Meublé de tourisme – Gouville-sur-Mer

Appartement calme au 1er étage de la maison de la propriétaire. Au coeur du village, Françoise vous propose cet appartement pour vos vacances en famille. L'escalier est sécurisé. Quelques centaines de mètres vous séparent du centre et des commerces. La plage et ses célèbres cabines ne sont qu'à 2 kilomètres. A votre retour de la plage, vous pourrez vous réunir autour d'un salon de jardin dans le jardin décoré de poteries ou lire un des nombreux livres de la bibliothèque dans le séjour de 33 m².

Quiet apartment on the 1st floor of the owner's house. In the heart of the village, Françoise proposes you this apartment for your family holidays. The staircase is secured. A few hundred meters separate you from the center and the shops. The beach and its famous cabins are only 2 kilometers away. When you come back from the beach, you will be able to gather around a set of garden furniture in the garden decorated with pottery or read one of the many books from the library in the 33 m² living room.

Ruhige Wohnung im 1. Stock des Hauses der Eigentümerin. Im Herzen des Dorfes bietet Françoise Ihnen diese Wohnung für Ihren Familienurlaub an. Das Treppenhaus ist gesichert. Einige hundert Meter trennen Sie vom Zentrum und den Geschäften. Der Strand und seine berühmten Strandhütten sind nur 2 km entfernt. Wenn Sie vom Strand zurückkehren, können Sie sich im mit Töpferwaren dekorierten Garten um die Gartenmöbel versammeln oder im 33 m² großen Wohnzimmer eines der vielen Bücher aus der Bibliothek lesen.

Rustige flat op de 1e verdieping van het huis van de eigenaar. In het hart van het dorp biedt Françoise u dit appartement aan voor uw familievakantie. De trap is beveiligd. Een paar honderd meter scheiden u van het centrum en de winkels. Het strand en de beroemde hutten liggen op slechts 2 kilometer afstand. Als u terugkomt van het strand, kunt u zich verzamelen rond het tuinmeubilair in de met aardewerk versierde tuin of een van de vele boeken lezen in de bibliotheek in de woonkamer van 33 m².

Piso tranquilo en la 1ª planta de la casa del propietario. En el corazón del pueblo, Françoise le ofrece este piso para sus vacaciones en familia. La escalera es segura. Unos cientos de metros le separan del centro y de las tiendas. La playa y sus famosas cabañas están a sólo 2 kilómetros. Cuando vuelvas de la playa, podrás reunirte alrededor de los muebles de jardín en el jardín decorado con cerámica o leer uno de los muchos libros de la biblioteca en la sala de estar de 33 m².

Appartamento tranquillo al 1° piano della casa del proprietario. Nel cuore del villaggio, Françoise vi offre questo appartamento per le vostre vacanze in famiglia. La scala è sicura. Poche centinaia di metri vi separano dal centro e dai negozi. La spiaggia e le sue famose cabine distano solo 2 chilometri. Al ritorno dalla spiaggia, potrete riunirvi intorno ai mobili da giardino nel giardino decorato con ceramiche o leggere uno dei tanti libri della biblioteca nel soggiorno di 33 m².