Description
Cette maison de vacances spacieuse comprend 4 chambres, une télévision à écran plat ainsi qu'une cuisine entièrement équipée avec un lave-vaisselle, un four, un lave-linge, un micro-ondes et un grille-pain. Vous pourrez prendre vos repas dans le coin repas extérieur tout en admirant la vue sur le jardin. Pour plus d'intimité, l'hébergement dispose d'une entrée privée.
Vous séjournerez à 27 km du château d'Azay-le-Ferron et à 20 km du Roc aux Sorciers. L'aéroport de Poitiers-Biard, le plus proche, est à 70 km.
English
This spacious vacation home features 4 bedrooms, a flat-screen TV and a fully equipped kitchen with dishwasher, oven, washing machine, microwave and toaster. You can enjoy your meals in the outdoor dining area while admiring the garden view. For added privacy, the accommodation has its own private entrance.
You'll be 27 km from Château d'Azay-le-Ferron and 20 km from Roc aux Sorciers. The nearest airport, Poitiers-Biard, is 70 km away.
Deutsch
Dieses geräumige Ferienhaus verfügt über 4 Schlafzimmer, einen Flachbild-TV sowie eine voll ausgestattete Küche mit einem Geschirrspüler, einem Backofen, einer Waschmaschine, einer Mikrowelle und einem Toaster. Sie können Ihre Mahlzeiten im Essbereich im Freien genießen, während Sie den Blick auf den Garten bewundern. Für mehr Privatsphäre verfügt die Unterkunft über einen eigenen Eingang.
Sie wohnen 27 km vom Schloss Azay-le-Ferron und 20 km vom Roc aux Sorciers entfernt. Der nächstgelegene Flughafen Poitiers-Biard ist 70 km entfernt.
Dutch
Dit ruime vakantiehuis heeft 4 slaapkamers, een flatscreen-tv en een volledig uitgeruste keuken met een vaatwasser, een oven, een wasmachine, een magnetron en een broodrooster. Je kunt van je maaltijden genieten in de eethoek buiten terwijl je het uitzicht op de tuin bewondert. Voor extra privacy heeft de accommodatie een eigen ingang.
Je bevindt je op 27 km van Château d'Azay-le-Ferron en op 20 km van Roc aux Sorciers. De dichtstbijzijnde luchthaven, Poitiers-Biard, ligt op 70 km afstand.
Español
Esta amplia casa dispone de 4 dormitorios, TV de pantalla plana y cocina totalmente equipada con lavavajillas, horno, lavadora, microondas y tostadora. Podrá disfrutar de sus comidas en la zona de comedor al aire libre mientras admira las vistas al jardín. Para mayor privacidad, el alojamiento tiene su propia entrada privada.
Se encuentra a 27 km del castillo de Azay-le-Ferron y a 20 km del Roc aux Sorciers. El aeropuerto de Poitiers-Biard, el más cercano, está a 70 km.
Italiano
Questa spaziosa casa vacanze presenta 4 camere da letto, una TV a schermo piatto e una cucina completamente attrezzata con lavastoviglie, forno, lavatrice, microonde e tostapane. Potrete gustare i vostri pasti nella zona pranzo all'aperto ammirando la vista sul giardino. Per una maggiore privacy, l'alloggio dispone di un ingresso privato.
La struttura dista 27 km da Château d'Azay-le-Ferron e 20 km da Roc aux Sorciers. L'aeroporto più vicino, Poitiers-Biard, dista 70 km.