Description
Maison de campagne au calme, au cœur du marais du Cotentin et du Bessin, proche des plages du débarquement et de Sainte-Mère-Eglise. Le gîte des Loutres comprend un grand séjour avec cuisine ouverte, 2 chambres (+ BZ dans le séjour), 1 salle d'eau, 1 buanderie, 1 cour sécurisée, 1 garage et la terrasse de 70m² exposée sud permettra de vous relaxer durant votre séjour.
English
Country house in the heart of the Cotentin and Bessin marshes, close to the landing beaches and Sainte-Mère-Eglise. The Loutres cottage includes a large living room with open kitchen, 2 bedrooms (+ BZ in the living room), 1 shower room, 1 laundry room, 1 secure courtyard, 1 garage and the terrace of 70m ² exposed south will allow you to relax during your stay.
Deutsch
Ruhig gelegenes Landhaus im Herzen der Sümpfe von Cotentin und Bessin, in der Nähe der Landungsstrände und Sainte-Mère-Eglise. Das Ferienhaus Les Loutres umfasst ein großes Wohnzimmer mit offener Küche, 2 Schlafzimmer (+ BZ im Wohnzimmer), 1 Badezimmer, 1 Waschküche, 1 gesicherten Hof, 1 Garage und die 70m² große Terrasse mit Südausrichtung, auf der Sie sich während Ihres Aufenthalts entspannen können.
Dutch
Landhuis in het hart van de Cotentin en Bessin moerassen, dicht bij de D-Day stranden en Sainte-Mère-Eglise. De gîte des Loutres omvat een grote woonkamer met open keuken, 2 slaapkamers (+ BZ in de woonkamer), 1 doucheruimte, 1 wasruimte, 1 beveiligde binnenplaats, 1 garage en het terras van 70m² op het zuiden zal u toelaten te ontspannen tijdens uw verblijf.
Español
Tranquila casa de campo en el corazón de las marismas de Cotentin y Bessin, cerca de las playas del Día D y de Sainte-Mère-Eglise. La casa rural des Loutres incluye un gran salón con cocina abierta, 2 dormitorios (+ BZ en el salón), 1 cuarto de ducha, 1 lavadero, 1 patio seguro, 1 garaje y la terraza de 70m² orientada al sur le permitirá relajarse durante su estancia.
Italiano
Tranquilla casa di campagna nel cuore delle paludi del Cotentin e del Bessin, vicino alle spiagge del D-Day e a Sainte-Mère-Eglise. Il gîte des Loutres comprende un ampio soggiorno con cucina a vista, 2 camere da letto (+ BZ nel soggiorno), 1 bagno con doccia, 1 lavanderia, 1 cortile custodito, 1 garage e la terrazza di 70 m² esposta a sud vi permetterà di rilassarvi durante il vostro soggiorno.