Meublé de tourisme > Fleur Marine – Granville

C'est une charmante maison de pêcheur typique des vieux quartiers du centre de Granville. Récemment rénovée et décorée avec soin, c'est une maison cosy qui offre sur deux étages et une surface de 80 m². Au rez-de-chaussée, une large pièce à vivre avec coin cuisine et coin repas constitue un endroit de convivialité et de partage. Le coin cuisine est entièrement équipée et dispose de tous les ustensiles pour préparer des repas. Au premier étage, une première chambre offre un bel espace lumineux avec un grand couchage double et un coin lecture. Au second et dernier étage, une grande pièce sous mansardes hautes, tout aussi lumineuse, accueille un lit double et un lit simple et un coin dédié aux enfants (tableau, bureau, livres et jeux de société). Pour l'ensemble des couchages, le linge de lit peut-être fourni en location (à l’exception du linge pour le lit parapluie bébé). Le salon est équipé d'une TV écran plat et de la Wifi. Pour les jeunes parents, un ensemble d'équipement (chaise haute, lit parapluie, baignoire, pot) sont à leur disposition. La maison est agrémentée d'un patio directement accessible par la pièce à vivre. À l'abri des regards et du vent, cet un espace est idéal pour profiter de repas et pauses détente en extérieur qui peut se transformer en mini-terrain de jeu parfaitement sécurisé pour les enfants. Dans une petite rue particulièrement calme du centre ville, cette maison est un lieu de résidence idéal pour se retrouver en famille ou entre amis et partir à la découverte de la citée corsaire de Granville. À proximité immédiate de l'hyper centre, elle donne accès direct (5mn à pied) à un superbe sentier côtier et permet la visite – toujours à pied dans un rayon de 10 à 20 minutes de marche normale (3,6 km/h) – des ports de pêche et de plaisance et leurs restaurants, des plages (Plat gousset et Hagueville) de la ville, du quartier historique de la Haute-ville, des musées, du cinéma, du casino, des rues piétonnes, des boutiques et commerces de l'hyper-centre. D'un côté pratique, supérette (Lidl), boulangerie, boucherie-charcuterie, bar-tabac sont à moins de 400m. À 15mn en voiture du Golf de Granville À 15mn en voiture de la baie du Mont Saint-Michel.

This is a charming fisherman's house typical of the old neighborhoods in the center of Granville. Recently renovated and decorated with care, it is a cosy house that offers on two floors and a surface of 80 m². On the first floor, a large living room with kitchenette and dining area is a place of conviviality and sharing. The kitchen area is fully equipped and has all the utensils to prepare meals. On the second floor, a first bedroom offers a beautiful and bright space with a large double bed and a reading corner. On the second and last floor, a large room under the high mansard roof, also bright, hosts a double bed and a single bed and a corner dedicated to children (table, desk, books and board games). For all beds, bed linen can be provided for rent (except for the baby's cot). The living room is equipped with a flat screen TV and Wifi. For young parents, a set of equipment (high chair, cot, bathtub, potty) are at their disposal. The house has a patio directly accessible from the living room. Sheltered from the wind, this space is ideal to enjoy meals and relaxation breaks outside and can be transformed into a mini playground perfectly safe for children. In a small and particularly quiet street in the city center, this house is an ideal place to live with family or friends and to discover the corsair city of Granville In the immediate vicinity of the hyper-center, it gives direct access (5mn on foot) to a superb coastal path and allows the visit – always on foot within a 10 to 20 minutes radius of normal walking (3,6 km/h) – of the fishing and marina harbors and their restaurants, of the beaches (Plat gousset and Hagueville) of the city, of the historical district of the Upper Town, of the museums, of the cinema, of the casino, of the pedestrian streets, of the stores and businesses of the hyper-center On the practical side, supermarkets (Lidl), bakeries, butchers and tobacconists are less than 400m away. At 15mn by car from the Golf of Granville At 15mn by car from the Mont Saint-Michel bay.

Dies ist ein charmantes Fischerhaus, das typisch für die alten Viertel im Zentrum von Granville ist. Es wurde kürzlich renoviert und liebevoll dekoriert. Es ist ein gemütliches Haus, das auf zwei Etagen und einer Fläche von 80 m² Platz bietet. Im Erdgeschoss befindet sich ein großer Wohnraum mit Küchenzeile und Essbereich, der einen Ort der Geselligkeit und des Austauschs darstellt. Die Küchenzeile ist komplett ausgestattet und verfügt über alle Utensilien, um Mahlzeiten zuzubereiten. Im ersten Stock bietet ein erstes Schlafzimmer einen schönen, hellen Raum mit einem großen Doppelbett und einer Leseecke. In der zweiten und letzten Etage befindet sich ein großes Zimmer unter hohen Dachschrägen, das ebenso hell ist und ein Doppel- und ein Einzelbett sowie eine den Kindern gewidmete Ecke (Tafel, Schreibtisch, Bücher und Gesellschaftsspiele) beherbergt. Für alle Schlafplätze kann Bettwäsche gemietet werden (mit Ausnahme der Bettwäsche für das Baby-Regenschirmbett). Das Wohnzimmer ist mit einem Flachbildfernseher und WLAN ausgestattet. Für junge Eltern steht eine Reihe von Ausstattungsgegenständen (Hochstuhl, Kinderbett, Badewanne, Töpfchen) zur Verfügung. Das Haus wird durch einen Innenhof ergänzt, der direkt vom Wohnbereich aus zugänglich ist. Dieser vor Blicken und Wind geschützte Bereich ist ideal, um Mahlzeiten und Entspannungspausen im Freien zu genießen und kann sich in einen sicheren Mini-Spielplatz für Kinder verwandeln. In einer kleinen, besonders ruhigen Straße im Stadtzentrum gelegen, ist dieses Haus ein idealer Wohnort, um sich mit Familie oder Freunden zu treffen und die Korsarenstadt Granville zu erkunden In unmittelbarer Nähe des Hyperzentrums bietet es direkten Zugang (5 Minuten zu Fuß) zu einem wunderschönen Küstenpfad und ermöglicht – immer zu Fuß in einem Radius von 10 bis 20 Minuten normalen Fußmarsches (3,6 km/h) – den Besuch der Fischer- und Jachthäfen und ihrer Restaurants, der Strände (Plat gousset und Hagueville) der Stadt, des historischen Viertels Haute-Ville, der Museen, des Kinos, des Kasinos, der Fußgängerzonen, der Boutiquen und Geschäfte des Hyperzentrums Praktischerweise sind Supermarkt (Lidl), Bäckerei, Metzgerei, Bar-Tabak weniger als 400 m entfernt. 15 Autominuten vom Golfplatz Granville entfernt 15 Autominuten von der Bucht von Mont Saint-Michel entfernt.

Dit is een charmant vissershuis dat typisch is voor de oude wijken in het centrum van Granville. Onlangs gerenoveerd en met zorg ingericht, is het een gezellig huis met twee verdiepingen en een oppervlakte van 80 m². Op de begane grond biedt een grote woonkamer met een kitchenette en een eethoek een plek voor gezelligheid en samenzijn. De keuken is volledig uitgerust met al het nodige keukengerei om maaltijden te bereiden. Op de eerste verdieping biedt een eerste slaapkamer een mooie en lichte ruimte met een groot tweepersoonsbed en een leeshoek. Op de tweede en laatste verdieping bevindt zich een grote kamer onder hoge luifels, even licht, met een tweepersoonsbed en een eenpersoonsbed en een hoek voor kinderen (tafel, bureau, boeken en gezelschapsspelen). Voor alle bedden kan beddengoed worden gehuurd (behalve voor het babybedje). De woonkamer is uitgerust met een flatscreen TV en Wifi. Voor jonge ouders is een uitrusting (kinderstoel, kinderbedje, badje, potje) beschikbaar. Het huis heeft een patio die direct toegankelijk is vanuit de woonkamer. Beschut tegen de wind is deze ruimte ideaal voor maaltijden en ontspanningspauzes buiten en kan worden omgetoverd tot een volkomen veilige minispeelplaats voor de kinderen. In een kleine, bijzonder rustige straat in het centrum is dit huis een ideale plek om met familie of vrienden te wonen en de corsastad Granville te ontdekken In de onmiddellijke nabijheid van het hypercentrum geeft het directe toegang (5 minuten lopen) tot een prachtig kustpad en maakt het mogelijk – altijd te voet binnen een straal van 10 tot 20 minuten bij normaal wandelen (3,6 km/u) – de vissers- en jachthavens en hun restaurants te bezoeken, de stranden (Plat gousset en Hagueville) van de stad, de historische wijk van de Haute-ville, de musea, de bioscoop, het casino, de voetgangersstraten, de winkels en bedrijven van het hypercentrum Wat de praktische kant betreft, supermarkten (Lidl), bakkers, slagers en tabakswinkels liggen op minder dan 400m afstand. 15mn met de auto van de Golf van Granville 15mn met de auto van de Mont Saint-Michel baai.

Se trata de una encantadora casa de pescadores típica de los antiguos barrios del centro de Granville. Recientemente renovada y decorada con esmero, es una acogedora casa de dos plantas con una superficie de 80 m². En la planta baja, una gran sala de estar con cocina americana y zona de comedor ofrece un lugar para la convivencia y el intercambio. La zona de cocina está totalmente equipada con todos los utensilios necesarios para preparar las comidas. En la primera planta, un primer dormitorio ofrece un espacio hermoso y luminoso con una gran cama doble y un rincón de lectura. En la segunda y última planta, una gran habitación bajo altas mansardas, igual de luminosa, acoge una cama doble y una individual y un rincón dedicado a los niños (mesa, escritorio, libros y juegos de mesa). Para todas las camas, se puede alquilar ropa de cama (excepto para la cuna). El salón está equipado con un televisor de pantalla plana y Wifi. Para los padres jóvenes, hay disponible un conjunto de equipos (trona, cuna, bañera, orinal). La casa tiene un patio al que se accede directamente desde el salón. Al abrigo del viento, este espacio es ideal para las comidas y las pausas de descanso al aire libre y puede transformarse en un miniparque perfectamente seguro para los niños. En una calle pequeña y particularmente tranquila del centro de la ciudad, esta casa es un lugar ideal para vivir en familia o con amigos y descubrir la ciudad corsaria de Granville En las inmediaciones del hipercentro, da acceso directo (5mn a pie) a un magnífico sendero costero y permite la visita -siempre a pie en un radio de 10 a 20 minutos de marcha normal (3,6 km/h)- de los puertos pesqueros y deportivos y sus restaurantes, de las playas (Plat gousset y Hagueville) de la ciudad, del barrio histórico de la Haute-ville, de los museos, del cine, del casino, de las calles peatonales, de las tiendas y comercios del hipercentro En el aspecto práctico, hay supermercados (Lidl), panaderías, carnicerías y estancos a menos de 400 metros. 15mn en coche del Golf de Granville 15mn en coche de la bahía del Mont Saint-Michel.

Si tratta di un'affascinante casa di pescatori tipica dei vecchi quartieri del centro di Granville. Recentemente ristrutturata e decorata con cura, è un'accogliente casa a due piani con una superficie di 80 m². Al piano terra, un ampio soggiorno con angolo cottura e zona pranzo offre un luogo di convivialità e condivisione. L'angolo cottura è completamente attrezzato con tutti gli utensili necessari per preparare i pasti. Al primo piano, una prima camera da letto offre uno spazio bello e luminoso con un grande letto matrimoniale e un angolo lettura. Al secondo e ultimo piano, un'ampia camera sotto alte mansarde, altrettanto luminosa, ospita un letto matrimoniale e un letto singolo e un angolo dedicato ai bambini (tavolo, scrivania, libri e giochi da tavolo). Per tutti i letti è possibile noleggiare la biancheria da letto (tranne che per la culla). Il soggiorno è dotato di TV a schermo piatto e Wifi. Per i genitori più piccoli sono disponibili una serie di attrezzature (seggiolone, lettino, vasca da bagno, vasino). La casa dispone di un patio accessibile direttamente dal soggiorno. Riparato dal vento, questo spazio è ideale per pranzi e pause relax all'aperto e può essere trasformato in un mini parco giochi perfettamente sicuro per i bambini. In una strada piccola e particolarmente tranquilla del centro città, questa casa è il luogo ideale per vivere con la famiglia o con gli amici e per scoprire la città corsara di Granville Nelle immediate vicinanze dell'ipercentro, dà accesso diretto (5mn a piedi) a un superbo sentiero costiero e permette di visitare – sempre a piedi nel raggio di 10-20 minuti di camminata normale (3,6 km/h) – i porti di pesca e diportistici e i loro ristoranti, le spiagge (Plat gousset e Hagueville) della città, il quartiere storico dell'Haute-ville, i musei, il cinema, il casinò, le vie pedonali, i negozi e le attività commerciali dell'ipercentro Dal punto di vista pratico, supermercati (Lidl), panetterie, macellerie e tabaccherie sono a meno di 400 metri. A 15 minuti di auto dal Golf di Granville a 15 minuti di auto dalla baia di Mont Saint-Michel.