Maison des vignes – Lisle

Maison ancienne entièrement rénovée ,2 chambres, salon, grande cuisine dinatoire, salle d'eau, WC indépendant. Au calme, à la campagne,, vue imprenable, tout confort., Village (LISLE) à 3 Kilomètres, tous commerces, maison de santé rurale, Pharmacie. Sites touristiques et sportifs aux alentours (Equitation, tennis, circuits balisés VTT, baignade surveillée dans la Dronne , pèche , base canoé)

Old house entirely renovated, 2 bedrooms, living room, large kitchen, shower room, independent WC. Quiet, in the countryside, with a breathtaking view, all comfort, Village (LISLE) at 3 Kilometers, all shops, rural health center, pharmacy. Tourist and sports sites in the vicinity (horse riding, tennis, marked mountain bike circuits, supervised swimming in the Dronne, fishing, canoeing base)

Altes Haus, komplett renoviert, 2 Schlafzimmer, Wohnzimmer, große Essküche, Badezimmer, separates WC. Ruhige Lage auf dem Land mit atemberaubender Aussicht und allem Komfort, Dorf (LISLE) 3 km entfernt, alle Geschäfte, ländliches Gesundheitszentrum, Apotheke. Touristische und sportliche Sehenswürdigkeiten in der Umgebung (Reiten, Tennis, markierte Mountainbike-Strecken, beaufsichtigtes Schwimmen in der Dronne, Angeln, Kanu-Basis)

Oud huis geheel gerenoveerd, 2 slaapkamers, woonkamer, grote keuken, doucheruimte, aparte WC. Op het platteland, in een rustige omgeving, met vrij uitzicht, alle comfort, dorp (LISLE) op 3 km afstand, alle winkels, landelijk gezondheidscentrum, apotheek. Toeristische en sportieve sites in de omgeving (paardrijden, tennis, bewegwijzerde mountainbikecircuits, zwemmen onder toezicht in de Dronne, vissen, kanobasis)

Casa antigua totalmente reformada, 2 dormitorios, salón, amplia cocina, cuarto de ducha, WC independiente. En el campo, en una zona tranquila, con vistas despejadas, todas las comodidades, pueblo (LISLE) a 3 km, todos los comercios, centro de salud rural, farmacia. Lugares turísticos y deportivos en los alrededores (equitación, tenis, circuitos señalizados de bicicleta de montaña, baño vigilado en el Dronne, pesca, piragüismo)

Antica casa interamente ristrutturata, 2 camere da letto, soggiorno, ampia cucina, bagno con doccia, WC indipendente. In campagna, in zona tranquilla, con vista libera, tutti i comfort, paese (LISLE) a 3 km, tutti i negozi, centro sanitario rurale, farmacia. Siti turistici e sportivi nelle vicinanze (equitazione, tennis, circuiti segnalati per mountain bike, nuoto sorvegliato nella Dronne, pesca, canoa)