Description
Au milieu d'un jardin, ancienne ferme normande restaurée dans la tradition en 2 gîtes. Passionnés de plantes, d'oiseaux et de nature, Martine et Serge ont reconstitué les haies bocagères, les mares pour le bonheur de la faune locale.
English
In the middle of a garden, an old Norman farm restored in the tradition in 2 gites. Passionate about plants, birds and nature, Martine and Serge have reconstituted the hedges and ponds for the happiness of the local fauna.
Deutsch
Inmitten eines Gartens liegt dieser alte normannische Bauernhof, der traditionell in 2 Unterkünfte umgebaut wurde. Martine und Serge sind leidenschaftliche Pflanzen-, Vogel- und Naturliebhaber und haben die Hecken und Tümpel zur Freude der lokalen Fauna wiederhergestellt.
Dutch
In het midden van een tuin is een oude Normandische boerderij traditioneel gerestaureerd tot 2 gîtes. Gepassioneerd door planten, vogels en de natuur, hebben Martine en Serge de hagen en vijvers herschapen tot groot genoegen van de plaatselijke fauna.
Español
En medio de un jardín, una antigua granja normanda ha sido tradicionalmente restaurada en 2 casas rurales. Apasionados por las plantas, los pájaros y la naturaleza, Martine y Serge han recreado los setos y estanques para deleite de la fauna local.
Italiano
Al centro di un giardino, un'antica casa colonica normanna è stata tradizionalmente ristrutturata in 2 gîtes. Appassionati di piante, uccelli e natura, Martine e Serge hanno ricreato siepi e stagni per la gioia della fauna locale.