Description
Petite maison en pierres, située dans le bourg de Quinéville, avec terrain clos à proximité des commerces et à 300 mètres de la plage. Au rez-de-chaussée : salle/salon avec un canapé convertible, cuisine, salle d’eau avec machine à laver, et toilette séparé. Aspirateur.
Espace cuisine avec gazinière , micro-ondes, réfrigérateur, bouilloire, cafetière et grille pain
1er étage : une chambre avec un lit de 14o /190 et une commode, penderie
English
Small stone house, located in the village of Quinéville, with enclosed land near the shops and 300 meters from the beach. On the first floor: living room with a sofa bed, kitchen, shower room with washing machine, and separate toilet. Vacuum cleaner.
Kitchen area with gas stove, microwave, refrigerator, kettle, coffee maker and toaster
1st floor: a bedroom with a 14o /190 bed and a chest of drawers, closet
Deutsch
Kleines Steinhaus in der Ortschaft Quinéville mit eingezäuntem Grundstück in der Nähe von Geschäften und 300 m vom Strand entfernt. Im Erdgeschoss: Wohn-/Esszimmer mit einem Schlafsofa, Küche, Badezimmer mit Waschmaschine und separate Toilette. Staubsauger.
Küchenbereich mit Gasherd , Mikrowelle, Kühlschrank, Wasserkocher, Kaffeemaschine und Toaster
1. Stock: Schlafzimmer mit einem Bett von 14o /190 und einer Kommode, Kleiderschrank
Dutch
Klein stenen huis, gelegen in het dorp Quinéville, met een omheind terrein dicht bij de winkels en op 300 meter van het strand. Begane grond: woonkamer met slaapbank, keuken, doucheruimte met wasmachine, en apart toilet. Hoover.
Keukenhoek met gasfornuis, magnetron, koelkast, waterkoker, koffiezetapparaat en broodrooster
1e verdieping: een slaapkamer met een 14o /190 bed en een ladekast, kledingkast
Español
Pequeña casa de piedra, situada en el pueblo de Quinéville, con terreno cerrado cerca de los comercios y a 300 metros de la playa. Planta baja: sala de estar con sofá cama, cocina, cuarto de ducha con lavadora y aseo separado. Hoover.
Zona de cocina con cocina de gas, microondas, nevera, hervidor, cafetera y tostadora
1ª planta: un dormitorio con una cama de 14o /190 y una cómoda, armario
Italiano
Piccola casa in pietra, situata nel villaggio di Quinéville, con terreno recintato, vicino ai negozi e a 300 metri dalla spiaggia. Piano terra: soggiorno con divano letto, cucina, bagno con doccia e lavatrice e WC separato. Hoover.
Cucina con fornelli a gas, microonde, frigorifero, bollitore, macchina per il caffè e tostapane
1° piano: una camera da letto con letto 14o /190 e cassettiera, armadio