MAS ORCHIS – L'HORTUS – Cazevieille

Bienvenue au Mas Orchis, un havre de paix niché dans un lieu discret et privilégié. Au pied du Pic Saint-Loup, découvrez un lodge au charme contemporain idéal pour une escale au cœur des magnifiques paysages de garrigue, arborés de chênes verts et de genévriers. Un bain à remous est à votre disposition pour un séjour de détente, un terrain de pétanque agrémentera les soirées au moment de l’apéritif.

Welcome to Mas Orchis, a haven of peace nestled in a discreet, privileged setting. At the foot of the Pic Saint-Loup, discover a lodge with contemporary charm, ideal for a stopover in the heart of magnificent garrigue landscapes, planted with holm oaks and junipers. A whirlpool bath is at your disposal for a relaxing stay, and a pétanque court will brighten up evenings at aperitif time.

Willkommen im Mas Orchis, einer Oase des Friedens, die in einem diskreten und privilegierten Ort eingebettet ist. Am Fuße des Pic Saint-Loup entdecken Sie eine Lodge mit zeitgenössischem Charme, ideal für einen Zwischenstopp inmitten der herrlichen Garrigue-Landschaft mit ihren Steineichen und Wacholderbäumen. Ein Whirlpool steht Ihnen für einen entspannenden Aufenthalt zur Verfügung, und ein Pétanque-Platz wird die Abende beim Aperitif bereichern.

Welkom op Mas Orchis, een oase van rust op een discrete en bevoorrechte locatie. Ontdek aan de voet van de Pic Saint-Loup een lodge met hedendaagse charme, ideaal voor een tussenstop in het hart van de prachtige garrigue landschappen, beplant met steeneiken en jeneverbessen. Een bubbelbad staat tot uw beschikking voor een ontspannen verblijf, en een jeu de boules baan zal de avonden opvrolijken terwijl u geniet van een aperitief.

Bienvenido a Mas Orchis, un remanso de paz enclavado en un lugar discreto y privilegiado. A los pies del Pic Saint-Loup, descubra un alojamiento de encanto contemporáneo, ideal para una escala en el corazón de los magníficos paisajes de la garriga, plantados de encinas y enebros. Una bañera de hidromasaje está a su disposición para una estancia relajante, y una pista de petanca amenizará las veladas mientras disfruta de un aperitivo.

Benvenuti al Mas Orchis, un'oasi di pace immersa in una posizione discreta e privilegiata. Ai piedi del Pic Saint-Loup, scoprite un rifugio dal fascino contemporaneo, ideale per una sosta nel cuore dei magnifici paesaggi della gariga, coltivati a lecci e ginepri. Una vasca idromassaggio è a vostra disposizione per un soggiorno rilassante, mentre un campo da pétanque allieterà le serate con un aperitivo.