Description
Très bel appartement de standing, de 75m2, entièrement refait à neuf en mai 2024. Vue Panoramique sur tout le port de pêche !
Spacieux et lumineux, avec équipements haut de gamme, ASCENCEUR PRIVATIF et GARAGE pour 1 véhicule.
Situé à 5min à pied du cœur de ville et des commerces.
Restaurants à 2 pas, parking gratuit dans la rue.
A 10min de la plage et de la Haute -Ville (ancienne ville corsaire entourée de remparts), 15min de la gare.
Zoo de Champrépus (40min) / Mont-Saint-Michel (50min) L'accès se fait par l'entrée de l'immeuble.
Puis accès par l'escalier ou par le sous-sol privé et l'ascenseur privatif. Le logement est composé : Entrée dans la grande pièce principale.
Grande cuisine neuve, entièrement équipée (hotte automatique, plaques induction, four, micro ondes, grille pain, bouilloire, lave-vaisselle, cafetière Nespresso, grand frigo, évier)
Une table avec 6 chaises pour les repas face à la mer
Un salon TV cosy et confortable, avec de grandes baies vitrées donnant sur le balcon.
Au bout du couloir se trouve la chambre avec lit double (140×190), grand dressing de chaque côté, fenêtres et velux avec volets motorisés.
La salle de douche, avec WC suspendu, meuble vasque et douche à l'italienne.
Ascenseur privatif, pour accéder au sous-sol.
Au sous-sol, vous pourrez ranger des vélos ou matériel de pêche. Le coin buanderie est également là avec lave-linge et sèche linge.
Pour le stationnement, le garage est mis à votre disposition, et un parking gratuit est juste devant ! ** Linge de lits et de toilettes inclus **
** Ménage fin de séjour inclus **
Merci de laisser l'appartement rangé, poubelles vidées, pas de vaisselle sale.
English
Beautiful 75m2 luxury apartment, completely refurbished in May 2024. Panoramic view of the entire fishing port!
Spacious and bright, with top-of-the-range equipment, PRIVATE LIFT and GARAGE for 1 vehicle.
Located 5 minutes' walk from the heart of town and shops.
Restaurants 2 steps away, free street parking.
10min from the beach and Haute-Ville (ancient corsair town surrounded by ramparts), 15min from the train station.
Champrépus Zoo (40min) / Mont-Saint-Michel (50min) Access is via the building entrance.
Then access by staircase or private basement and elevator. The apartment comprises : Entrance into large main room.
Large, new, fully-equipped kitchen (automatic hood, induction hob, oven, microwave, toaster, kettle, dishwasher, Nespresso coffee maker, large fridge, sink)
A table with 6 chairs for meals overlooking the sea
A cosy, comfortable TV lounge with large picture windows opening onto the balcony.
At the end of the corridor is the bedroom with double bed (140×190), large dressing room on either side, windows and velux with motorized shutters.
Shower room with wall-hung toilet, vanity unit and walk-in shower.
Private elevator to the basement.
The basement is ideal for storing bicycles or fishing gear. There's also a laundry area with washing machine and tumble dryer.
For parking, the garage is at your disposal, and free parking is right in front! *bed linen and towels included ** * End-of-stay cleaning included
** End-of-stay cleaning included **
Please leave the apartment tidy, garbage emptied, no dirty dishes.
Deutsch
Sehr schöne Luxuswohnung, 75m2, komplett neu renoviert im Mai 2024. Panoramablick auf den gesamten Fischereihafen!
Geräumig und hell, mit hochwertiger Ausstattung, privatem Aufzug und Garage für 1 Fahrzeug.
Nur 5 Minuten zu Fuß vom Stadtzentrum und den Geschäften entfernt.
Restaurants 2 Schritte entfernt, kostenloser Parkplatz auf der Straße.
10 Minuten vom Strand und der Haute-Ville (ehemalige Korsarenstadt mit Stadtmauern), 15 Minuten vom Bahnhof entfernt.
Zoo von Champrépus (40min) / Mont-Saint-Michel (50min) Der Zugang erfolgt über den Eingang des Gebäudes.
Dann Zugang über die Treppe oder über den privaten Keller und den privaten Aufzug. Die Unterkunft besteht aus : Eingang in den großen Hauptraum.
Große, neue, voll ausgestattete Küche (automatische Abzugshaube, Induktionskochplatten, Backofen, Mikrowelle, Toaster, Wasserkocher, Geschirrspüler, Nespresso-Kaffeemaschine, großer Kühlschrank, Spüle)
Ein Tisch mit 6 Stühlen für die Mahlzeiten mit Blick auf das Meer
Ein gemütliches und komfortables Fernsehzimmer mit großen Fenstern, die auf den Balkon führen.
Am Ende des Flurs befindet sich das Schlafzimmer mit Doppelbett (140×190), großer begehbarer Kleiderschrank auf beiden Seiten, Fenster und Veluxfenster mit motorisierten Rollläden.
Das Duschbad mit Hänge-WC, Waschtischmöbel und italienischer Dusche.
Privater Aufzug, um in den Keller zu gelangen.
Im Untergeschoss können Sie Fahrräder oder Angelausrüstung aufbewahren. Die Waschküche ist ebenfalls dort mit Waschmaschine und Trockner.
Zum Parken steht Ihnen die Garage zur Verfügung und ein kostenloser Parkplatz befindet sich direkt davor! ** Bettwäsche und Handtücher inklusive **
** Endreinigung inklusive **
Bitte hinterlassen Sie die Wohnung aufgeräumt, geleerte Mülleimer und kein schmutziges Geschirr.
Dutch
Prachtige luxe flat, 75m2, volledig gerenoveerd in mei 2024. Panoramisch uitzicht over de hele vissershaven!
Ruim en licht, met topklasse inrichting, PRIVE LIFT en GARAGE voor 1 voertuig.
Gelegen op 5 minuten lopen van het stadscentrum en de winkels.
Restaurants op 2 stappen afstand, gratis parkeren op straat.
Op 10 minuten van het strand en Haute-Ville (oude corsairstad omringd door stadsmuren), op 15 minuten van het station.
Dierentuin Champrépus (40 min) / Mont-Saint-Michel (50 min) Toegang via de ingang van het gebouw.
Neem vervolgens de trap of de privékelder en lift. De accommodatie bestaat uit : Entree in de grote woonkamer.
Grote nieuwe keuken, volledig uitgerust (afzuigkap, inductiekookplaat, oven, magnetron, broodrooster, waterkoker, vaatwasser, Nespresso-apparaat, grote koelkast, gootsteen)
Een tafel met 6 stoelen voor maaltijden met uitzicht op zee
Een gezellige, comfortabele tv-lounge met grote ramen die uitkomen op het balkon.
Aan het einde van de gang is de slaapkamer met tweepersoonsbed (140×190), grote kleedruimte aan weerszijden, ramen en velux met gemotoriseerde rolluiken.
Doucheruimte met wandcloset, badmeubel en inloopdouche.
Privélift naar de kelder.
De kelder is ideaal voor het stallen van fietsen of visspullen. Er is ook een wasruimte met wasmachine en droger.
Voor parkeren staat de garage tot je beschikking, en gratis parkeren is net buiten! *beddengoed en handdoeken inbegrepen ** * Eindschoonmaak inbegrepen
** Eindschoonmaak inbegrepen **
Gelieve de flat netjes achter te laten, vuilnisbakken geleegd, geen vuile vaat.
Español
Precioso piso de lujo, 75m2, completamente reformado en mayo de 2024. ¡Vistas panorámicas a todo el puerto pesquero!
Amplio y luminoso, con equipamiento de alta gama, ASCENSOR PRIVADO y GARAJE para 1 vehículo.
Situado a 5 minutos andando del centro y comercios.
Restaurantes a 2 pasos, aparcamiento gratuito en la calle.
A 10 minutos de la playa y de Haute-Ville (antigua ciudad corsaria rodeada de murallas), a 15 minutos de la estación.
Zoo de Champrépus (40 min) / Mont-Saint-Michel (50 min) Se accede por la entrada del edificio.
A continuación, tome las escaleras o el sótano privado y el ascensor. El alojamiento consta de : Entrada a la gran sala principal.
Gran cocina nueva, totalmente equipada (campana, placa de inducción, horno, microondas, tostadora, hervidor de agua, lavavajillas, cafetera Nespresso, nevera grande, fregadero)
Una mesa con 6 sillas para las comidas con vistas al mar
Un salón de TV acogedor y confortable con grandes ventanales que dan al balcón.
Al final del pasillo se encuentra el dormitorio con cama de matrimonio (140×190), amplio vestidor a ambos lados, ventanas y velux con persianas motorizadas.
Cuarto de baño con WC suspendido, tocador y ducha a ras de suelo.
Ascensor privado al sótano.
El sótano es ideal para guardar bicicletas o material de pesca. También hay una zona de lavandería con lavadora y secadora.
Para aparcar, el garaje está a su disposición, ¡y hay aparcamiento gratuito justo fuera! *ropa de cama y toallas incluidas ** * Limpieza de final de estancia incluida
** Limpieza de final de estancia incluida **
Por favor, deje el piso ordenado, vaciar los contenedores, no hay platos sucios.
Italiano
Bellissimo appartamento di lusso, 75m2, completamente ristrutturato nel maggio 2024. Vista panoramica su tutto il porto di pesca!
Spazioso e luminoso, con finiture di alta gamma, ascensore privato e garage per 1 veicolo.
Situato a 5 minuti a piedi dal centro città e dai negozi.
Ristoranti a 2 passi, parcheggio gratuito in strada.
A 10 minuti dalla spiaggia e dalla Haute-Ville (antica città corsara circondata da bastioni), a 15 minuti dalla stazione.
Zoo di Champrépus (40 minuti) / Mont-Saint-Michel (50 minuti) L'accesso avviene attraverso l'ingresso dell'edificio.
Poi si prendono le scale o il seminterrato privato e l'ascensore. L'alloggio è composto da : Ingresso nella grande sala principale.
Grande cucina nuova, completamente attrezzata (cappa, piano cottura a induzione, forno, microonde, tostapane, bollitore, lavastoviglie, macchina da caffè Nespresso, grande frigorifero, lavello)
Un tavolo con 6 sedie per pranzare e cenare con vista sul mare
Una sala TV accogliente e confortevole con grandi finestre panoramiche che si aprono sul balcone.
In fondo al corridoio si trova la camera da letto con letto matrimoniale (140×190), ampia zona spogliatoio su entrambi i lati, finestre e velux con tapparelle motorizzate.
Bagno con doccia con WC sospeso, mobiletto e cabina doccia.
Ascensore privato per il seminterrato.
Il seminterrato è ideale per riporre biciclette o attrezzatura da pesca. C'è anche una zona lavanderia con lavatrice e asciugatrice.
Per il parcheggio, il garage è a vostra disposizione e il parcheggio gratuito si trova appena fuori! *biancheria da letto e da bagno inclusa ** * Pulizia di fine soggiorno inclusa
** Pulizia di fine soggiorno inclusa
Si prega di lasciare l'appartamento in ordine, i cestini svuotati, niente piatti sporchi.