Maison la Mirabelle – Saulieu

Dans le centre de Saulieu, au cœur de la Bourgogne et aux portes du Parc Naturel Régional du Morvan, ce grand gîte est l’endroit idéal pour se retrouver en famille ou entre amis. En RDC, pièce à vivre de 50 m2 avec une cuisine très bien équipée en ustensiles et vaisselles pour les amateurs de cuisine. Coin salon / salle à manger. Tv / Netflix. écran plat. Poêle à pellets (pellets fournis). Une chambre dotée d’un lit 140cmx190cm et une salle d’eau avec WC attenant. Au premier étage, 3 chambres spacieuses (2 avec 1 lit 160 et 1 avec 1 lit 140) dont une avec sa salle d’eau privative, douche à l’italienne (coin buanderie : machine à laver et sèche-linge). Et une seconde avec salle de bains et douche. WC séparé sur palier. Ventilateur dans chaque chambre. Au deuxième étage, espace commun avec kitchenette, il dessert 2 chambres dotées chacune de 2 lits 90xmx190cm. Et une chambre de 3 lits 90x190cm. Salle d’eau et WC. Rafraichisseur d’air. Extérieur clos et stationnement privé et sécurisé. Mobilier de jardin – 2 planchas. Jeux pour enfants. Petit salon couvert dans le jardin avec babyfoot. Le ménage, le linge de maison, les draps ainsi que le chauffage et l’électricité sont compris dans le prix. En option serviette de toilette : 3€ / personne Gîte non adapté aux personnes à mobilité réduite. Saulieu est une étape gastronomique, avec plusieurs bonnes tables de renommée internationale. La ville possède aussi de beaux vestiges historiques. A découvrir, la basilique romane Saint-Andoche : ses chapiteaux sculptés vous charmeront. Le petit plus : Saulieu est aussi la capitale du sapin de Noël ! La ville est également à proximité des grands lacs et rivières du Morvan (lacs des Settons et Chamboux) qui vous invitent à la randonnée comme à la pratique des sports nautiques en eaux calmes. Possibilité de stocker les vélos dans une dépendance fermée.

In the center of Saulieu, in the heart of Burgundy and at the gateway to the Morvan Regional Nature Park, this large gîte is the ideal place to gather with family or friends. On the ground floor, a 50 m2 living room with a well-equipped kitchen for cooking enthusiasts. Lounge/dining area. Tv / Netflix. Flat screen. Pellet stove (pellets supplied). One bedroom with a 140cmx190cm bed and a shower room with adjoining toilet. On the second floor, 3 spacious bedrooms (2 with 1 x 160cm bed and 1 with 1 x 140cm bed), one of which has its own private shower room with Italian shower (laundry area: washing machine and tumble dryer). And a second with bathroom and shower. Separate WC on landing. Fan in each bedroom. On the second floor, a common area with kitchenette leads to 2 bedrooms, each with 2 beds 90xmx190cm. And a bedroom with 3 beds 90x190cm. Shower room and WC. Air freshener. Enclosed exterior and private, secure parking. Garden furniture – 2 planchas. Games for children. Small covered lounge in garden with table soccer. Cleaning, linen and towels, heating and electricity are included in the price. Towels optional: 3? / person Not suitable for people with reduced mobility. Saulieu is a gastronomic stopover, with several fine restaurants of international renown. The town also boasts some fine historical remains. Don't miss the Romanesque basilica of Saint-Andoche, with its sculpted capitals. Bonus: Saulieu is also the capital of the Christmas tree! The town is also close to the great lakes and rivers of the Morvan (Lac des Settons and Lac Chamboux), inviting you to enjoy hiking and water sports in calm waters. Bikes can be stored in an enclosed outbuilding.

Im Zentrum von Saulieu, im Herzen von Burgund und vor den Toren des regionalen Naturparks Morvan, ist dieses große Ferienhaus der ideale Ort, um sich mit der Familie oder mit Freunden zu treffen. Im Erdgeschoss befindet sich ein 50 m2 großer Wohnraum mit einer sehr gut mit Küchenutensilien und Geschirr für Kochliebhaber ausgestatteten Küche. Wohn- und Essbereich. Tv / Netflix. Flachbildschirm. Pelletofen (Pellets werden bereitgestellt). Ein Schlafzimmer mit einem Bett 140cmx190cm und ein Badezimmer mit angrenzendem WC. Im ersten Stock befinden sich 3 geräumige Schlafzimmer (2 mit 1 Bett 160 cm und 1 mit 1 Bett 140 cm), eines davon mit eigenem Badezimmer mit begehbarer Dusche (Waschküche: Waschmaschine und Trockner). Und ein zweites mit Badezimmer und Dusche. Separates WC auf dem Treppenabsatz. Ventilator in jedem Zimmer. Im zweiten Stock: Gemeinschaftsbereich mit Küchenzeile, 2 Schlafzimmer mit je 2 Betten 90xmx190cm. Und ein Zimmer mit 3 Betten 90x190cm. Badezimmer mit Dusche und WC. Luftkühler. Geschlossener Außenbereich und gesicherter Privatparkplatz. Gartenmöbel – 2 Planchas. Spiele für Kinder. Kleiner überdachter Aufenthaltsraum im Garten mit Tischfußball. Reinigung, Bettwäsche, Handtücher, Heizung und Strom sind im Preis inbegriffen. Optionales Handtuch: 3 Euro pro Person Nicht geeignet für Personen mit eingeschränkter Mobilität. Saulieu ist eine gastronomische Station mit mehreren guten Restaurants von internationalem Ruf. Die Stadt besitzt auch schöne historische Überreste. Entdecken Sie die romanische Basilika Saint-Andoche: Ihre geschnitzten Kapitelle werden Sie verzaubern. Das kleine Extra: Saulieu ist auch die Hauptstadt des Weihnachtsbaums! Die Stadt liegt auch in der Nähe der großen Seen und Flüsse des Morvan (Lac des Settons und Lac Chamboux), die Sie zu Wanderungen wie auch zu Wassersportarten in ruhigen Gewässern einladen. Es besteht die Möglichkeit, Fahrräder in einem geschlossenen Nebengebäude zu lagern.

In het centrum van Saulieu, in het hart van Bourgondië en aan de poort van het Regionale Natuurpark Morvan, is deze grote gîte de ideale plek om samen te komen met familie of vrienden. Op de begane grond is er een woonkamer van 50 m2 met een goed uitgeruste keuken voor kookliefhebbers. Zit-/eethoek. Tv / Netflix. Flatscreen-tv. Pelletkachel (pellets geleverd). Een slaapkamer met tweepersoonsbed (140cmx190cm) en en-suite badkamer met douche en WC. Op de eerste verdieping, 3 ruime slaapkamers (2 met 1 bed van 160cm en 1 met 1 bed van 140cm), waarvan één met eigen doucheruimte met inloopdouche (wasruimte: wasmachine en droogkast). En een tweede met badkamer en douche. Aparte WC op de overloop. Ventilator in elke slaapkamer. Op de tweede verdieping leidt een gemeenschappelijke ruimte met kitchenette naar 2 slaapkamers, elk met 2 eenpersoonsbedden van 90x190cm. Een slaapkamer met 3 eenpersoonsbedden 90x190cm. Badkamer met douche en WC. Airconditioning. Afgesloten buitenruimte en beveiligde privéparkeerplaats. Tuinmeubilair – 2 plancha's. Spelletjes voor kinderen. Kleine overdekte lounge in de tuin met tafelvoetbal. Schoonmaak, linnengoed, verwarming en elektriciteit zijn bij de prijs inbegrepen. Handdoeken optioneel: €3/persoon Gîte niet geschikt voor mindervaliden. Saulieu is een gastronomische pleisterplaats, met verschillende goede restaurants van internationale faam. De stad heeft ook enkele mooie historische overblijfselen. Mis de Romaanse basiliek Saint-Andoche niet, met zijn gebeeldhouwde kapitelen. Een extraatje: Saulieu is ook de hoofdstad van de kerstbomen! De stad ligt ook vlakbij de grote meren en rivieren van de Morvan (Lac des Settons en Lac Chamboux), ideaal om te wandelen en watersporten te beoefenen in kalm water. Fietsen kunnen worden gestald in een afgesloten bijgebouw.

En el centro de Saulieu, en el corazón de Borgoña y a las puertas del Parque Natural Regional de Morvan, esta gran casa rural es el lugar ideal para reunirse con la familia o los amigos. En la planta baja, un salón de 50 m2 con una cocina bien equipada para los amantes de la cocina. Salón/comedor. Tv / Netflix. TV de pantalla plana. Estufa de pellets (pellets suministrados). Un dormitorio con cama de matrimonio (140×190 cm) y cuarto de baño con ducha y WC. En el primer piso, 3 amplios dormitorios (2 con 1 cama de 160 cm y 1 con 1 cama de 140 cm), uno de los cuales tiene su propio cuarto de baño privado con ducha (zona de lavandería: lavadora y secadora). Y un segundo con baño y ducha. WC separado en el rellano. Ventilador en cada dormitorio. En el segundo piso, una zona común con cocina americana conduce a 2 dormitorios, cada uno con 2 camas individuales 90x190cm. Una habitación con 3 camas 90x190cm. Ducha y WC. Aire acondicionado. Exterior cerrado y aparcamiento privado y vigilado. Muebles de jardín – 2 planchas. Juegos para niños. Pequeño salón cubierto en el jardín con futbolín. Limpieza, ropa de cama, calefacción y electricidad incluidos en el precio. Toallas opcionales: 3 €/persona Casa rural no apta para personas con movilidad reducida. Saulieu es una parada gastronómica, con varios restaurantes de renombre internacional. La ciudad también cuenta con bellos vestigios históricos. No se pierda la basílica románica de Saint-Andoche, con sus capiteles esculpidos. El pequeño extra: Saulieu es también la capital del árbol de Navidad La ciudad también está cerca de los grandes lagos y ríos del Morvan (Lac des Settons y Lac Chamboux), ideales para practicar senderismo y deportes náuticos en aguas tranquilas. Las bicicletas se pueden guardar en una dependencia cerrada.

Nel centro di Saulieu, nel cuore della Borgogna e alle porte del Parco Naturale Regionale del Morvan, questo grande gîte è il luogo ideale per riunirsi con la famiglia o gli amici. Al piano terra si trova un soggiorno di 50 m2 con una cucina ben attrezzata per gli amanti della cucina. Zona soggiorno/pranzo. Tv / Netflix. TV a schermo piatto. Stufa a pellet (pellet in dotazione). Una camera con letto matrimoniale (140cmx190cm) e bagno con doccia e WC. Al primo piano, 3 ampie camere da letto (2 con 1 letto da 160 cm e 1 con 1 letto da 140 cm), di cui una con bagno privato con cabina doccia (zona lavanderia: lavatrice e asciugatrice). E un secondo con bagno e doccia. WC separato sul pianerottolo. Ventilatore in ogni camera da letto. Al secondo piano, una zona comune con angolo cottura conduce a 2 camere da letto, ciascuna con 2 letti singoli 90×190 cm. Una camera con 3 letti singoli 90x190cm. Bagno con doccia e WC. Aria condizionata. Parcheggio esterno recintato e privato e custodito. Mobili da giardino – 2 planchas. Giochi per bambini. Piccolo salone coperto in giardino con calcio balilla. Pulizia, biancheria, riscaldamento ed elettricità sono inclusi nel prezzo. Asciugamani facoltativi: 3 €/persona Gîte non adatto a persone con mobilità ridotta. Saulieu è un punto di sosta gastronomico, con diversi ristoranti di fama internazionale. La città vanta anche alcune belle testimonianze storiche. Da non perdere la basilica romanica di Saint-Andoche, con i suoi capitelli scolpiti. Un piccolo extra: Saulieu è anche la capitale degli alberi di Natale! La città è anche vicina ai grandi laghi e fiumi del Morvan (Lac des Settons e Lac Chamboux), ideali per escursioni e sport acquatici in acque tranquille. Le biciclette possono essere depositate in una dependance chiusa.