Description
Maison Périgourdine pleine de charme et entièrement restaurée, située au cœur du village des Eyzies, sur les rives de la Vézère avec une cour élégamment fleurie. Cette maison avec vue sur la rivière, comprend une cuisine-séjour, 2 chambres (1 lit 140, 2 lits 80), 1 salle d'eau, une cour avec salon de jardin et barbecue. Hors saison chauffage compris.
English
Charming and fully restored Périgourdine house, located in the heart of the village of Les Eyzies, on the banks of the Vézère river with an elegant floral courtyard.
This house has a view of the river, includes a kitchen-living room, 2 bedrooms (1 bed 140, 2 beds 80), 1 shower room, a courtyard with garden furniture and barbecue. Access to a local swimming pool at 800 m. Off season heating included. Sheets and towels provided. Private parking.
Deutsch
Charmantes, vollständig restauriertes Perigourdine-Haus im Herzen des Dorfes Les Eyzies, am Ufer der Vézère mit einem elegant blühenden Hof. Dieses Haus mit Blick auf den Fluss umfasst eine Wohnküche, 2 Schlafzimmer (1 Bett 140, 2 Betten 80), 1 Badezimmer, einen Hof mit Gartenmöbeln und Grill. Zugang zu einem Gemeinschaftspool in 800 m Entfernung. Außerhalb der Saison Heizung inbegriffen.
Dutch
Charmant en volledig gerestaureerd Périgourdine huis, gelegen in het hart van het dorp Les Eyzies, aan de oever van de Vézère met een elegant bebloemde binnenplaats. Dit huis met uitzicht op de rivier, bestaat uit een keuken-woonkamer, 2 slaapkamers (1 bed van 140, 2 bedden van 80), 1 doucheruimte, een binnenplaats met tuinmeubelen en barbecue. Toegang tot een collectief zwembad op 800 m. Verwarming buiten het seizoen inbegrepen.
Español
Encantadora casa de Périgourdine totalmente restaurada, situada en el corazón del pueblo de Les Eyzies, a orillas del río Vézère, con un patio elegantemente florecido. Esta casa con vistas al río, incluye una cocina-salón, 2 dormitorios (1 cama de 140, 2 camas de 80), 1 cuarto de ducha, un patio con muebles de jardín y barbacoa. Acceso a una piscina colectiva a 800 m. Calefacción fuera de temporada incluida.
Italiano
Incantevole casa Périgourdine completamente restaurata nel cuore del villaggio di Les Eyzies, sulle rive della Vézère, con un elegante cortile pieno di fiori. Questa casa si affaccia sul fiume ed è composta da una cucina-soggiorno, 2 camere da letto (1 letto matrimoniale, 2 letti singoli), 1 bagno con doccia e un cortile con mobili da giardino e barbecue. Riscaldamento fuori stagione incluso.