Description
Découvrez ce charmant studio cosy, entièrement refait à neuf ! Situé dans le centre de Saint-Pierre-Église, vous serez à deux pas de tous les commerces essentiels et commodités (boulangerie, supermarché, restaurants, etc.). Vous disposerez du logement entier, décoré et équipé avec le plus grand soin pour vous apporter un maximum de confort. Parfait pour des vacances en couple ou pour une personne seule, ainsi que pour un court séjour professionnel ! Il s’agit d’un superbe studio entièrement refait à neuf, avec une décoration originale et un mobilier soigné. Il peut accueillir de 1 à 2 personnes et est situé en plein centre-ville, à proximité de nombreux commerces, bars et restaurants. L’appartement est facile d’accès grâce à ses nombreuses places de parking gratuites. Idéalement situé, l'Anse du Brick et ses plages captivantes ne se trouvent qu'à 10 minutes en voiture ! De plus, le studio se trouve à mi-chemin entre des villes attractives telles que Cherbourg et Saint-Vaast-La-Hougue, accessibles en seulement 15 minutes, ainsi que Barfleur, à seulement 10 minutes de route, qui ravira vos papilles. D'autres endroits tout aussi attrayants vous seront présentés à votre arrivée dans le logement. Le logement comprend un couchage avec un lit 140×190 cm. L’ensemble du linge de maison est fourni, y compris les draps, les serviettes de bain et les torchons. La cuisine est entièrement à votre disposition et est équipée d’un évier, de 2 plaques de cuisson électriques, d’un micro-ondes, d’un réfrigérateur avec compartiment congélateur, d’une machine à café KRUPS (dosettes fournies), d’un grille-pain, d’une bouilloire, ainsi que de tout le nécessaire de cuisine et de vaisselle. L’appartement est équipé d’une télévision SMART TV (Netflix offert) et d’un réseau internet dédié avec un accès WIFI gratuit. La salle de bain, entièrement rénovée, met à votre disposition une douche ainsi qu’un WC (papier fourni). Elle est équipée d’un lavabo avec miroir, d’un sèche-serviettes et d’un sèche-cheveux pour votre plus grand confort. Dans un souci de bon voisinage et pour préserver la tranquillité du lieu, il est demandé aux hôtes de ne pas organiser de fêtes dans l’appartement. De plus, le logement est entièrement non-fumeur. Je suis certain que vous apprécierez votre séjour dans ce charmant studio cosy, qui offre un cadre idéal pour profiter pleinement de votre séjour à Saint-Pierre-Église et de ses environs.
English
Discover this charming, cosy studio apartment, completely refurbished! Located in the center of Saint-Pierre-Église, you'll be a stone's throw from all the essential shops and amenities (bakery, supermarket, restaurants, etc.). You'll have the entire property at your disposal, decorated and equipped with the utmost care to provide you with maximum comfort. Perfect for a couple's vacation, a single person's vacation or a short business trip! This superb studio apartment has been completely refurbished, with original decor and tasteful furnishings. It sleeps 1 to 2 people and is located in the heart of the city center, close to numerous shops, bars and restaurants. The apartment is easy to access thanks to its numerous free parking spaces. Ideally located, Anse du Brick and its captivating beaches are just a 10-minute drive away! What's more, the studio is midway between attractive towns such as Cherbourg and Saint-Vaast-La-Hougue, which are only 15 minutes away, and Barfleur, just 10 minutes away, which will delight your taste buds. You'll be introduced to other equally attractive locations on arrival. The accommodation includes a 140×190 cm bed. All linen is provided, including sheets, towels and tea towels. The kitchen is fully equipped with sink, 2 electric hobs, microwave, fridge with freezer compartment, KRUPS coffee machine (pods supplied), toaster, kettle, and all cooking and washing-up utensils. The apartment is equipped with a SMART TV (Netflix included) and a dedicated internet network with free WIFI access. The fully renovated bathroom features a shower and toilet (toilet paper provided). It is equipped with a washbasin with mirror, towel dryer and hairdryer for your comfort. In the interests of good neighborliness and to preserve the tranquility of the area, guests are asked not to hold any parties in the apartment. The apartment is entirely non-smoking. I'm sure you'll enjoy your stay in this charming, cosy studio apartment, which offers the ideal setting for making the most of your stay in Saint-Pierre-Église and the surrounding area.
Deutsch
Entdecken Sie dieses charmante, gemütliche Studio, das komplett neu renoviert wurde! Sie befindet sich im Zentrum von Saint-Pierre-Église und ist nur wenige Schritte von allen wichtigen Geschäften und Annehmlichkeiten entfernt (Bäckerei, Supermarkt, Restaurants, etc.). Sie verfügen über die gesamte Unterkunft, die mit größter Sorgfalt dekoriert und ausgestattet wurde, um Ihnen ein Maximum an Komfort zu bieten. Perfekt für einen Urlaub zu zweit oder für eine Einzelperson sowie für einen beruflichen Kurzaufenthalt! Es handelt sich um ein wunderschönes, komplett renoviertes Studio mit einer originellen Dekoration und gepflegten Möbeln. Es bietet Platz für 1 bis 2 Personen und befindet sich mitten im Stadtzentrum, in der Nähe von zahlreichen Geschäften, Bars und Restaurants. Die Wohnung ist dank der vielen kostenlosen Parkplätze leicht zu erreichen. Ideal gelegen, sind Anse du Brick und seine fesselnden Strände nur 10 Minuten mit dem Auto entfernt! Außerdem befindet sich das Studio auf halbem Weg zwischen attraktiven Städten wie Cherbourg und Saint-Vaast-La-Hougue, die in nur 15 Minuten erreichbar sind, sowie dem nur 10 Minuten entfernten Barfleur, das Ihren Gaumen verwöhnen wird. Weitere ebenso attraktive Orte werden Ihnen bei Ihrer Ankunft in der Unterkunft vorgestellt. Die Unterkunft umfasst einen Schlafplatz mit einem 140×190 cm großen Bett. Die gesamte Bettwäsche wird gestellt, einschließlich Bettwäsche, Handtücher und Geschirrtücher. Die Küche steht Ihnen komplett zur Verfügung und ist mit einer Spüle, 2 elektrischen Kochplatten, einer Mikrowelle, einem Kühlschrank mit Gefrierfach, einer KRUPS-Kaffeemaschine (Pads werden bereitgestellt), einem Toaster, einem Wasserkocher sowie sämtlichem Koch- und Essgeschirr ausgestattet. Die Wohnung ist mit einem SMART TV (Netflix gratis) und einem eigenen Internetnetzwerk mit kostenlosem WIFI-Zugang ausgestattet. Das komplett renovierte Badezimmer verfügt über eine Dusche und ein WC (Papier wird bereitgestellt). Es ist mit einem Waschbecken mit Spiegel, einem Handtuchtrockner und einem Haartrockner ausgestattet, um Ihren Komfort zu erhöhen. Im Sinne einer guten Nachbarschaft und um die Ruhe des Ortes zu bewahren, werden die Gäste gebeten, keine Partys in der Wohnung zu veranstalten. Außerdem ist die Wohnung komplett rauchfrei. Ich bin sicher, dass Sie Ihren Aufenthalt in diesem charmanten, gemütlichen Studio genießen werden, das den idealen Rahmen bietet, um Ihren Aufenthalt in Saint-Pierre-Église und seiner Umgebung voll und ganz zu genießen.
Dutch
Ontdek dit charmante, gezellige studio-appartement, volledig gerenoveerd! Gelegen in het centrum van Saint-Pierre-Église, op een steenworp afstand van alle essentiële winkels en voorzieningen (bakker, supermarkt, restaurants, enz.). Je hebt de hele woning tot je beschikking, met de grootste zorg ingericht en uitgerust om je maximaal comfort te bieden. Perfect voor een vakantie met z'n tweeën, een vakantie met z'n tweeën of een korte zakenreis! Dit is een prachtig studio-appartement, volledig gerenoveerd, met een originele inrichting en smaakvolle meubels. Het is geschikt voor 1 tot 2 personen en ligt in het centrum van de stad, dicht bij een breed scala aan winkels, bars en restaurants. De flat is gemakkelijk te bereiken dankzij de vele gratis parkeerplaatsen. Anse du Brick en haar betoverende stranden zijn ideaal gelegen op slechts 10 minuten rijden! Bovendien ligt de studio halverwege aantrekkelijke steden zoals Cherbourg en Saint-Vaast-La-Hougue, die in slechts 15 minuten te bereiken zijn, en Barfleur, op slechts 10 minuten rijden, die je smaakpapillen zullen verrukken. Andere even aantrekkelijke plaatsen zullen je worden voorgesteld bij aankomst in de accommodatie. De accommodatie heeft een bed van 140×190 cm. Alle linnengoed is aanwezig, inclusief lakens, handdoeken en theedoeken. De keuken staat volledig tot je beschikking en is uitgerust met een gootsteen, 2 elektrische kookplaten, een magnetron, een koelkast met vriesvak, een KRUPS koffiezetapparaat (pods aanwezig), een broodrooster, een waterkoker, evenals alle kook- en afwasbenodigdheden. Het appartement is uitgerust met een SMART TV (gratis Netflix) en een speciaal internetnetwerk met gratis WIFI. De badkamer, die volledig is gerenoveerd, heeft een douche en toilet (toiletpapier aanwezig). Er is een wastafel met spiegel, een handdoekenrek en een haardroger voor uw comfort. Omwille van de buren en de rust wordt de gasten gevraagd geen feestjes te organiseren in het appartement. Het appartement is geheel rookvrij. Ik weet zeker dat u zult genieten van uw verblijf in dit charmante, gezellige studio-appartement, dat de ideale omgeving biedt om optimaal te genieten van uw verblijf in Saint-Pierre-Église en de omgeving.
Español
Descubra este encantador y acogedor estudio completamente reformado Situado en el centro de Saint-Pierre-Église, estará a dos pasos de todos los comercios y servicios esenciales (panadería, supermercado, restaurantes, etc.). Tendrá a su disposición toda la propiedad, decorada y equipada con sumo cuidado para ofrecerle el máximo confort. Perfecto para unas vacaciones en pareja, para una persona sola o para un breve viaje de negocios Este magnífico estudio ha sido completamente reformado, con una decoración original y muebles de buen gusto. Tiene capacidad para 1 ó 2 personas y está situado en pleno centro de la ciudad, cerca de una gran variedad de tiendas, bares y restaurantes. El apartamento es de fácil acceso gracias a sus numerosas plazas de aparcamiento gratuitas. Idealmente situado, Anse du Brick y sus cautivadoras playas están a sólo 10 minutos en coche Además, el estudio está a medio camino entre atractivas ciudades como Cherburgo y Saint-Vaast-La-Hougue, a las que se llega en sólo 15 minutos, y Barfleur, a 10 minutos en coche, que hará las delicias de su paladar. Otros lugares igualmente atractivos le serán presentados a su llegada al alojamiento. El alojamiento incluye una cama de 140×190 cm. Se proporciona toda la ropa de cama, incluidas sábanas, toallas y paños de cocina. La cocina está totalmente a su disposición y está equipada con un fregadero, 2 placas eléctricas, un microondas, un frigorífico con congelador, una cafetera KRUPS (monodosis incluidas), una tostadora, un hervidor de agua, así como todos los utensilios de cocina y lavavajillas. El piso está equipado con una SMART TV (Netflix incluido) y una red Internet dedicada con acceso WIFI gratuito. El cuarto de baño, completamente renovado, dispone de ducha e inodoro (papel higiénico incluido). Dispone de lavabo con espejo, toallero y secador de pelo para su comodidad. En aras de la buena vecindad y la tranquilidad, se ruega a los huéspedes que no organicen fiestas en el piso. El piso es totalmente para no fumadores. Estoy seguro de que disfrutará de su estancia en este encantador y acogedor estudio, que ofrece el marco ideal para aprovechar al máximo su estancia en Saint-Pierre-Église y sus alrededores.
Italiano
Scoprite questo grazioso e accogliente monolocale, completamente ristrutturato! Situato nel centro di Saint-Pierre-Église, sarete a due passi da tutti i negozi e servizi essenziali (panetteria, supermercato, ristoranti, ecc.). Avrete a disposizione l'intera proprietà, arredata e attrezzata con la massima cura per offrirvi il massimo comfort. Perfetto per una vacanza di coppia, per una vacanza da single o per un breve viaggio di lavoro! Si tratta di un superbo monolocale, completamente ristrutturato, con decorazioni originali e arredi di buon gusto. Può ospitare da 1 a 2 persone e si trova proprio nel centro della città, vicino a una vasta gamma di negozi, bar e ristoranti. L'appartamento è facilmente raggiungibile grazie ai numerosi posti auto gratuiti. In una posizione ideale, Anse du Brick e le sue incantevoli spiagge sono a soli 10 minuti di auto! Inoltre, lo studio si trova a metà strada tra città attraenti come Cherbourg e Saint-Vaast-La-Hougue, raggiungibili in soli 15 minuti, e Barfleur, a soli 10 minuti di auto, che delizierà il vostro palato. Altri luoghi altrettanto interessanti vi saranno presentati al vostro arrivo all'alloggio. L'alloggio comprende un letto di 140×190 cm. Tutta la biancheria è fornita, compresi lenzuola, asciugamani e strofinacci. La cucina è interamente a vostra disposizione ed è dotata di un lavello, 2 piastre elettriche, un forno a microonde, un frigorifero con scomparto congelatore, una macchina per il caffè KRUPS (cialde fornite), un tostapane, un bollitore e tutti gli utensili per cucinare e lavare. L'appartamento è dotato di una SMART TV (Netflix free) e di una rete internet dedicata con accesso WIFI gratuito. Il bagno, completamente ristrutturato, è dotato di doccia e servizi igienici (carta igienica in dotazione). È dotato di lavabo con specchio, portasciugamani e asciugacapelli per il vostro comfort. Nell'interesse del buon vicinato e della tranquillità, gli ospiti sono pregati di non organizzare feste nell'appartamento. L'appartamento è interamente non fumatori. Sono certo che apprezzerete il vostro soggiorno in questo grazioso e accogliente monolocale, che offre l'ambiente ideale per sfruttare al meglio il vostro soggiorno a Saint-Pierre-Église e nei dintorni.