Description
Maison individuelle au calme en Normandie, dans la Manche, à 6 km de Saint-Hilaire-du-Harcouët, à 30mn du Mont Saint-Michel et des plages. En bordure de Bretagne (St-Malo, Cancale), les plages du Débarquement à 1 heure.
Séjour de 30 m² avec canapé convertible, cuisine équipée de 25 m², salle de bain avec WC. A l'étage 2 chambres (2 lits de 140, 1 lit de 90), une deuxième salle de bain avec WC.
English
Detached house in a quiet area in Normandy, in the Manche region, 6 km from Saint-Hilaire-du-Harcouët, 30mn from Mont Saint-Michel and the beaches. On the edge of Brittany (St-Malo, Cancale), the D-Day landing beaches are 1 hour away.
Living room of 30 m² with sofa bed, equipped kitchen of 25 m², bathroom with WC. Upstairs 2 bedrooms (2 beds of 140, 1 bed of 90), a second bathroom with WC.
Deutsch
Ruhig gelegenes Einfamilienhaus in der Normandie, im Departement Manche, 6 km von Saint-Hilaire-du-Harcouët, 30 Minuten von Mont Saint-Michel und den Stränden entfernt. Am Rande der Bretagne (St-Malo, Cancale), die Landungsstrände sind 1 Stunde entfernt.
Wohnzimmer von 30 m² mit Schlafsofa, ausgestattete Küche von 25 m², Badezimmer mit WC. Im Obergeschoss 2 Schlafzimmer (2 Betten von 140 cm, 1 Bett von 90 cm), ein zweites Badezimmer mit WC.
Dutch
Vrijstaand huis in Normandië, in de Manche, 6 km van Saint-Hilaire-du-Harcouët, 30mn van de Mont Saint-Michel en de stranden. Aan de rand van Bretagne (St-Malo, Cancale) liggen de D-Day stranden op 1 uur afstand.
Woonkamer van 30 m² met slaapbank, ingerichte keuken van 25 m², badkamer met WC. Boven 2 slaapkamers (2 x 140cm bedden, 1 x 90cm bed), een tweede badkamer met WC.
Español
Casa independiente en Normandía, en la Mancha, a 6 km de Saint-Hilaire-du-Harcouët, a 30mn del Monte Saint-Michel y de las playas. Al borde de Bretaña (St-Malo, Cancale), las playas del Día D están a 1 hora de distancia.
Salón de 30 m² con sofá cama, cocina equipada de 25 m², baño con WC. En la planta superior 2 dormitorios (2 camas de 140 cm, 1 cama de 90 cm), un segundo baño con WC.
Italiano
Casa indipendente in Normandia, nella Manche, a 6 km da Saint-Hilaire-du-Harcouët, a 30 minuti da Mont Saint-Michel e dalle spiagge. Ai confini della Bretagna (Saint-Malo, Cancale), le spiagge del D-Day sono a 1 ora di distanza.
Soggiorno di 30 m² con divano letto, cucina attrezzata di 25 m², bagno con WC. Al piano superiore 2 camere da letto (2 letti da 140 cm, 1 letto da 90 cm), un secondo bagno con WC.