Manoir de Buis – Saint-Célerin

Cadre unique, calme, stationnement en sécurité, grande chambre dans le manoir avec double lit 2 X 90 X 200. Salle de bain avec douche, baignoire, double lavabo. WC séparé. Cuisine équipée avec terrasse privative. Piscine ouverte en haute saison (15 juin au 15 septembre), jardin, pour les randonneurs à cheval : possibilité accueil chevaux dans pré 1 ha avec box.

Unique setting, quiet, safe parking, large room in the manor with double bed 2 X 90 X 200. Bathroom with shower, bathtub, double sink. Separate toilet. Equipped kitchen with private terrace. Swimming pool open in high season (June 15 to September 15), garden, for horseback riders : possibility to welcome horses in a 1 ha meadow with boxes.

Einzigartiger Rahmen, ruhig, sicheres Parken, großes Zimmer im Herrenhaus mit Doppelbett 2 X 90 X 200. Badezimmer mit Dusche, Badewanne, Doppelwaschbecken. Separates WC. Ausgestattete Küche mit privater Terrasse. In der Hochsaison (15. Juni bis 15. September) geöffnetes Schwimmbad, Garten, für Wanderer zu Pferd: Möglichkeit zur Aufnahme von Pferden auf einer 1 ha großen Wiese mit Boxen.

Unieke omgeving, rustig, veilig parkeren, grote slaapkamer in het landhuis met tweepersoonsbed 2 X 90 X 200. Badkamer met douche, bad, dubbele wastafel. Apart toilet. Ingerichte keuken met eigen terras. Zwembad geopend in het hoogseizoen (15 juni tot 15 september), tuin, voor ruiters: mogelijkheid om paarden onder te brengen in een weide van 1 ha met boxen.

Entorno único, tranquilo, aparcamiento seguro, amplio dormitorio en la mansión con cama doble 2 X 90 X 200. Cuarto de baño con ducha, bañera, lavabo doble. Aseo separado. Cocina equipada con terraza privada. Piscina abierta en temporada alta (del 15 de junio al 15 de septiembre), jardín, para jinetes: posibilidad de alojar caballos en un prado de 1 ha con boxes.

Ambiente unico, tranquillo, parcheggio sicuro, ampia camera nella casa padronale con letto matrimoniale 2 X 90 X 200. Bagno con doccia, vasca, doppio lavabo. Toilette separata. Cucina attrezzata con terrazza privata. Piscina aperta in alta stagione (dal 15 giugno al 15 settembre), giardino, per i cavalieri: possibilità di ospitare i cavalli in un prato di 1 ettaro con box.