Description
Fraîchement rénové et décoré avec soin , "Côté Jardin" est idéalement situé à environ 800 mètres de la plage, du marché 2 fois par semaine et du centre du village, tout peut se faire à pied…en famille ou entre amis vous y passerez des moments inoubliables.
English
Freshly renovated and decorated with care, "Côté Jardin" is ideally located at about 800 meters from the beach, the market 2 times a week and the village center, everything can be done on foot … with family or friends you will spend unforgettable moments.
Deutsch
Das frisch renovierte und sorgfältig dekorierte "Côté Jardin" ist ideal gelegen, etwa 800 Meter vom Strand, dem Markt zweimal pro Woche und dem Dorfzentrum entfernt, alles ist zu Fuß erreichbar…mit der Familie oder mit Freunden werden Sie hier unvergessliche Momente verbringen.
Dutch
Côté Jardin" is pas gerenoveerd en ingericht volgens een hoge standaard, en is ideaal gelegen op slechts 800 meter van het strand, de tweewekelijkse markt en het dorpscentrum. Alles is op loopafstand… met familie of vrienden, je zult hier onvergetelijke momenten doorbrengen.
Español
Recién renovado y decorado con un alto nivel, "Côté Jardin" está idealmente situado a sólo 800 metros de la playa, del mercado quincenal y del centro del pueblo. Todo está a un paso… en familia o con amigos, aquí pasará momentos inolvidables.
Italiano
Appena rinnovato e arredato con gusto, il "Côté Jardin" è situato in posizione ideale a soli 800 metri dalla spiaggia, dal mercato bisettimanale e dal centro del paese. Tutto è a portata di mano… in famiglia o con gli amici, trascorrerete qui momenti indimenticabili.