Meublé de tourisme – Augé

Meublé de plain-pied, avec jardin et terrasses, pouvant accueillir 6 personnes, au coeur de la campagne augéenne. La pièce de vie se compose de la cuisine équipée et d'un salon lumineux avec de grandes baies vitrées, amménagé avec goût. Deux chambres complètent cet ensemble, avec lits doubles (et un lit d'appoint) et une salle de bain avec douche. Le parking est sécurisé. Village de charme à découvrir à pied, avec restaurant, parcours de géocaching Terra Aventura, et départ de circuit Trail.

Single-storey furnished apartment, with garden and terraces, sleeps 6, in the heart of the Augean countryside. The living room features a fully-equipped kitchen and a bright, tastefully furnished living room with large bay windows. Two bedrooms complete the accommodation, with double beds (and an extra bed) and a bathroom with shower. Secure parking. A charming village to discover on foot, with restaurant, Terra Aventura geocaching course and trailhead.

Dieses ebenerdige Ferienhaus mit Garten und Terrassen bietet Platz für 6 Personen und liegt im Herzen der Landschaft von Augéenne. Der Wohnbereich besteht aus einer voll ausgestatteten Küche und einem hellen Wohnzimmer mit großen Fenstern, das geschmackvoll eingerichtet ist. Zwei Schlafzimmer mit Doppelbetten (und einem Zusatzbett) und ein Badezimmer mit Dusche vervollständigen das Ensemble. Der Parkplatz ist gesichert. Charmantes Dorf, das man zu Fuß erkunden kann, mit Restaurant, Terra Aventura Geocaching-Parcours und Startpunkt für einen Rundweg (Circuit Trail).

Gemeubileerd appartement op één verdieping, met tuin en terrassen, voor 6 personen, in het hart van het Augeese platteland. Het woongedeelte bestaat uit een ingerichte keuken en een lichte, smaakvol ingerichte woonkamer met grote ramen. Er zijn ook twee slaapkamers met tweepersoonsbedden (en een extra bed) en een badkamer met douche. Beveiligde parkeerplaats. Een charmant dorpje om te voet te ontdekken, met restaurant, Terra Aventura geocaching parcours en wandelpad.

Apartamento amueblado de una sola planta, con jardín y terrazas, con capacidad para 6 personas, en el corazón de la campiña de Augea. La zona de estar consta de una cocina equipada y un salón luminoso, amueblado con gusto y con grandes ventanales. Dos dormitorios con cama de matrimonio (y una cama supletoria) y un cuarto de baño con ducha. Aparcamiento vigilado. Un pueblo encantador para descubrir a pie, con restaurante, curso de geocaching Terra Aventura y sendero.

Appartamento arredato su un unico piano, con giardino e terrazze, per 6 persone, nel cuore della campagna di Augean. La zona giorno è composta da una cucina attrezzata e da un soggiorno luminoso e arredato con gusto, con grandi finestre panoramiche. Vi sono inoltre due camere da letto con letti matrimoniali (e un letto aggiuntivo) e un bagno con doccia. Parcheggio custodito. Un incantevole villaggio da scoprire a piedi, con ristorante, corso di geocaching Terra Aventura e sentiero.