Description
Maison familiale située en vallée d'Aure pays d'Art et d'Histoire, à 2 Kms d'Arreau et 7 Kms de St Lary. L'aire de loisirs d'Agos prisée par les jeunes enfants, le jardin d'enfants l'Airel à Cadéac pour soulager et sécuriser les parents partis en randonnée.
Merveilleusement située entre les vallée d'Aure et du Louron. Vous n'aurez pas le temps de tout découvrir en un séjour. Terre d'art, de loisirs pour tous, gastronomie réputée, nous vous attendons.
English
Family house located in the Aure valley, country of Art and History, 2 Kms from Arreau and 7 Kms from St Lary. The leisure area of Agos, popular with young children, the kindergarten Airel in Cadéac to relieve and secure the parents gone hiking.
Wonderfully situated between the Aure and Louron valleys. You will not have time to discover everything in one stay. Land of art, leisure activities for all, famous gastronomy, we are waiting for you.
Deutsch
Club-Resort auf zwei Ebenen mit Zimmern für 2 und 4 Personen. Geselliger Bereich: Bar, Animationsraum, Tischtennis, Spiele, Bibliothek.
Entspannungsbereich (Sauna, Jacuzzi), Schwimmbad (15. Juni bis 15. September).
Dutch
Dorp op 2 niveaus met kamers voor 2 en 4 personen. Sociale ruimte: bar, animatieruimte, tafeltennis, spelletjes, bibliotheek.
Ontspanningsruimte (sauna, jacuzzi), zwembad (15 juni tot 15 september).
Español
Casa familiar situada en el valle de Aure, país de Arte e Historia, a 2 Kms de Arreau y 7 Kms de St Lary. La zona de ocio de Agos, muy popular entre los niños pequeños, y la guardería Airel de Cadéac, proporcionan alivio y seguridad a los padres que se han ido de excursión.
Maravillosamente situado entre los valles de Aure y Louron. No tendrá tiempo de descubrirlo todo en una sola estancia. Tierra de arte, actividades de ocio para todos, gastronomía de renombre, te esperamos.
Italiano
Casa familiare situata nella valle dell'Aure, paese d'arte e di storia, a 2 km da Arreau e a 7 km da St Lary. L'area ricreativa di Agos, molto frequentata dai bambini piccoli, e l'asilo Airel di Cadéac offrono sollievo e sicurezza ai genitori che hanno fatto escursioni.
Splendidamente situato tra le valli dell'Aure e di Louron. Non avrete il tempo di scoprire tutto in un solo soggiorno. Terra d'arte, attività ricreative per tutti, gastronomia rinomata, vi aspettiamo.