Description
Agréable studio duplex lumineux et calme au dernier étage d'une résidence avec ascenseur, avec vue sur mer et côte bretonne. A proximité de la gare SNCF, du centre-ville et des commerces.
Chambre en mezzanine, cuisine aménagée, salle d'eau avec douche.
A 10mn à pied de l'embarcadère pour les îles Chausey et les îles anglo-normandes, à 100m du Centre Régional de Nautisme et de la plage. Idéalement situé, tout se fait à pied !
English
In a quiet environment , this apartment (duplex) of 40 m² (about 430 ft²) duplex, in a building of 3 floors has 1 room and 1 toilet. It has a kitchenette and a parking lot. It is provided with a living room, with a fitted, with a balcony and with a garage.
Mezzanine bedroom, fitted kitchen, bathroom with shower.
10mn walk from the landing stage for the Chausey islands and the Channel Islands, 100m from the Regional Nautical Centre and the beach. Ideally located, everything is within walking distance!
Deutsch
Angenehmes, helles und ruhiges Duplex-Studio im obersten Stockwerk einer Residenz mit Aufzug, mit Blick auf das Meer und die bretonische Küste. In der Nähe des SNCF-Bahnhofs, des Stadtzentrums und der Geschäfte.
Schlafzimmer im Zwischengeschoss, Einbauküche, Badezimmer mit Dusche.
10 Gehminuten von der Anlegestelle für die Chausey-Inseln und die Kanalinseln entfernt, 100 m vom Centre Régional de Nautisme und vom Strand entfernt. Ideale Lage, alles zu Fuß erreichbar!
Dutch
Aangenaam, licht en rustig duplex studio-appartement op de bovenste verdieping van een residentie met lift, met uitzicht op de zee en de Bretonse kust. Dicht bij het station, het stadscentrum en de winkels.
Slaapkamer op de mezzanine, ingerichte keuken, badkamer met douche.
10mn lopen van de pier voor de Chausey en de Kanaaleilanden, 100m van het Regionaal Nautisch Centrum en het strand. Ideaal gelegen, alles is op loopafstand!
Español
Agradable, luminoso y tranquilo estudio dúplex en el último piso de una residencia con ascensor, con vistas al mar y a la costa bretona. Cerca de la estación de tren, del centro de la ciudad y de las tiendas.
Dormitorio en la entreplanta, cocina equipada, baño con ducha.
A 10 minutos a pie del muelle de las Islas Chausey y del Canal, a 100 metros del Centro Náutico Regional y de la playa. Con una ubicación ideal, todo está a poca distancia
Italiano
Piacevole, luminoso e tranquillo monolocale duplex all'ultimo piano di un residence con ascensore, con vista sul mare e sulla costa bretone. Vicino alla stazione ferroviaria, al centro città e ai negozi.
Camera da letto sul soppalco, cucina attrezzata, bagno con doccia.
A 10 minuti a piedi dal molo per le isole Chausey e Channel, a 100 metri dal Centro Nautico Regionale e dalla spiaggia. In posizione ideale, tutto è raggiungibile a piedi!