Mas d'Oliu – Martel

Cette authentique maison en pierres pour 7 personnes nichée sur un vaste terrain arboré 5000m² vous ouvre ses portes pour un séjour alliant charme, confort et nature. Cet écrin de tranquillité à 3 km de la cité médiévale de Martel offre des commodités et tous les commerces à proximité. Vous pourrez vous détendre dans les bains de soleil au bord de la piscine ou les hamacs sous les chênes avec la vue sur un panorama fantastique. La salle à manger de plein air et la plancha réuniront les gourmands pour des dégustations savoureuses. Le chemin de randonnée dans les bois vous promet sortie sportive et évasion. Les sites touristiques de Rocamadour, Sarlat, Padirac, Turenne, Collonges la Rouge, la rivière Dordogne proches offrent des occasions de visites, de découvertes et de sports variés….

This authentic stone house for 7 people nestled in a vast wooded plot of 5000m² opens its doors to you for a stay combining charm, comfort and nature. This peaceful setting 3 km from the medieval town of Martel offers all amenities and shops nearby. You'll be able to relax in the sun loungers by the pool or the hammocks under the oak trees, overlooking a fantastic panorama. The open-air dining room and plancha will bring gourmets together for delicious tastings. The hiking trail in the woods is a great way to get away from it all. The nearby tourist sites of Rocamadour, Sarlat, Padirac, Turenne, Collonges la Rouge and the Dordogne River offer opportunities for visits, discoveries and a variety of sports….

Dieses authentische Steinhaus für 7 Personen liegt auf einem großen, bewaldeten Grundstück von 5000m² und öffnet Ihnen seine Türen für einen Aufenthalt, der Charme, Komfort und Natur miteinander verbindet. Dieser Ort der Ruhe, 3 km von der mittelalterlichen Stadt Martel entfernt, bietet alle Annehmlichkeiten und Geschäfte in der Nähe. Sie können sich auf den Sonnenliegen am Pool oder in den Hängematten unter den Eichen mit Blick auf ein fantastisches Panorama entspannen. Das Esszimmer im Freien und die Plancha werden Feinschmecker zu schmackhaften Kostproben zusammenbringen. Der Wanderweg in den Wäldern verspricht Ihnen einen sportlichen Ausflug und eine Flucht aus dem Alltag. Die nahe gelegenen Sehenswürdigkeiten Rocamadour, Sarlat, Padirac, Turenne, Collonges la Rouge und der Fluss Dordogne bieten Gelegenheit für Besichtigungen, Entdeckungen und verschiedene Sportarten….

Dit authentieke stenen huis voor 7 personen, genesteld op een uitgestrekt bebost terrein van 5000m², opent zijn deuren voor u voor een verblijf dat charme, comfort en natuur combineert. Deze rustige omgeving, op slechts 3 km van het middeleeuwse stadje Martel, heeft alle voorzieningen en winkels in de buurt. Je kunt je ontspannen in de ligstoelen bij het zwembad of in de hangmatten onder de eikenbomen, met uitzicht op een fantastisch panorama. De eetkamer in de open lucht en de plancha-grill brengen fijnproevers samen voor smakelijke maaltijden. De wandelroute in het bos is een geweldige manier om er even helemaal tussenuit te zijn. De toeristische trekpleisters Rocamadour, Sarlat, Padirac, Turenne, Collonges la Rouge en de nabijgelegen rivier de Dordogne bieden mogelijkheden voor bezoeken, ontdekkingen en diverse sporten….

Esta auténtica casa de piedra para 7 personas, enclavada en una vasta parcela arbolada de 5000 m², le abre sus puertas para una estancia que combina encanto, confort y naturaleza. Este entorno tranquilo, a sólo 3 km de la ciudad medieval de Martel, cuenta con todas las comodidades y tiendas cercanas. Podrá relajarse en las tumbonas junto a la piscina o en las hamacas bajo los robles, con vistas a un fantástico panorama. El comedor al aire libre y la plancha grill reunirán a los gourmets en torno a sabrosas comidas. La ruta de senderismo por el bosque es una buena forma de evadirse. Los lugares turísticos de Rocamadour, Sarlat, Padirac, Turenne, Collonges la Rouge y el cercano río Dordoña ofrecen oportunidades para visitas, descubrimientos y una gran variedad de deportes….

Questa autentica casa in pietra per 7 persone, immersa in un vasto terreno boscoso di 5000 m², vi apre le porte per un soggiorno che unisce fascino, comfort e natura. Questo ambiente tranquillo, a soli 3 km dalla città medievale di Martel, offre tutti i servizi e i negozi nelle vicinanze. Potrete rilassarvi sui lettini a bordo piscina o sulle amache sotto le querce, con vista su un panorama fantastico. La sala da pranzo all'aperto e la griglia plancha riuniranno i buongustai per pasti gustosi. Il sentiero escursionistico nel bosco è un ottimo modo per staccare la spina. I siti turistici di Rocamadour, Sarlat, Padirac, Turenne, Collonges la Rouge e il vicino fiume Dordogna offrono opportunità di visite, scoperte e una varietà di sport….