Maison Papillon – Wimereux

Maison rénovée récemment, proche du centre ville et de la plage. Rue très calme. Classée 3 étoiles Pleine de charme, tout confort. Parking privé, sécurisé à 200 mètres de la maison. Un véritable atout ! Cuisine équipée, salon et buanderie au rez de chaussée. Frigo et congélateur. A L'étage : 2 chambres (l'une avec lit de 160/200, l'autre avec 2 lits 90/190) salle d'eau et toilette. Au second : 1 chambre (140/190) avec lavabo. Literie de qualité. (Housses de protection pour matelas et oreillers) Terrasse en bois et petit jardin clos verdoyant au calme.*

Recently renovated house, close to town center and beach. Very quiet street. 3-star rating Full of charm and comfort. Private, secure parking 200 meters from the house. A real asset! Fully equipped kitchen, living room and laundry room on ground floor. Fridge and freezer. Upstairs: 2 bedrooms (one with a 160/200 bed, the other with 2 90/190 beds), shower room and toilet. Second floor: 1 bedroom (140/190) with washbasin. Quality bedding. (Protective covers for mattresses and pillows) Wooden terrace and small enclosed green garden in a quiet location

Kürzlich renoviertes Haus in der Nähe des Stadtzentrums und des Strandes. Sehr ruhige Straße. Mit 3 Sternen klassifiziert Voller Charme, mit allem Komfort. Privater, gesicherter Parkplatz 200 m vom Haus entfernt. Ein echter Pluspunkt! Ausgestattete Küche, Wohnzimmer und Waschküche im Erdgeschoss. Kühlschrank und Gefrierschrank. Obergeschoss: 2 Schlafzimmer (eines mit 160/200 cm breitem Bett, das andere mit 2 Betten 90/190 cm), Badezimmer mit Dusche und WC. Im zweiten Stock: 1 Schlafzimmer (140/190) mit Waschbecken. Bettwäsche von hoher Qualität. (Schutzbezüge für Matratzen und Kopfkissen) Holzterrasse und kleiner geschlossener grüner Garten in ruhiger Lage.*

Onlangs gerenoveerd huis vlakbij het centrum en het strand. Zeer rustige straat. Beoordeling 3 sterren Vol charme en comfort. Beveiligde privéparkeerplaats op 200 meter van het huis. Een echte aanwinst! Ingerichte keuken, woonkamer en bijkeuken op de begane grond. Koelkast en vriezer. Eerste verdieping: 2 slaapkamers (een met een bed van 160/200, de andere met 2 bedden van 90/190), doucheruimte en toilet. Tweede verdieping: 1 slaapkamer (140/190) met wastafel. Kwaliteit beddengoed. (Beschermhoezen voor matrassen en kussens) Houten terras en kleine omheinde groene tuin op een rustige locatie *

Casa recientemente reformada cerca del centro y de la playa. Calle muy tranquila. Calificada 3 estrellas Llena de encanto y confort. Aparcamiento privado y vigilado a 200 metros de la casa. ¡Una verdadera ventaja! Cocina equipada, salón y lavadero en la planta baja. Frigorífico y congelador. Primera planta: 2 habitaciones (una con cama de 160/200, la otra con 2 camas de 90/190), cuarto de ducha y aseo. Segunda planta: 1 dormitorio (140/190) con lavabo. Ropa de cama de calidad. (Fundas protectoras para colchones y almohadas) Terraza de madera y pequeño jardín verde cerrado en un lugar tranquilo *

Casa recentemente ristrutturata vicino al centro città e alla spiaggia. Strada molto tranquilla. Classificato 3 stelle Piena di fascino e comfort. Parcheggio privato e custodito a 200 metri dalla casa. Una vera risorsa! Cucina attrezzata, soggiorno e ripostiglio al piano terra. Frigorifero e congelatore. Primo piano: 2 camere da letto (una con letto da 160/200, l'altra con 2 letti da 90/190), bagno con doccia e WC. Secondo piano: 1 camera da letto (140/190) con lavabo. Biancheria da letto di qualità. (Coperture protettive per materassi e cuscini) Terrazza in legno e piccolo giardino verde recintato in posizione tranquilla *