Description
Gîte mitoyen idéalement situé, à quelques minutes de la plage et du bourg animé de La Haye-du-Puits. Endroit calme pour passer des vacances en Normandie avec un grand terrain 4000m². Deux espaces salon (rez-de-chaussée et mezzanine), cuisine équipée ouverte sur le jardin, pièce de jeu dotée d'un babyfoot et d'un billard , jeux de société et livres sont à disposition .
English
Semi-detached holiday rental well-located, 5 minutes from the seaside and also close to La Haye-du-Puits shops.
Deutsch
Doppelhaushälfte in idealer Lage, nur wenige Minuten vom Strand und der lebhaften Stadt La Haye-du-Puits entfernt. Ruhiger Ort für einen Urlaub in der Normandie mit einem großen Grundstück von 4000m². Zwei Wohnbereiche (Erdgeschoss und Mezzanin), zum Garten hin offene Einbauküche, Spielzimmer mit Tischfußball und Billard, Gesellschaftsspiele und Bücher stehen zur Verfügung.
Dutch
Halfvrijstaande gîte ideaal gelegen, op slechts enkele minuten van het strand en de levendige marktplaats La Haye-du-Puits. Een rustige plek om uw vakantie door te brengen in Normandië, met een groot perceel van 4000m². Twee zithoeken (begane grond en mezzanine), ingerichte keuken met toegang tot de tuin, speelkamer met tafelvoetbal en biljart, gezelschapsspellen en boeken.
Español
Casa rural adosada idealmente situada, a pocos minutos de la playa y de la animada ciudad mercado de La Haye-du-Puits. Un lugar tranquilo para pasar sus vacaciones en Normandía, con una gran parcela de 4000m². Dos salones (planta baja y entresuelo), cocina equipada con salida al jardín, sala de juegos con futbolín y mesa de billar, juegos de mesa y libros.
Italiano
Gîte bifamiliare situato in posizione ideale, a pochi minuti dalla spiaggia e dalla vivace città mercato di La Haye-du-Puits. Un luogo tranquillo per trascorrere le vacanze in Normandia, con un ampio terreno di 4000 m². Due saloni (piano terra e mezzanino), cucina attrezzata che si apre sul giardino, sala giochi con calcio balilla e tavolo da biliardo, giochi da tavolo e libri.