MENDIKO LOREA – Saint-Pée-sur-Nivelle
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
Maison indépendante de plain-pied avec vue sur la Rhune et sur les collines basques (accès par 3 marches). Entrée (téléphone Téléséjour). Cuisine équipée (frigo-congélateur, micro-ondes). Séjour, salon (cheminée). 2 chambres (2 lits 140), salle de bains. Wc. Débarras. Chauffage au gaz compris. Garage. Terrasse couverte. Jardin clos. Salon de jardin. Barbecue.
English
Detached single storey house with a view of the Rhune and the Basque hills (access by 3 steps). Entrance (telephone Téléséjour). Equipped kitchen (fridge-freezer, microwave). Living room, lounge (fireplace). 2 bedrooms (2 beds 140), bathroom. Wc. Storeroom. Gas heating included. Garage. Covered terrace. Enclosed garden. Garden furniture. Barbecue.
Deutsch
Unabhängiges Haus auf einer Ebene mit Blick auf die Rhune und die baskischen Hügel (Zugang über 3 Stufen). Eingang (Telefon Téléséjour). Ausgestattete Küche (Kühlschrank mit Gefrierfach, Mikrowelle). Wohnzimmer, Salon (Kamin). 2 Schlafzimmer (2 Betten 140), Badezimmer. Wc. Abstellraum. Gasheizung inbegriffen. Garage. Überdachte Terrasse. Eingezäunter Garten. Gartenmöbel. Grill.
Dutch
Vrijstaand huis op één niveau met uitzicht op de Rhune en de Baskische heuvels (toegang via 3 treden). Entree (telefoon, woonkamer). Uitgeruste keuken (koelkast met vriesvak, magnetron). Woonkamer, salon (open haard). 2 slaapkamers (2 bedden van 140), badkamer. Wc. Opslagruimte. Verwarming op gas inbegrepen. Garage. Overdekt terras. Omheinde tuin. Tuinmeubelen. Barbecue.
Español
Casa independiente de una sola planta con vistas a la Rhune y a las colinas vascas (acceso por 3 escalones). Entrada (teléfono, sala de estar). Cocina equipada (nevera-congelador, microondas). Salón, sala de estar (chimenea). 2 dormitorios (2 camas 140), baño. Wc. Trastero. Calefacción de gas incluida. Garaje. Terraza cubierta. Jardín cerrado. Muebles de jardín. Barbacoa.
Italiano
Casa indipendente su un unico livello con vista sulla Rhune e sulle colline basche (accesso tramite 3 gradini). Ingresso (telefono, soggiorno). Cucina attrezzata (frigorifero-congelatore, microonde). Soggiorno, salotto (camino). 2 camere da letto (2 letti 140), bagno. Wc. Ripostiglio. Riscaldamento a gas incluso. Garage. Terrazza coperta. Giardino recintato. Mobili da giardino. Barbecue.
