MAISON "LE PLAOUZET" – Arras-en-Lavedan

Aline et Louis vous accueillent cette ancienne bergerie rénovée dans le respect de l’architecture traditionnelle pour offrir un lieu de vacances agréable et confortable. Elle est située à l'extérieur du village sur la route du col d'Arras. Avec sa vue dominante, en altitude, le gîte offre un panorama imprenable sur la vallée. Entourée de prairie cette grange en pierre vous offre un vrai séjour en montagne.

A sheepfold located at the gateway to the National Park in a green setting.

Aline und Louis empfangen Sie in dieser ehemaligen Schäferei, die unter Beachtung der traditionellen Architektur renoviert wurde, um einen angenehmen und komfortablen Urlaubsort zu bieten. Sie befindet sich außerhalb des Dorfes auf der Straße zum Col d'Arras. Mit ihrem dominanten Blick in der Höhe bietet die Unterkunft ein unvergleichliches Panorama über das Tal. Umgeben von Wiesen bietet Ihnen diese Scheune aus Stein einen echten Aufenthalt in den Bergen.

Aline en Louis heten u welkom in deze oude schaapskooi, die met inachtneming van de traditionele architectuur is gerenoveerd tot een aangenaam en comfortabel vakantiehuis. Het ligt buiten het dorp op de weg naar de Col d'Arras. Met zijn dominante uitzicht, in de hoogte, biedt de gîte een adembenemend panorama op de vallei. Omgeven door weilanden biedt deze stenen schuur u een echte bergvakantie.

Aline y Louis le dan la bienvenida a este antiguo aprisco que ha sido renovado respetando la arquitectura tradicional para ofrecer una casa de vacaciones agradable y confortable. Se encuentra a las afueras del pueblo, en la carretera del Col d'Arras. Con su vista dominante, en altitud, la casa rural ofrece un panorama impresionante sobre el valle. Rodeado de prados, este granero de piedra le ofrece unas verdaderas vacaciones en la montaña.

Aline e Louis vi danno il benvenuto in questo antico ovile, ristrutturato nel rispetto dell'architettura tradizionale per offrire una casa vacanze piacevole e confortevole. Si trova fuori dal villaggio, sulla strada per il Col d'Arras. Con la sua vista dominante, in altitudine, il gîte offre un panorama mozzafiato sulla valle. Circondato da prati, questo fienile in pietra vi offre una vera vacanza in montagna.