Description
A seulement 400 m des plages, ce studio est situé au 2ème étage avec une vue imprenable sur 'La Casse de la Belle Henriette' (réserve ornithologique) et l'océan. La location dispose d'une pièce de vie avec cuisine ouverte sur le séjour, un lit escamotable en 140, un espace salon, et une salle d'eau avec wc. La pièce de vie ouvre sur un balcon avec salon de jardin et vue sur l'océan.
Parking, local vélo et terrain de tennis sont à dispositions pour les résidents de l'immeuble.
Cette location se trouve à seulement 800 m du centre ville où vous trouverez tous les commerces de proximité.
Petit animal admis.
Le ménage de fin de séjour est à réaliser par les locataires.
Services en suppléments sur demande : ménage de fin de séjour, location de draps, de linge de toilette, de matériel bébé et de box 4G wifi.
Ref : APPA 037
English
Just 400 m from the beach, this studio is located on the 2nd floor with a breathtaking view of 'La Casse de la Belle Henriette' (bird sanctuary) and the ocean. It features a living room with open-plan kitchen, a 140cm foldaway bed, a lounge area, and a bathroom with toilet. The living room opens onto a balcony with garden furniture and ocean views.
Parking, bike storage and a tennis court are available for residents of the building.
This rental is just 800 m from the town center, where you'll find all the local shops.
Small pets allowed.
End-of-stay cleaning is the responsibility of tenants.
Additional services on request: end-of-stay cleaning, rental of sheets, towels, baby equipment and 4G wifi box.
Ref : APPA 037
Deutsch
Nur 400 m von den Stränden entfernt befindet sich dieses Studio im 2. Stock mit einem atemberaubenden Blick auf 'La Casse de la Belle Henriette' (Vogelschutzgebiet) und den Ozean. Die Unterkunft verfügt über einen Wohnraum mit offener Küche, ein 140 cm breites Klappbett, eine Sitzecke und ein Badezimmer mit WC. Der Wohnraum öffnet sich zu einem Balkon mit Gartenmöbeln und Blick auf den Ozean.
Parkplätze, ein Fahrradraum und ein Tennisplatz stehen den Bewohnern des Gebäudes zur Verfügung.
Diese Unterkunft befindet sich nur 800 m vom Stadtzentrum entfernt, wo Sie alle Geschäfte in der Nähe finden.
Kleine Haustiere sind erlaubt.
Die Endreinigung muss von den Mietern durchgeführt werden.
Extra Services auf Anfrage: Endreinigung, Vermietung von Bettwäsche, Handtüchern, Babyausstattung und 4G-Wifi-Box.
Ref: APPA 037
Dutch
Op slechts 400 m van de stranden ligt dit studio-appartement op de 2e verdieping met een adembenemend uitzicht op 'La Casse de la Belle Henriette' (vogelreservaat) en de oceaan. Het appartement heeft een woonkamer met open keuken, een opklapbaar tweepersoonsbed, een zithoek en een doucheruimte met toilet. De woonkamer komt uit op een balkon met tuinmeubilair en uitzicht op de oceaan.
Parkeergelegenheid, fietsenstalling en een tennisbaan zijn beschikbaar voor de bewoners van het gebouw.
Deze accommodatie ligt op slechts 800 m van het stadscentrum, waar je alle plaatselijke winkels vindt.
Kleine huisdieren zijn toegestaan.
De eindschoonmaak is voor eigen rekening.
Extra services op aanvraag: eindschoonmaak, verhuur van lakens, badlinnen, babyspullen en 4G wifi-box.
Ref : APPA 037
Español
A solo 400 m de las playas, este apartamento estudio está situado en la 2ª planta y ofrece unas vistas impresionantes de la Casse de la Belle Henriette (reserva ornitológica) y del océano. El apartamento dispone de una sala de estar con cocina americana, una cama doble plegable, una zona de estar y un cuarto de ducha con WC. El salón da a un balcón con muebles de jardín y vistas al océano.
Los residentes del edificio disponen de aparcamiento, guarda bicicletas y pista de tenis.
Este alquiler está a sólo 800 m del centro de la ciudad, donde encontrará todas las tiendas locales.
Se admiten pequeños animales de compañía.
La limpieza al final de la estancia corre de su cuenta.
Servicios adicionales a petición: limpieza de final de estancia, alquiler de sábanas, ropa de baño, equipamiento para bebés y box wifi 4G.
Ref : APPA 037
Italiano
A soli 400 m dalle spiagge, questo monolocale si trova al 2° piano e offre una vista mozzafiato su "La Casse de la Belle Henriette" (santuario degli uccelli) e sull'oceano. L'appartamento dispone di un soggiorno con cucina a vista, un letto matrimoniale a scomparsa, un'area salotto e un bagno con doccia e servizi igienici. Il soggiorno si apre su un balcone con mobili da giardino e vista sull'oceano.
I residenti dell'edificio hanno a disposizione un parcheggio, un deposito biciclette e un campo da tennis.
Questa casa vacanza si trova a soli 800 m dal centro della città, dove troverete tutti i negozi locali.
Sono ammessi animali domestici di piccola taglia.
Le pulizie di fine soggiorno sono a vostro carico.
Servizi aggiuntivi su richiesta: pulizia di fine soggiorno, noleggio lenzuola, biancheria da bagno, attrezzatura per bambini e box wifi 4G.
Rif. : APPA 037