Description
Dernière maison au bout d'un chemin, ce gîte est un havre de paix pour les amoureux de la nature. Construite de pierres et de bois, cette maison offre l'harmonie du charme et du confort dans un environnement exceptionnel avec pâturage et forêt. Sa terrasse face au soleil et aux sommets grandioses du val d'Azun, offre un point de vue unique sur les étoiles la nuit.
English
A mountain refuge facing the stars
Deutsch
Als letztes Haus am Ende eines Weges ist dieses Ferienhaus eine Oase der Ruhe für Naturliebhaber. Das aus Stein und Holz gebaute Haus bietet die Harmonie von Charme und Komfort in einer außergewöhnlichen Umgebung mit Weiden und Wäldern. Seine Terrasse gegenüber der Sonne und den grandiosen Gipfeln des Val d'Azun bietet einen einzigartigen Blick auf die Sterne in der Nacht.
Dutch
Als laatste huis aan het einde van een weg is deze gîte een oase van rust voor natuurliefhebbers. Gebouwd van steen en hout, biedt dit huis de harmonie van charme en comfort in een uitzonderlijke omgeving met weiland en bos. Het terras met uitzicht op de zon en de grandioze toppen van de Val d'Azun, biedt 's nachts een uniek uitzicht op de sterren.
Español
Casa de 160 m² en dos niveles que comprende
Planta baja, una sala de estar con cocina americana y salón con estufa de leña.
En la primera planta, 4 dormitorios y baño (bañera).
El alquiler se beneficia de una sala de esquí/bicicletas, una terraza y un aparcamiento.
Italiano
Casa di 160 m² su due livelli composta da
Al piano terra, soggiorno con angolo cottura e salotto con stufa a legna.
Al primo piano, 4 camere da letto e bagno (vasca).
La struttura dispone di un deposito sci/bici, una terrazza e un parcheggio.