Description
Inès vous accueille dans son gîte de caractère: vieilles pierres, poutres apparentes … se conjugent avec le confort moderne. A quelques kilomètres de Font-Romeu, Via est un petit hameau préservé. Une navette permet de rejoindre la station et ses pi…
English
Inès welcomes you to her characterful gîte: old stones, exposed beams … are combined with modern comfort. A few kilometers from Font-Romeu, Via is a small preserved hamlet. A shuttle bus allows you to reach the resort and its footpaths.
Deutsch
Inès empfängt Sie in ihrem charakteristischen Ferienhaus: alte Steine, Holzbalken … verbinden sich mit modernem Komfort. Nur wenige Kilometer von Font-Romeu entfernt liegt Via, ein kleiner, unberührter Weiler. Ein Pendelbus bringt Sie in den Ort und zu seinen Sehenswürdigkeiten.
Dutch
Inès heet u welkom in haar karaktervolle gîte: oude stenen, zichtbare balken… worden gecombineerd met modern comfort. Op enkele kilometers van Font-Romeu ligt Via, een klein bewaard gebleven gehucht. Met een pendelbus kunt u het resort en de faciliteiten bereiken.
Español
Inés le da la bienvenida a su casa rural de carácter: piedras antiguas, vigas vistas… se combinan con el confort moderno. A pocos kilómetros de Font-Romeu, Via es una pequeña aldea conservada. Un autobús de enlace le permite llegar al complejo y a sus instalaciones.
Italiano
Inès vi dà il benvenuto nel suo gîte caratteristico: pietre antiche, travi a vista… si combinano con il comfort moderno. A pochi chilometri da Font-Romeu, Via è un piccolo borgo conservato. Un bus navetta permette di raggiungere il resort e le sue strutture.