die Atmosphäre freundlich. Im Außenbereich führt die private Terrasse auf einen angenehmen Garten und eine überdachte Sommerküche mit Grill. Vor Ort besteht die Möglichkeit, Reiter mit allem notwendigen Material für Pferde (Boxen, Paddocks, Sattelkammer usw.) zu empfangen.
Dutch
La Bellangerie is een verblijfplaats gelegen in het hart van de baai van Mont-Saint-Michel, op 20 km van de Mont. Het bestaat uit een studio, een slaapzaal, een kleine ontvangstruimte en een gîte: "la Cigale". Dat laatste is een toepasselijke naam! Ingericht in Provençaalse stijl met enkele persoonlijke accenten, zijn de kamers zeer licht en is de sfeer vriendelijk. Buiten komt het privé-terras uit op een aangename tuin en een overdekte zomerkeuken met barbecue. Ter plaatse is het mogelijk ruiters te ontvangen met al het nodige materiaal voor paarden (boxen, paddocks, zadels, enz.).
Español
La Bellangerie es un alojamiento situado en el corazón de la bahía del Mont-Saint-Michel, a 20 km del Monte. Consta de un estudio, un dormitorio, una pequeña sala de recepción y una casa rural: "la Cigale". Este último tiene un nombre muy acertado Decoradas al estilo provenzal con algunos toques personales, las habitaciones son muy luminosas y el ambiente es acogedor. En el exterior, la terraza privada se abre a un agradable jardín y a una cocina de verano cubierta con barbacoa. En el lugar, es posible alojar a los jinetes con todo el equipamiento necesario para los caballos (boxes, paddocks, guarniciones, etc.).
Italiano
La Bellangerie è un luogo di soggiorno situato nel cuore della baia di Mont-Saint-Michel, a 20 km dal Mont. Si compone di un monolocale, un dormitorio, una piccola sala di ricevimento e un gîte: "la Cigale". Quest'ultimo è un nome appropriato! Decorate in stile provenzale con alcuni tocchi personali, le camere sono molto luminose e l'atmosfera è accogliente. All'esterno, la terrazza privata si apre su un piacevole giardino e su una cucina estiva coperta con barbecue. In loco è possibile ospitare cavalieri con tutte le attrezzature necessarie per i cavalli (box, paddock, selleria, ecc.).