Côté Rivière – Benet

Maison située en bordure de Sèvre, exposée sud côté rivière, comprenant en RDC une cuisine, pièce de vie avec accès sur terrasse couverte et jardin clos, une chambre (lit 160), salle d'eau (douche à l'italienne) et wc, à l'étage, 2 chambres avec lit en 140, wc, salle d'eau et une mezzanine avec salon (couchages possibles). Le rez-de-chaussée est accessible aux personnes à mobilité réduite

House on the banks of the river Sèvre, south-facing, comprising ground floor: kitchen, living room with access to covered terrace and enclosed garden, bedroom (160cm bed), shower room (Italian shower) and wc, upstairs: 2 bedrooms with double beds (140cm), wc, shower room and mezzanine with sitting area (sleeping facilities available). The first floor is accessible to people with reduced mobility

Haus am Ufer des Flusses Sèvre, Südlage auf der Flussseite, bestehend aus Küche, Wohnraum mit Zugang zur überdachten Terrasse und geschlossenem Garten, Schlafzimmer (Bett 160), Badezimmer (italienische Dusche) und WC, im Obergeschoss befinden sich 2 Schlafzimmer mit Bett 140, WC, Badezimmer und ein Zwischengeschoss mit Wohnzimmer (mögliche Schlafplätze). Das Erdgeschoss ist für Personen mit eingeschränkter Mobilität zugänglich

Huis aan de oever van de Sèvre, rivierzijde op het zuiden, bestaande uit op de begane grond een keuken, woonkamer met toegang tot overdekt terras en omheinde tuin, slaapkamer (bed 160cm), badkamer met douche (inloopdouche) en wc, boven, 2 slaapkamers met tweepersoonsbedden (140cm), wc, doucheruimte en een mezzanine met zithoek (slaapgelegenheid aanwezig). De begane grond is toegankelijk voor mensen met beperkte mobiliteit

Casa a orillas del Sèvre, orientada al sur, que consta en la planta baja de cocina, salón con acceso a terraza cubierta y jardín cerrado, dormitorio (cama de 160 cm), cuarto de ducha (ducha a ras de suelo) y aseo, en la planta superior, 2 habitaciones con cama de matrimonio (140 cm), aseo, ducha y un altillo con sala de estar (posibilidad de dormir). La planta baja es accesible para personas con movilidad reducida

Casa sulle rive della Sèvre, esposta a sud, composta al piano terra da cucina, soggiorno con accesso alla terrazza coperta e al giardino recintato, camera da letto (letto da 160 cm), bagno con doccia (cabina doccia) e wc, al piano superiore, 2 camere con letti matrimoniali (140 cm), wc, bagno con doccia e un soppalco con zona soggiorno (possibilità di dormire). Il piano terra è accessibile alle persone con mobilità ridotta